フランス語のdiscriminationはどういう意味ですか?

フランス語のdiscriminationという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのdiscriminationの使用方法について説明しています。

フランス語discriminationという単語は,差別、差別待遇、偏見, 区別, 差別[不平等]待遇, (保険会社などによる)赤線引き、差別的待遇, えこひいき、偏愛, 年齢による差別, 無差別、差別のないこと, 人種制限を撤廃する, (銀行による)赤線引き、貸付拒否、融資差別, アファーマティブ・アクション、積極的差別是正措置, 人種差別, 逆差別, 性差別、男女差別, 合法的差別, 社会的な偏見、階級差別, 社会階層の不平等, 差別する、分け隔てする, 差別する, ~に肩入れする、~に贔屓するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語discriminationの意味

差別、差別待遇、偏見

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
On trouve encore des endroits où la discrimination est pratiquée.
差別が行われている場所は、今でも見つかります。

区別

nom féminin (capacité à différencier)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Le test d'intelligence comprend un composant de discrimination entre deux photographies.

差別[不平等]待遇

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

(保険会社などによる)赤線引き、差別的待遇

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

えこひいき、偏愛

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

年齢による差別

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
La société ne peut pas te renvoyer parce que tu viens d'avoir 50 ans : c'est de la discrimination.

無差別、差別のないこと

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

人種制限を撤廃する

(désagrégation)

(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる)

(銀行による)赤線引き、貸付拒否、融資差別

nom féminin (金融)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

アファーマティブ・アクション、積極的差別是正措置

nom féminin (米国)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Une discrimination positive est appliquée afin de vaincre les inégalités dans l'éducation et les affaires.

人種差別

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Faire cesser les discriminations raciales a toujours été un des objectifs de Martin Luther King.

逆差別

nom féminin (人種)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Beaucoup de personnes pensent que les quotas pour les minorités sont de la discrimination inversée.

性差別、男女差別

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
L'entreprise a une politique de lutte contre la discrimination sexuelle.

合法的差別

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Refuser la vente d'alcool aux majeurs de moins de 21 ans est une discrimination licite en Grande-Bretagne.

社会的な偏見、階級差別

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

社会階層の不平等

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

差別する、分け隔てする

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Cette université ne fait pas de discrimination entre les sexes.
差別なく、どなたでも歓迎します。

差別する

(人種的に)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
Il est illégale de faire de la discrimination contre quelqu'un en raison de son âge.

~に肩入れする、~に贔屓する

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)
L'arbitre semble faire de la discrimination en faveur de l'équipe locale.

フランス語を学びましょう

フランス語discriminationの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

discriminationの関連語

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。