Cosa significa thumping in Inglese?

Qual è il significato della parola thumping in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare thumping in Inglese.

La parola thumping in Inglese significa colpo sordo, che batte, che picchia, picchiare, colpire, colpire, battere forte, pugno, colpo, battito, battito sordo, mal di testa martellante, vocio, rumoroso. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola thumping

colpo sordo

noun (dull striking sound)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
We could hear the thumping of music from the party all night.
Abbiamo sentito i colpi sordi della musica della festa per tutta la notte.

che batte, che picchia

adjective (throbbing, pounding)

I have a thumping pain in my head that won't stop.
Ho un dolore che mi picchia in testa e non se ne va.

picchiare, colpire

transitive verb (punch: [sb])

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
If he comes toward you, thump him.
Se ti si avvicina, dagli un pugno.

colpire

transitive verb (hit hard)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
I accidentally thumped him on the head with my spade.
Gli ho dato un colpo in testa accidentalmente con la mia vanga.

battere forte

intransitive verb (heart: beat hard)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
Jon's heart was thumping as he went down the stairs into the basement.
Il cuore di Jon batteva forte mentre scendeva le scale della cantina.

pugno

noun (punch, blow)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The boxer felt his opponent's thump.
Piantatela di gridare oppure vi do un pugno a tutti e due.

colpo

noun (hitting sound)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The box hit the ground with a thump.
La scatola piombò a terra con un colpo.

battito, battito sordo

noun (heartbeat: thud)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Amelie was so scared, she could hear the thump of her heart in her chest.
Amelie era così spaventata da sentire il battito del suo cuore nel petto.

mal di testa martellante

noun (informal (head pain) (informale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
I've been off work today with a pounding headache.

vocio

noun (figurative (loud, vociferous public speaking) (di persone che parlano)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rumoroso

adjective (figurative (loud and vociferous)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di thumping in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.