フランス語のgloireはどういう意味ですか？
フランス語のgloireという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのgloireの使用方法について説明しています。
フランス語のgloireという単語は,有名 、 名声 、 高名, 栄光、名誉, 栄光、賞賛、名誉、賛辞, 称賛、賛美, 壮観、荘厳, スターの座、スターダム, ～を賛美する、称賛する, 神に栄光あれ, 神に栄光, 賛歌、歓喜の歌, 大成功, 人気のなくなったスター、忘れられた芸能人, 高望み, 世に知られるようになる, 出世, 会心の瞬間、得意の絶頂を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語gloireの意味
有名 、 名声 、 高名nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les talents musicaux de Paul lui ont apporté gloire et fortune. |
栄光、名誉nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Les champions sont rentrés chez eux et ont savouré la gloire de leur victoire. |
栄光、賞賛、名誉、賛辞
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
称賛、賛美nom féminin (Religion) (宗教) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) « Gloire à Dieu » est une formule que l'on retrouve dans beaucoup d'hymnes. |
壮観、荘厳nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Même la gloire (or: splendeur) de Rome ne pouvait durer pour l'éternité. |
スターの座、スターダム
(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Deanna rêve de célébrité (or: gloire) et de richesse. |
～を賛美する、称賛する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
神に栄光あれinterjection Les hommes sont tous rentrés chez eux sains et saufs. Gloire à Dieu ! |
神に栄光interjection (品詞-感動詞: 文の要素ではないが会話によく登場する表現。喜怒哀楽、困惑、挨拶などを表現する) Gloire à Dieu au plus haut des cieux ! |
賛歌、歓喜の歌nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
大成功nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Après des années de galère dans l'ombre, il était prêt pour la gloire. 彼は何年も無名で悪戦苦闘した後、大成功を収める時が来た。 |
人気のなくなったスター、忘れられた芸能人nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Nikos Papadopoulos est une vieille gloire de la chanson populaire grecque qui faisait chavirer le cœur de ma mère quand elle était jeune. |
高望みlocution verbale (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
世に知られるようになる
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
出世nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) L'ascension des nouvelles vedettes de la télé-réalité est contrôlée par les chaînes. |
会心の瞬間、得意の絶頂nom masculin (fait marquant) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Son moment de gloire fut quand il organisa l’œuvre de bienfaisance pour les sans-abri. |
フランス語を学びましょう
フランス語のgloireの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
gloireの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。