Cosa significa rayon in Francese?

Qual è il significato della parola rayon in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare rayon in Francese.

La parola rayon in Francese significa raggio, raggio, raggio, scaffale, reparto, raggio, raggio, campo, raggio, raggio, reparto, dipartimento, raggio, raggio, fascio, perimetro, cerchio, raggio, spiraglio, filo, libreria, luccichio, bagliore, scintillio, raggio, raggio. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola rayon

raggio

nom masculin (Géométrie : moitié de diamètre) (geometria)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le diamètre est le double du rayon.

raggio

nom masculin (distance circulaire)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il n'y a qu'une boulangerie dans un rayon de 12 km.

raggio

nom masculin (barre d'une roue) (bicicletta)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ce jeune a accroché un bout de papier à un rayon de sa roue de vélo pour faire du bruit.

scaffale

nom masculin (étagère, comptoir)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il n'y a plus de moutarde sur les rayons de ce magasin.

reparto

nom masculin (dans un magasin, ensemble de comptoirs)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Vous trouverez cet article dans le rayon enfants.

raggio

nom masculin (rai)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un rayon de lumière passait à travers les volets.

raggio

nom masculin (Géométrie)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le rayon est égal à la moitié du diamètre.
Il raggio equivale alla metà del diametro.

campo

(familier)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ce n'est pas mon rayon.
Questo qui non è il mio campo.

raggio

nom masculin (d'une roue) (ruote)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un des rayons de la roue du vélo de Marcus était cassé.
Sulla bicicletta di Marcus c'era un raggio rotto.

raggio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les policiers ont couvert un rayon (or: périmètre) de quinze kilomètres pour retrouver le garçon disparu.
La polizia ha perlustrato un raggio di sedici chilometri in cerca del bambino scomparso.

reparto, dipartimento

(administration)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il travaille au service comptable.
Lavora nel reparto contabilità.

raggio

nom masculin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les rayons de soleil ont percé les nuages.
I raggi del sole passarono attraverso le nuvole.

raggio, fascio

nom masculin (laser)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Les rayons colorés du spectacle étaient incroyables.
I raggi colorati del laser show erano affascinati.

perimetro, cerchio

(contorni di un'area)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

raggio

nom masculin (di Sole, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un rayon de lumière traversait les nuages.
Un raggio di luce sbucò tra le nuvole.

spiraglio, filo

nom masculin (de lumière) (di luce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un rayon de lumière filtra entre les rideaux.
Un filo di luce è filtrato attraverso le tende.

libreria

(scaffale, mobile)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
J'ai plusieurs dictionnaires sur mon étagère.
Nella mia libreria ho diversi dizionari.

luccichio, bagliore, scintillio, raggio

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Un raggio di sole colpì improvvisamente il vetro, accecando temporaneamente Bill.

raggio

nom masculin (de lumière) (di luce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Le chat tricolore dormait dans l'escalier dans un rayon de soleil.
Il gatto calico sonnecchiava sulle scale sotto un raggio di luce solare.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di rayon in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.