Cosa significa slight in Inglese?

Qual è il significato della parola slight in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare slight in Inglese.

La parola slight in Inglese significa scarso, debole, leggero, sottile, magro, esile, sgarbo, dispetto, fare uno sgarbo a, fare un dispetto a, piccolo, leggero, insignificante, leggera curva, fisico esile, leggero progresso, leggero miglioramento, modesto miglioramento, curva a sinistra, leggero zoppichio, curva a destra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola slight

scarso, debole, leggero

adjective (very little)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
There was a slight breeze blowing.
C'era una leggera brezza che soffiava.

sottile, magro, esile

adjective (body: thin)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Bill lifted up Mary, who was slight and weighed almost nothing.
Bill sollevò Mary, che era magra e non pesava quasi nulla.

sgarbo, dispetto

noun (snub)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Agnes hadn't been invited to the wedding, and she complained about the slight for years.
Agnes non era stata invitata al matrimonio e si lamentò di questo sgarbo per anni.

fare uno sgarbo a, fare un dispetto a

transitive verb (snub)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Peter didn't like John and slighted him at every opportunity.
A Peter non piaceva John e lo insultava in ogni occasione.

piccolo, leggero, insignificante

adjective (not important)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
We've run into a slight problem, but we should be able to fix it very soon.
Siamo incappati in un piccolo problema, ma dovremmo essere in grado di risolverlo molto presto.

leggera curva

noun (gentle curve)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Don't turn left; just follow the slight bend to the left.

fisico esile

noun (slender physique)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

leggero progresso, leggero miglioramento

noun (minor advance, refinement)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
After three weeks of exercise he only noticed a slight improvement.
Dopo tre settimane di esercizio egli notò solo un leggero miglioramento.

modesto miglioramento

noun (recovery by small amount)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The doctor said there has been only slight improvement in her condition.
Il dottore ha detto che la sua condizione ha mostrato solo un modesto miglioramento.

curva a sinistra

noun (curve to left)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There is a slight left in the road just before our house.
C'è una leggera curva a sinistra proprio prima di casa nostra.

leggero zoppichio

noun (hobble)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
His broken ankle is cured, but he still walks with a slight limp.

curva a destra

noun (curve to right)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
There is a slight right in the road just before our house.
C'è una leggera curva a destra proprio prima di casa nostra.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di slight in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.