フランス語のtraditionnelはどういう意味ですか?

フランス語のtraditionnelという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのtraditionnelの使用方法について説明しています。

フランス語traditionnelという単語は,伝統的な 、 古くから伝わる, 習慣 、 慣習 、 風習 、 慣わし 、 しきたり 、 決まり, 伝統的な, 伝統的な, 伝統的な, 主流の、主流派の, 異国の, 標準的な 、 規定の 、 慣例的な, 正統派の、正統的な, 非伝統的な、従来とは違った, 集い、パーティー, 民族衣装、民族服を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語traditionnelの意味

伝統的な 、 古くから伝わる

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Si tu veux goûter à un vrai couscous traditionnel, essaie ce restaurant.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 彼女は、アイルランドの伝統的なシンボルである聖ブリジットの十字を描いた。

習慣 、 慣習 、 風習 、 慣わし 、 しきたり 、 決まり

(社会や地方のしきたり)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Remercier l'hôte en de telles occasions est quelque chose de traditionnel.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. それはその土地の習慣的なやり方です。

伝統的な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
C'est une recette traditionnelle.

伝統的な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
Elle avait des valeurs traditionnelles.

伝統的な

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

主流の、主流派の

adjectif

(文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の明日からの)
Le candidat sortant traditionnel a été évincé par le nouveau politicien non conformiste.
主流派の現職は、型破りな新人政治家に地位を追われた。

異国の

(文化)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

標準的な 、 規定の 、 慣例的な

(habituel)

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)
L'heure normale d'arrivée au travail sur ce chantier, c'est cinq heures du matin.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 彼は見た目は奇抜だが、性格は普通の青年と同じだ。

正統派の、正統的な

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

非伝統的な、従来とは違った

adjectif

(品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい静かな大きな)

集い、パーティー

nom masculin (アイルランド)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

民族衣装、民族服

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語traditionnelの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。