フランス語のstupéfiantはどういう意味ですか？
フランス語のstupéfiantという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのstupéfiantの使用方法について説明しています。
フランス語のstupéfiantという単語は,驚異的な、驚くべき, 酔わせるもの、酩酊させるもの, びっくりする 、 驚くほどの, びっくりするような、仰天するほどの, 麻薬 、 薬物 、 ドラッグ, 驚くような 、 信じがたい, 驚くべき 、 驚くほど 、 びっくりさせるぐらい, 麻痺させる、無感覚にする, 全世界を揺るがす、地を揺るがすほどの、重大な、非常に重要な, 信じられない、すごい, ～を驚かす、～をびっくりさせる, ～を驚かす, ～をびっくり仰天させる, ～を混乱させる、困惑させる, ～を麻痺させる、びっくり仰天させる, 動揺する, ～をびっくりさせる 、 ～に衝撃を与える, ～を圧倒させる, ～をびっくりさせる 、 仰天させる 、 驚嘆させる 、 感心させる, ～をボーっとさせる 、 当惑させる 、 まごつかせる, ～を驚かす, ～を驚かす, 薬物所持を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語stupéfiantの意味
驚異的な、驚くべきadjectif Le camion a dévalé la colline à une allure stupéfiante. そのトラックは驚異的な速さで坂を下った。 |
酔わせるもの、酩酊させるものnom masculin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
びっくりする 、 驚くほどの
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Le patron a convoqué tout le personnel à une rencontre pour annoncer la nouvelle stupéfiante. |
びっくりするような、仰天するほどのadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
麻薬 、 薬物 、 ドラッグ(違法薬物) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Le toxicomane avait découvert la drogue à l'adolescence. |
驚くような 、 信じがたい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) L'impolitesse du jeune homme était stupéfiante. |
驚くべき 、 驚くほど 、 びっくりさせるぐらいadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les enfants étaient d'accord pour dire que le numéro de trapèze était la chose la plus étonnante qu'ils n'avaient jamais vue. |
麻痺させる、無感覚にするadjectif (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
全世界を揺るがす、地を揺るがすほどの、重大な、非常に重要なadjectif (figuré) (比喩) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
信じられない、すごい
(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) Les desserts de ce chef est sont fantastiques. |
～を驚かす、～をびっくりさせる(人) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le coût du mariage m'a vraiment étonné. 結婚式の費用には全く驚いた。 |
～を驚かす(人) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～をびっくり仰天させるverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le magicien m'a stupéfié avec ses illusions. |
～を混乱させる、困惑させるverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～を麻痺させる、びっくり仰天させるverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
動揺するverbe transitif (感情) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Emily était stupéfiée par la gentillesse de son amie. |
～をびっくりさせる 、 ～に衝撃を与えるverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La nouvelle a stupéfié Rachel. |
～を圧倒させる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Ursula a été abasourdie par la vue depuis le sommet de la montagne ; c'était spectaculaire. 山頂からの景色はあまりにも素晴らしくて、ウルスラは圧倒された。 |
～をびっくりさせる 、 仰天させる 、 驚嘆させる 、 感心させるverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le dresseur de lion a stupéfié la foule avec ses tours risqués. |
～をボーっとさせる 、 当惑させる 、 まごつかせる(physiquement : choc) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Le boxeur a étourdi son adversaire d'un crochet droit. |
～を驚かすverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La gentillesse de mes collègues après mon accident de voiture m'a vraiment étonné (or: stupéfié). |
～を驚かすverbe transitif (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La mort de son cousin l'a frappé (or: stupéfié). |
薬物所持nom féminin (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Barry a été pris pour détention de stupéfiant, mais la police n'a pas pu prouver qu'il avait l'intention de la vendre. |
フランス語を学びましょう
フランス語のstupéfiantの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
stupéfiantの関連語
フランス語の更新された単語
フランス語について知っていますか
フランス語（lefrançais）はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人（29％）の第一言語であり、207万人（カナダの全人口の6％）の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。