Cosa significa savoir-faire in Francese?
Qual è il significato della parola savoir-faire in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare savoir-faire in Francese.
La parola savoir-faire in Francese significa competenza, abilità, accortezza, sapere fare, riuscire a fare, savoir-faire, abilità tecnica, know-how, prontezza, destrezza, savoir-faire, competenza, maestria, abilità. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola savoir-faire
competenza, abilità, accortezzanom masculin invariable (compétence) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le savoir-faire de ce praticien n'est plus à démontrer. |
sapere farelocution verbale (pouvoir faire) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Mon frère sait très bien nager. |
riuscire a farelocution verbale (pouvoir faire) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Son discours a su nous convaincre. |
savoir-fairenom masculin invariable (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Ho sempre ammirato la mia sorella maggiore per il suo savoir-faire. |
abilità tecnicanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
know-hownom masculin invariable (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Je n'ai pas le savoir-faire pour le réparer. Molte ditte ormai vendono il know-how piuttosto che il prodotto finito. |
prontezza, destrezzanom masculin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il s'attaque toujours aux problèmes avec un grand savoir-faire. Tratta sempre i problemi con prontezza. |
savoir-fairenom masculin invariable (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
competenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La société eut recours à l'expertise du pirate informatique pour protéger ses serveurs. L'azienda ha utilizzato le competenze dell'hacker per proteggere i propri server. |
maestria, abilità(expertise) (artigiani) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Regarde le niveau de maîtrise du métier de cette sculpture sur bois ! C'est tellement détaillé. Guarda che livello di maestria in questi intagli del legno! Sono intricatissimi. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di savoir-faire in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di savoir-faire
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.