Cosa significa storage in Inglese?

Qual è il significato della parola storage in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare storage in Inglese.

La parola storage in Inglese significa deposito, magazzino, deposito, memoria, conservazione a freddo, sospensione, conservazione in frigorifero, conservazione a basse temperature, accantonare, tenere da parte, custodito in un deposito, in custodia, archivio dati, memoria di massa, memoria secondaria, memoria ausiliare, durata a scaffale, durata, durata di conservazione, disponibilità di spazio, accumulatore, spesa di magazzinaggio, cappelliera, supporto di memoria, deposito, recipiente in vetro, sgabuzzino, ripostiglio, magazzino, box individuale, capanno degli attrezzi, stoccaggio in magazzino, deposito in magazzino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola storage

deposito

noun (action of storing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The hotel management will not be held liable for any loss arising from the storage of valuables in our safe.
La direzione dell'albergo declina qualsiasi responsabilità per lo smarrimento di oggetti di valore depositati nella cassaforte.

magazzino, deposito

noun (place for storing)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
There's not enough storage in the bedroom; we need to buy another wardrobe!
Nella stanza non c'è abbastanza spazio per tenere le cose: dobbiamo comprare un altro armadio.

memoria

noun (computer memory) (informatica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
This computer has great storage.
Questo computer ha un enorme spazio di archiviazione.

conservazione a freddo

noun (keeping [sth] chilled)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sospensione

noun (figurative (suspension of activity) (delle attività)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

conservazione in frigorifero, conservazione a basse temperature

adverb (refrigerated)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Meat will go bad if not kept in cold storage.
La carne va a male se non conservata in frigorifero.

accantonare, tenere da parte

adverb (figurative (saved, postponed)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Let's keep that idea in cold storage until we have the capital to develop it.
Mettiamo quest'idea nel cassetto in attesa di avere i finanziamenti per svilupparla.

custodito in un deposito, in custodia

expression (being kept while out of use) (temporaneamente)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
All Erika's furniture is in storage while she's looking for a new house.
Erika tiene i suoi mobili custoditi in un deposito finché cerca una nuova casa.

archivio dati

noun (computing: storing of data)

memoria di massa

noun (computer memory) (informatica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
CD-ROMs, DVDs, and external hard drives are all devices that offer mass storage.
I CD-ROM, i DVD e i dischi rigidi esterni sono tutti dispositivi utili di memoria di massa.

memoria secondaria, memoria ausiliare

noun (computing) (informatica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

durata a scaffale

noun (length of time [sth] can be stored)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
As bread has a short shelf life, a lot of loaves are returned to the manufacturers.
Avendo il pane una breve durata a scaffale, molte pagnotte vengono rispedite ai produttori.

durata, durata di conservazione

noun (duration that food is fit to eat)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Bread only has a shelf life of a few days.
Il pane ha un periodo di conservazione di pochi giorni.

disponibilità di spazio

noun (amount of room or space)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
This house has 3 garages - imagine the storage capacity!
Questa casa a tre garage: immagina quanta disponibilità di spazio!

accumulatore

noun (electricity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spesa di magazzinaggio

noun (usually plural (fee for storing [sth])

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cappelliera

noun (transport: area for luggage) (aerei)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The flight attendant put my bag in the storage compartment over my head.
L'assistente di volo ha messo la mia borsa nella cappelliera sopra la mia testa.

supporto di memoria

noun (memory stick, etc., for storing data)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

deposito

noun (centre where items are kept for future use)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

recipiente in vetro

noun (glass container for keeping [sth] in)

sgabuzzino, ripostiglio

noun (walk-in cupboard)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
All my food cans are in the storage room.
Tutto il mio cibo in scatola si trova nella dispensa.

magazzino, box individuale

noun (rented space to store items)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I don't have much space in my flat, so I keep my Christmas decorations in a storage unit.

capanno degli attrezzi

noun (cabin for equipment)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Thieves broke into the store shed and stole a lawnmower.

stoccaggio in magazzino, deposito in magazzino

noun (storing [sth] off-site)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di storage in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di storage

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.