Cosa significa purée in Francese?

Qual è il significato della parola purée in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare purée in Francese.

La parola purée in Francese significa purè, passato, purè di patate, purea, purè, passato, cavolo!, cacchio!, cavolo!, accidenti!, Oh mio Dio!, Oh Madonna!, Cristo!, perbacco!, accidenti!, diamine!. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola purée

purè, passato

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les côtelettes d'agneau étaient servies sur une purée de petits pois.
Lo spezzatino di agnello è stato servito con un purè di piselli.

purè di patate

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Mon fils adore manger des saucisses, des oignons frits et de la purée.
A mio figlio piace sempre un piatto di salsicce, cipolle fritte e purè di patate.

purea

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Le dessert était une sorte de purée de fruits sur de la crème glacée.
Il dessert era una purea di frutta su del gelato.

purè, passato

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cavolo!, cacchio!

(familier) (colloquiale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Purée ! Je ne pense pas que tout rentrera dans la valise !
Cacchio! Non credo che stia tutto in valigia.

cavolo!

(figurato, colloquiale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

accidenti!

(colloquiale: sorpresa)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Ça alors ! Mais c'est quoi ce diamant que tu as au doigt ?
Perbacco! Sono quasi andato contro alla macchina di fronte alla mia!

Oh mio Dio!, Oh Madonna!

(colloquiale: disperazione)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Bon sang, j'ai oublié mon stylo. Je peux emprunter le tien ?
Oh mio Dio! Ho dimenticato la mia penna a casa, posso usare la tua?

Cristo!

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Purée, je n'arrive pas à croire qu'elle ait dit ça de moi !
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Cristo! Non riesco a credere che abbia detto questo di me!

perbacco!, accidenti!, diamine!

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Mince alors ! Je me demande bien ce qui s'est passé.
Accidenti! Non so cosa sia successo.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di purée in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.