Cosa significa viva in Portoghese?

Qual è il significato della parola viva in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare viva in Portoghese.

La parola viva in Portoghese significa complimenti!, evviva, urrà, complimenti, bravo, notevole, viva!, urrà, grazie, ci vediamo!, vivace, acceso, ehi!, ciao!, urrà!, sì, evviva, e vai, evvai, siepe, vivavoce, urrah!, siepe di bosso, siepe, lingua viva, materia vivente, anima viva, marea sizigiale, sensibilità di pelle, ombrella, campana. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola viva

complimenti!

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Sei arrivato primo? Complimenti!

evviva, urrà

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Evviva! Oggi niente scuola.

complimenti, bravo, notevole

interjeição (figurado) (informale)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

viva!

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Il giorno del Cinco de Mayo nella piazza principale risuonavano le urla di "viva Mexico".

urrà

substantivo masculino

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Três vivas para o vencedor!
Tre urrà per il vincitore!

grazie, ci vediamo!

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

vivace, acceso

(cor)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Os tons vibrantes da pintura eram atraentes.
I toni accesi del quadro erano accattivanti.

ehi!, ciao!

(informale: saluto)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Ciao! Come stai?

urrà!

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

sì, evviva, e vai, evvai

interjeição (BRA)

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)
Viva! Marcamos gol!
Sì! Abbiamo segnato!

siepe

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Il ladro balzò oltre la siepe mentre scappava dalla polizia.

vivavoce

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

urrah!

interjeição

(interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!)

siepe di bosso

(genérico) (botanica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Abbiamo una deliziosa siepe di bosso nel nostro giardino.

siepe

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Ashley passou o sábado podando a cerca viva.
Ashley ha trascorso il sabato a potare la siepe.

lingua viva

(língua que se fala atualmente)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

materia vivente

(matéria orgânica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tutta la materia vivente contiene aminoacidi.

anima viva

(pessoa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Se ti rivelo il mio segreto, devi giurarmi di non dirlo ad anima viva! Non c'è anima viva che sia buona e gentile come te.

marea sizigiale

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sensibilità di pelle

expressão

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

ombrella, campana

expressão (di medusa)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
L'ombrella vibra per permettere alla medusa di muoversi nell'acqua.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di viva in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.