Cosa significa romance in Portoghese?

Qual è il significato della parola romance in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare romance in Portoghese.

La parola romance in Portoghese significa romanzo, storia d'amore, amore, romanzo, romanziere, poliziesco, romanzo poliziesco, romanzo giallo, libro giallo, giallo, romanzo erotico, romanzo storico, scrittura collettiva, letteratura poliziesca, romanzo poliziesco, romanzo a fumetti, giallo, romanzo giallo, romanzo erotico. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola romance

romanzo

substantivo masculino (ficção)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Meu irmão está escrevendo seu primeiro romance.

Mio fratello sta scrivendo il suo primo romanzo.

storia d'amore

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O romance de Andrew e Tara durou anos.

La storia d'amore tra Andrew e Tara è durata per anni.

amore

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Imogen não acha que romance vale a pena o esforço.

Imogen non pensa che l'amore valga lo sforzo.

romanzo

substantivo masculino (livro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Linda gosta de ler romances.

A Linda piace leggere romanzi.

romanziere

substantivo masculino (história romântica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

poliziesco

(racconto)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Agatha Christie è famosa per aver scritto dei gialli.

romanzo poliziesco, romanzo giallo, libro giallo, giallo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Adoro leggere gialli, specialmente quelli vecchi di Agatha Christie.

romanzo erotico

(novela literária que utiliza o erotismo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Quello che per qualcuno è un romanzo erotico per qualcun altro è pornografia.

romanzo storico

(romance que mistura história e ficção)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Per scrivere un buon romanzo storico è necessario fare molta ricerca.

scrittura collettiva

(estória escrita por vários autores)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

letteratura poliziesca

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

romanzo poliziesco

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

romanzo a fumetti

(livro em quadrinhos)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

giallo, romanzo giallo

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

La scrittrice inglese Agatha Christie è famosa per i suoi romanzi gialli.

romanzo erotico

(livro)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di romance in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di romance

Cosa significa aliás in Portoghese?

Cosa significa azeite in Portoghese?

Cosa significa capa in Portoghese?

Cosa significa desfecho in Portoghese?

Cosa significa histórico in Portoghese?

Cosa significa novela in Portoghese?