フランス語のvesteはどういう意味ですか?

フランス語のvesteという単語の意味は何ですか?この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,フランス語でのvesteの使用方法について説明しています。

フランス語vesteという単語は,ジャケット 、 上着, ジャケット, 乗馬服、乗馬用上着, ジャケット, カーディガン, 裏切り者、反逆者, カーディガン, パンツスーツ, フリースジャケット, ジレ 、 ベスト, カグール、防寒用コート, デニムジャケット、ジーシャン, スキー用ジャケット, スモーキングジャケット、部屋着, 皮製品ジャケット、レザージャケット, 薄手のジャケット、薄手のオーバーコート、スプリングコート, こそこそと逃げ出す, 心変わりする、気持ちがコロコロ変わる, ディレクターズスーツを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。

発音を聞く

単語vesteの意味

ジャケット 、 上着

(上着 : 軽装)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Mets ta veste, il fait 15° dehors. Je garde une veste dans ma voiture en cas d'averse.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. ジャケットを着なさい。外は15度ですよ。

ジャケット

nom féminin (上着 : 正装)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
J'aime bien ta veste en tweed avec les boutons en cuir et les ronds de cuir.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. そのスーツ(or: 背広)は、あなたの身体にぴったりだね。

乗馬服、乗馬用上着

nom féminin (Équitation)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ジャケット

nom féminin (スーツの)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
D'après le code vestimentaire, les hommes doivent porter une veste et une cravate.

カーディガン

(洋服)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Jessica garde un cardigan dans son bureau parce qu'il y fait souvent froid.

裏切り者、反逆者

(figuré)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Ce politicien est une vraie girouette, qui soutient une fois la gauche, une fois la droite !

カーディガン

(衣料)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

パンツスーツ

(女性用)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Sheryl a acheté un tailleur-pantalon qui lui va à merveille.

フリースジャケット

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

ジレ 、 ベスト

(pour hommes) (衣服)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

カグール、防寒用コート

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

デニムジャケット、ジーシャン

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スキー用ジャケット

nom féminin (スキー)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

スモーキングジャケット、部屋着

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

皮製品ジャケット、レザージャケット

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

薄手のジャケット、薄手のオーバーコート、スプリングコート

nom féminin

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)
Je cherche une veste de mi-saison, assez longue, élégante, coloris vieux rose ou bleu lagon et surtout facile d'entretien.

こそこそと逃げ出す

locution verbale (figuré)

(品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの)

心変わりする、気持ちがコロコロ変わる

locution verbale (figuré, péjoratif)

ディレクターズスーツ

nom féminin (pour hommes)

(品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語)

フランス語を学びましょう

フランス語vesteの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、フランス語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。

フランス語について知っていますか

フランス語(lefrançais)はロマンス諸語です。イタリア語、ポルトガル語、スペイン語と同様に、ローマ帝国でかつて使用されていた人気のラテン語に由来します。フランス語を話す人や国は「フランコフォン」と呼ぶことができます。フランス語は29か国の公用語です。 フランス語は、欧州連合で4番目に話されている母国語です。フランス語は、英語とドイツ語に次いでEUで3番目にランクされており、英語に次いで2番目に広く教えられている言語です。世界のフランス語を話す人口の大部分はアフリカに住んでおり、34の国と地域から約1億4100万人のアフリカ人が第一言語または第二言語としてフランス語を話すことができます。フランス語はカナダで英語に次いで2番目に広く話されている言語であり、どちらも連邦レベルの公用語です。これは、950万人(29%)の第一言語であり、207万人(カナダの全人口の6%)の第二言語です。他の大陸とは対照的に、フランス語はアジアでは人気がありません。現在、アジアのどの国もフランス語を公用語として認識していません。