Cosa significa regret in Inglese?

Qual è il significato della parola regret in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare regret in Inglese.

La parola regret in Inglese significa dolersi di, dispiacersi di, rammaricarsi di, rimpiangere di aver fatto, dispiacersi, rammaricarsi, rimorso, pentimento, scuse, piangere, non aver alcun rimorso, senza rimpianto, senza rimpianti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola regret

dolersi di, dispiacersi di, rammaricarsi di

transitive verb (be sorry for)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
As soon as I had said the words, I regretted my harsh tone.
Non appena dissi quelle parole mi rammaricai del mio tono severo.

rimpiangere di aver fatto

transitive verb (wish you had not done)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Cathy regretted hurting her friend's feelings.
Cathy si pentì di aver ferito i sentimenti della sua amica.

dispiacersi, rammaricarsi

transitive verb (with clause: be sorry)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
I regret we are unable to issue a refund.
Sono spiacente ma non possiamo effettuare un rimborso.

rimorso, pentimento

noun ([sth] regretted)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Gareth's biggest regret was never having children.
Il più grande rimorso di Gareth è di non aver mai avuto bambini.

scuse

plural noun (polite refusal)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )
William sends his regrets; he can't come tonight as he has a prior engagement.
William manda le sue scuse, non può venire stasera perché aveva un impegno precedente.

piangere

transitive verb (formal (grieve) (lutti)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
We all regret the death of our departed colleague.
Piangiamo tutti la morte del nostro collega scomparso.

non aver alcun rimorso

(feel no remorse)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

senza rimpianto, senza rimpianti

adverb (without disappointment, remorse)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di regret in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.