Cosa significa publicité in Francese?

Qual è il significato della parola publicité in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare publicité in Francese.

La parola publicité in Francese significa divulgazione, pubblicità, pubblicità, inserzione pubblicitaria, pubblicità, pubblicità, pubblicità televisiva, pubblicità, pubblicità, posta indesiderata, risonanza sulla stampa, rilevanza sulla stampa, promozione, materiale promozionale, materiale pubblicitario, ufficio pubblicità, reparto pubblicità, pubblicità, propaganda, annuncio, pubblicità, appoggio, sostegno. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola publicité

divulgazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il y a eu beaucoup de publicité autour de la récente vague de crime dans cette petite ville.
C'è stata molta divulgazione riguardo alla recente impennata del crimine nella piccola città.

pubblicità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Matilda a composé le jingle de la publicité à la radio.
Matilda ha composto la musichetta per lo spot radiofonico.

pubblicità

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La firme s'efforça de faire un maximum de publicité pour son produit avant son lancement.
La ditta ha cercato di fare più pubblicità possibile al prodotto prima del lancio.

inserzione pubblicitaria

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La marque de chaussures a recruté une artiste connue pour sa dernière publicité dans la presse sportive.
L'azienda di calzature ha assunto un famoso artista per la sua ultima inserzione pubblicitaria nella rivista sportiva.

pubblicità

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La publicité pour des médicaments prescrits par ordonnance à la télévision fait controverse.
La pubblicità in TV di farmaci con obbligo di prescrizione è un fatto controverso.

pubblicità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Je coupe toujours le son quand les pubs commencent.
Tolgo sempre il volume quando inizia la pubblicità.

pubblicità televisiva

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

pubblicità

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Je trouve un grand nombre de publicités récentes énervantes.
Reputo odiosi molti dei nuovi spot.

pubblicità

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le frère d'Ursula travaille dans la publicité.
Il fratello di Ursula lavora nella pubblicità.

posta indesiderata

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Je mets dans la déchiqueteuse toute publicité qui passe dans ma boîte aux lettres.
Ho messo nel tritacarte ogni genere di posta indesiderata che viene recapitata nella mia cassetta postale.

risonanza sulla stampa, rilevanza sulla stampa

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ses gestes caritatifs lui ont fait de la bonne publicité.
La sua azione di beneficienza ha avuto una buona risonanza sulla stampa.

promozione

(pubblicità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Les fabricants de voitures dépensent beaucoup d'argent en promotion pour convaincre les gens d'acheter leurs voitures.
I produttori di automobili spendono molto denaro in promozione per persuadere le persone a comprare i loro prodotti.

materiale promozionale, materiale pubblicitario

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ufficio pubblicità, reparto pubblicità

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La publicité embauche de jeunes managers.
L'ufficio pubblicità sta assumendo nuovi manager.

pubblicità, propaganda

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le groupe jouait dans des bars de quartier pour se faire plus de publicité.
Il gruppo suonava nei locali del posto per farsi un po' di pubblicità.

annuncio

nom féminin (presse écrite)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Une publicité dans le journal disait que la vente de charité annuelle de l'église aurait lieu samedi.
Nel giornale era presente un annuncio che diceva che la parrocchia avrebbe tenuto sabato il mercatino annuale dell'usato.

pubblicità

(abréviation)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Lo scopo della pubblicità è spingere i clienti a comprare più prodotti.

appoggio, sostegno

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La promotion du produit par la vedette a fait décoller ses ventes (or: La publicité que la vedette a faite au produit a fait décoller ses ventes).
La sponsorizzazione del prodotto da parte del personaggio famoso ha aumentato le vendite.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di publicité in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.