Cosa significa badly in Inglese?
Qual è il significato della parola badly in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare badly in Inglese.
La parola badly in Inglese significa male, male, gravemente, moltissimo, tantissimo, malamente, male, duramente, male, male, pestifero, povero, comportarsi male, essere difficile da digerire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola badly
maleadverb (unfavourably) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") I'm sorry things have turned out badly for you. Mi spiace che le cose ti stiano andando male. |
maleadverb (without skill, poorly) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") I play the piano very badly. Suono il piano molto male. |
gravementeadverb (severely) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Two passengers were badly hurt in the crash. Nell'incidente sono rimasti gravemente feriti due passeggeri. |
moltissimo, tantissimoadverb (very much) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") I want so badly to see you again! Desidero tantissimo rivederti! |
malamente, maleadverb (in naughty way) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") The children behave badly when they're overtired. I bambini si comportano male quando sono stanchi. |
duramente, maleadverb (in a cruel way) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") The inmates at the Thai prison were treated badly. I reclusi del carcere tailandese erano trattati duramente. |
maleadverb (informal (bad: with regret) (psicologicamente) (avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano") Ray felt badly about the accident he had caused. Ray stava male per via dell'incidente che aveva causato. |
pestiferoadjective (child: naughty) (di bambino) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
poveroadjective (poverty-stricken) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Parker is successful now, but when he was growing up, his family was badly off. Parker ha successo ora ma, mentre cresceva, la sua famiglia era povera. |
comportarsi male(act in an inappropriate or naughty way) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") |
essere difficile da digerireverbal expression (informal, figurative (news: be unwelcome) (figurato, informale:non gradito) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di badly in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di badly
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.