フランス語のpratiquerはどういう意味ですか?
フランス語のpratiquerという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのpratiquerの使用方法について説明しています。
フランス語のpratiquerという単語は,実践する, 〜に励む、〜にいそしむ, ~を練習する 、 ~するけいこをする, ~に従事する, 頭韻を踏む, 近親婚[血族結婚]する, 内省的な、内観的な, 狩りに行く, 無意識で自由に書く, 便乗値上げをする、価格をつり上げる, 生体解剖する, 異花受粉する, 茶葉占いをする、(茶葉で)未来を占う, ハンマーオンをする, 差別する、分け隔てする, 差別する, ~に手を出す、〜にさわる, ~に肩入れする、~に贔屓する, 無為無策主義の, 医者として働く, ~を時間枠に組み込むを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語pratiquerの意味
実践するverbe transitif (sa religion, sa foi...) (宗教の戒律を) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
〜に励む、〜にいそしむverbe transitif (un métier, une activité) (商売) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
~を練習する 、 ~するけいこをする
(文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Les enfants de six ans se sont entraînés (or: se sont exercés) à écrire la lettre C. その6歳の子供たちはCの文字を書く練習をした(or: けいこをした)。 |
~に従事するverbe transitif (une profession) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Ce médecin exerce (or: pratique) la médecine depuis des années. |
頭韻を踏む(rare) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
近親婚[血族結婚]するverbe intransitif (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) |
内省的な、内観的なverbe intransitif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
狩りに行く
|
無意識で自由に書くlocution verbale |
便乗値上げをする、価格をつり上げるlocution verbale (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
生体解剖する(実験) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
異花受粉する(Botanique) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
茶葉占いをする、(茶葉で)未来を占うlocution verbale |
ハンマーオンをするlocution verbale (Guitare) (ギター) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
差別する、分け隔てする
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Cette université ne fait pas de discrimination entre les sexes. 差別なく、どなたでも歓迎します。 |
差別する(人種的に) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Il est illégale de faire de la discrimination contre quelqu'un en raison de son âge. |
~に手を出す、〜にさわる(性的に) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Larry a été arrêté pour avoir pratiqué des attouchements sur la fille de Tom. |
~に肩入れする、~に贔屓する
(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) L'arbitre semble faire de la discrimination en faveur de l'équipe locale. |
無為無策主義の
(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
医者として働くverbe intransitif (Médecine) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Cela fait trois ans qu'il pratique, maintenant. 彼は、これまで3年間医者として働いている。 |
~を時間枠に組み込む
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Cet outil est conçu pour couper des fentes dans les planches. |
フランス語を学びましょう
フランス語のpratiquerの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
pratiquerの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。