Cosa significa sealing in Inglese?
Qual è il significato della parola sealing in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare sealing in Inglese.
La parola sealing in Inglese significa cicatrizzazione, guarigione, di sigillatura, di chiusura, foca, guarnizione, sigillare, chiudere, sigillo, sigillo, sigillo, marchio, foca, cacciare le foche, determinare, impermeabilizzare, sigillare, suggellare, nave per la caccia alle foche, guarnizione, ceralacca, che si chiude autonomamente, che si chiude da sé. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola sealing
cicatrizzazione, guarigionenoun (closing off) (di ferita) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The sealing of the wound usually proceeds slowly. |
di sigillatura, di chiusuranoun as adjective (closing off) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") The sealing process takes place in this part of the food packaging plant. |
focanoun (animal: marine mammal) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Seals mainly eat fish. Le foche mangiano soprattutto pesci. |
guarnizionenoun (closure) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) The seal on the pipe had gone bad and the pipe was now leaking water. La guarnizione del tubo era consumata e il tubo perdeva acqua. |
sigillare, chiuderetransitive verb (close off) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") We sealed the leak so the tube could hold air again. Abbiamo sigillato la fessura in modo che il tubo tenesse di nuovo. |
sigillonoun (embossed emblem) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The letter had a wax seal on it. La lettera aveva un sigillo di cera. |
sigillonoun (law: on contract) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The contract won't be official until we attach the seal. |
sigillonoun (sticker) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The seal was nothing more than a little sticker. I thought it would be fancier. Il sigillo non era niente di più che un piccolo adesivo. Pensavo fosse più elaborato. |
marchionoun (impression from a stamp) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The red seal that the stamp marked was elaborate. Il marchio rosso impresso dallo stampo era elaborato. |
focanoun (fur or skin of a seal) (pelle, pelliccia di foca) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Is this coat really made of seal? Davvero questo cappotto è fatto di foca? |
cacciare le focheintransitive verb (hunt seals) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") I think they have resumed sealing in Canada. Penso che in Canada sia di nuovo permesso cacciare le foche. |
determinaretransitive verb (figurative (assure, confirm) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") His fate was sealed when the detective found the gun he used. Il suo destino fu segnato quando gli investigatori trovarono la pistola del delitto. |
impermeabilizzaretransitive verb (make watertight) (sigillare, chiudere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The new layer of concrete sealed all the leaks. Il nuovo strato di calcestruzzo ha impermeabilizzato tutte le fessure. |
sigillaretransitive verb (fasten securely) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Lick the envelope to seal it. Lecca la busta per sigillarla. |
suggellaretransitive verb (apply a seal: stamp) (formale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The king sealed the order with his ring. Il re ha suggellato l'ordinamento con il suo anello. |
nave per la caccia alle fochenoun (boat from which seals are hunted) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
guarnizionenoun (small ring that prevents leaks) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ceralaccanoun (substance used to seal documents) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
che si chiude autonomamente, che si chiude da séadjective (can seal without glue, etc.) (senza bisogno di colla, ecc.) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di sealing in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di sealing
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.