Cosa significa procès in Francese?
Qual è il significato della parola procès in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare procès in Francese.
La parola procès in Francese significa processo, azione legale, processo, processo legale, causa, querela, azione legale, causa, contenzioso, azione, processo, procedimento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola procès
processonom masculin (Droit) (diritto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le procureur a fourni des preuves au procès. Il pubblico ministero ha presentato delle prove al processo. |
azione legalenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) J'ai décidé de faire un procès à mon voisin. Per la questione della recinzione ho deciso di intraprendere un'azione legale contro il mio vicino. |
processonom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Dans le procès en cours, les propriétaires poursuivent la ville. Nella presente causa i proprietari citano il comune. |
processo legalenom masculin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
causa, querela, azione legalenom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le procès prétendait que la compagnie avait volé leurs droits intellectuels. Con la querela si accusava l'azienda di aver rubato la loro proprietà intellettuale. |
causa(legale) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) L'entreprise a intenté un procès (or: une action en justice) à son concurrent pour violation de brevet. La società ha intentato una causa contro la concorrenza per violazione di brevetto. |
contenzioso
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le juge s'est plaint d'un trop grand nombre de litiges sans importance. Il giudice si è lamentato che ci sono troppe controversie su questioni triviali. |
azione(Droit) (diritto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Gli avvocati hanno avviato un'azione legale contro l'azienda. |
processo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Aux États-Unis, les affaires judiciaires sont entendues soit par un juge soit par un jury. Negli Stati Uniti i processi sono tenuti da un giudice o da un giurì. |
procedimento(Droit) (diritto: processo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La procédure judiciaire (or: L'action en justice) pour cette affaire d'homicide a débuté ce matin. Il processo per il caso di omicidio è iniziato stamattina. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di procès in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di procès
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.