Cosa significa savant in Francese?

Qual è il significato della parola savant in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare savant in Francese.

La parola savant in Francese significa ammaestrato, esperto, informato, accademico, saggio, erudito, dotto, troppo forbito, eccessivamente forbito, istruito, colto, colto, erudito, istruito, elitario, come un rappresentante degli studenti. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola savant

ammaestrato

adjectif (animal)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ma nièce était captivée par les chats savants.
Mia nipote guardava il gruppo di gatti ammaestrati con attenzione rapita.

esperto, informato

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'étudiant de cycle supérieur était très instruit (or: savant).
Lo studente universitario era molto esperto.

accademico

(université)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
La conferenza è stata un gran successo, hanno partecipato accademici da tante università diverse.

saggio, erudito, dotto

(scientifique surtout)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
J'ai été surpris de découvrir que Paul était un sage (or: érudit) connaissant la poésie du XVIIe siècle.
Mi ha sorpreso scoprire che Paul è un dotto della poesia del XVII secolo.

troppo forbito, eccessivamente forbito

adjectif (terme)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

istruito, colto

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
La jeune femme est allée à l'université parce qu'elle admirait son grand-père érudit et voulait être comme lui.
La giovane è andata all'università perché ammirava il nonno colto e voleva diventare come lui.

colto, erudito, istruito

adjectif

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
L'enseignante est l'incarnation du type érudit ; elle a toujours le nez dans les livres.
La professoressa è la classica persona colta: ha sempre avuto la testa tra i libri.

elitario

(très cultivé)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Kim pense que l'opéra est trop intellectuel pour que les gens ordinaires puissent l'apprécier.
Secondo Kim, la lirica è troppo elitaria per essere apprezzata dalla gente comune.

come un rappresentante degli studenti

adjectif

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di savant in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.

Conosci Francese

Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.