Cosa significa postage in Inglese?

Qual è il significato della parola postage in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare postage in Inglese.

La parola postage in Inglese significa francobollo, affrancatura, posta, più spese postali, indirizzo postale, spese di spedizione, macchina affrancatrice, affrancato, preaffrancato, francobollo, francobollo. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola postage

francobollo

noun (stamps)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The envelope bore the words "Affix postage here" in the top right-hand corner.
La busta portava la frase "Incollate il francobollo qui" nell'angolo superiore destro.

affrancatura

noun (cost of mailing)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Postage is included in the cost of all our items.
Nel prezzo di tutti i nostri articoli è inclusa l'affrancatura.

posta

noun (mail)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Now that we have email, postage has dramatically decreased in most firms.
Adesso che ci sono le e-mail, la posta nella gran parte delle aziende è diminuita moltissimo.

più spese postali

adverb (not including postal charges)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
The mugs cost $25 for a set of four, plus postage if we have to send them to you.
Il servizio di quattro tazze costa 25 $, più spese postali per la spedizione.

indirizzo postale

noun (destination details for mail)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I only communicate with him by phone and e-mail, so I don't know his actual postal address!
Comunico solamente per telefono e email, perciò non conosco il suo attuale indirizzo postale.

spese di spedizione

noun (amount paid to send mail)

macchina affrancatrice

noun (chiefly US, Can (postage machine)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

affrancato, preaffrancato

adjective (stamped ready for mailing) (con francobollo)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Please include a postage paid envelope with your application. You can claim your rebate simply by returning your receipt in the postage-paid envelope.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Per essere sicuro di ricevere una risposta, ho incluso nella domanda che ho spedito una busta affrancata e preindirizzata.

francobollo

noun (small adhesive label for mail)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I need to buy a postage stamp to send a letter to my friend.
Devo ricordarmi di comprare un francobollo per spedire quella lettera.

francobollo

noun (prepaid sticker for sending mail)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Collecting postage stamps is a popular hobby.
Collezionare francobolli è un hobby molto diffuso.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di postage in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.