Cosa significa targeting in Inglese?

Qual è il significato della parola targeting in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare targeting in Inglese.

La parola targeting in Inglese significa individuazione degli obiettivi, mirare, obiettivo, obbiettivo, bersaglio, bersaglio, concentrare, bersaglio, oggetto, puntare a, essere indirizzato a, essere rivolto a, prendere di mira. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola targeting

individuazione degli obiettivi

noun (selection of targets)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The marketing company's precise targeting of the campaign paid off with a huge increase in sales.
La precisa individuazione degli obiettivi della compagnia di marketing per la campagna ha dato risultati con un gran incremento delle vendite.

mirare

noun (aiming)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Careful targeting is required to make sure missiles only hit military bases.
Mirare con attenzione è necessario per assicurarsi che i missili colpiscano solo le basi militari.

obiettivo, obbiettivo

noun (objective, goal)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The target of the investigation is to determine who leaked the secrets.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il nostro traguardo è di raggiungere il doppio del fatturato.

bersaglio

noun ([sb] or [sth] shot at)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The president was the sniper's target, so they kept him covered.
Il bersaglio del cecchino era il presidente, così lo hanno tenuto protetto.

bersaglio

noun (in shooting practice, etc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
They placed the target thirty metres away.
Hanno posizionato il bersaglio trenta metri più in là.

concentrare

transitive verb (direct)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She targeted her energies towards finishing the project.
Concentrava le sue energie nel portare a termine il progetto.

bersaglio, oggetto

noun (butt of jokes, etc.) (di scherno, ecc.)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The president is the target of many jokes.
Il presidente è il bersaglio di molte barzellette.

puntare a

transitive verb (single out, aim at)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
They targeted the teen market with the new product.
Con il nuovo prodotto puntavano al mercato degli adolescenti.

essere indirizzato a, essere rivolto a

transitive verb (try to influence [sb]) (influenzare)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
This advertisement for tobacco targets young people.
Questa pubblicità sul tabacco è rivolta ai giovani.

prendere di mira

transitive verb (persecute or bully [sb]) (figurato)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Children who are smaller than their classmates may be targeted by bullies.
I bambini più piccoli dei loro compagni potrebbero essere presi di mira dai bulli.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di targeting in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.