Cosa significa solução in Portoghese?
Qual è il significato della parola solução in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare solução in Portoghese.
La parola solução in Portoghese significa soluzione, diluizione, soluzione, soluzione, risoluzione, soluzione, cura, soluzione, insoluto, insolubile, irrisolvibile, soluzione salina, risoluzione problemi, risoluzione dei problemi, soluzione personalizzata, soluzione salina spray, soluzione più facile, soluzione più semplice, rimedio provvisorio, trovare soluzioni, capacità di risolvere problemi, soluzione salina, provvisorio, farsi venire in mente, farsi venire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola solução
soluzionesubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nós precisamos achar uma solução para este problema, antes de continuarmos o projeto. Dobbiamo trovare una soluzione a questo problema prima di poter continuare con il progetto. |
diluizione, soluzionesubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A química misturou a solução. Il chimico mischiò la soluzione. |
soluzione, risoluzionesubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) As soluções para os problemas de matemática podem ser encontradas no livro didático. Le risoluzioni ai problemi di matematica si possono trovare sul libro di testo. |
soluzione, curasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O governo está procurando uma solução para os problemas orçamentários. Il governo sta cercando una soluzione ai suoi problemi di bilancio. |
soluzionesubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) A empresa precisava urgentemente encontrar uma solução para seus problemas financeiros. As negociações estão progredindo entre os dois países e com sorte haverá uma solução para o conflito brevemente. L'azienda aveva urgente bisogno di trovare una soluzione ai suoi problemi finanziari. Le trattative tra i due paesi proseguono e la speranza è che si arrivi presto a una soluzione del conflitto. |
insolutolocução adjetiva (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La questione rimane insoluta nonostante le lunghe negoziazioni. |
insolubile, irrisolvibilelocução adjetiva (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
soluzione salina
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Le lenti a contatto dovrebbero essere conservate nella soluzione salina. |
risoluzione problemi(busca pela raiz do problema) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
risoluzione dei problemisubstantivo feminino (processo de encontrar soluções) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Usiamo il lato destro del cervello per la risoluzione dei problemi. |
soluzione personalizzata
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Questa software house promette una soluzione personalizzata per ogni esigenza particolare dei clienti. |
soluzione salina spray
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
soluzione più facile, soluzione più semplice(solução menos importante) |
rimedio provvisoriosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
trovare soluzionisubstantivo feminino (encontrar soluções) |
capacità di risolvere problemi(encontrar soluções) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Maria sa aiutarmi in qualsiasi circostanza grazie alla sua spiccata capacità di risolvere i problemi. |
soluzione salina
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Il dentista mi ha consigliato di fare dei gargarismi con una soluzione salina dopo l'estrazione. |
provvisoriosubstantivo feminino (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
farsi venire in mente, farsi venire(figurado) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Ho finalmente trovato una soluzione al problema. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di solução in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di solução
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.