フランス語のsoudéはどういう意味ですか？
フランス語のsoudéという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのsoudéの使用方法について説明しています。
フランス語のsoudéという単語は,結束力の強い 、 結びつきの密な, 一体になった, 炭酸ナトリウム, 苛性アルカリ溶液, 結びつきの強い、親密な、結束の固い, ～をはんだ付けにする、固く結合する, はんだ付けにする, 継ぐ, ～を継ぎ合わせる, ～に真鍮をかぶせる, ～を結合させる, ～をしっかり組み合わせる 、 結びつける 、 くっつける, ～を結合する 、 接合する, 重炭酸塩, ベーキングソーダ、重曹, 重炭酸ソーダ、重曹を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語soudéの意味
結束力の強い 、 結びつきの密なadjectif (figuré : famille) (家族) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les Smith forment un groupe très soudé et passent toujours les vacances ensemble. |
一体になった(groupe) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
炭酸ナトリウムnom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le botaniste a déterminé que la plante contenait de la soude. |
苛性アルカリ溶液nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le savon peut être fabriqué à partir de soude et de matière grasse. 石鹸は苛性アルカリ溶液と脂質で作ることができる。 |
結びつきの強い、親密な、結束の固いadjectif (共同体・親族) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les villages miniers gallois formaient des communautés très unies, soudées par la religion et le rugby. |
～をはんだ付けにする、固く結合するverbe transitif (金属) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Soudez les deux tuyaux par leurs extrémités. |
はんだ付けにするverbe transitif (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Je ne sais pas souder, mais ça paraît assez facile. |
継ぐverbe transitif (Métallurgie) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を継ぎ合わせる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Paul a raccordé les deux poutres. |
～に真鍮をかぶせる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を結合させるverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～をしっかり組み合わせる 、 結びつける 、 くっつけるverbe transitif (figuré) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) L'expérience a uni (or: soudé) le groupe. |
～を結合する 、 接合するverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Tom a uni les deux moitiés. |
重炭酸塩nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
ベーキングソーダ、重曹nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le bicarbonate de soude est un agent levant utilisé dans le soda bread. ソーダブレッドを膨らませるためにはベーキングソーダが使われる。 |
重炭酸ソーダ、重曹nom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le bicarbonate de soude mousse et siffle s'il est mélangé au vinaigre. 重曹は酢と混じると、泡と共にシューっと音が出る。 |
フランス語を学びましょう
フランス語のsoudéの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
soudéの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。