インドネシア語
インドネシア語のbadakはどういう意味ですか？
インドネシア語のbadakという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのbadakの使用方法について説明しています。
インドネシア語のbadakという単語は,犀, サイ, sai, サイを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語badakの意味
犀noun |
サイnoun Semua yang tak mirip babi besar atau badak besar. 大きな 豚 や 大き い サイ で は な い |
sainoun |
サイnoun Semua yang tak mirip babi besar atau badak besar. 大きな 豚 や 大き い サイ で は な い |
その他の例を見る
Kulit macan tutul, gading gajah, tulang harimau, cula badak, dan penyu termasuk di antara komoditas yang dilarang baru-baru ini. ヒョウの毛皮,象牙,トラの骨,サイの角,カメなどは,現在取り引きを禁止されている品目の一部です。 |
Hingga beberapa tahun terakhir ini, tanduk badak, kantong empedu beruang, dan organ-organ tubuh binatang yang lain seperti ini dapat dijumpai di kotak-kotak etalase demikian, namun sekarang benda-benda ini dilarang. 数年前までは,そうした陳列ケースに,サイの角や熊の胆というような動物の体の一部も並んでいましたが,それらを取り引きすることは今では禁じられています。 |
Akibat perburuan gelap, Kenya kehilangan lebih dari 95 persen badak dalam kurun waktu kurang dari 20 tahun. 密猟の結果,ケニアのサイは20年もたたないうちに95%以上が失われました。 |
Di antara batu-batu itulah springbok berlindung sehingga badak-badak itu tidak dapat mengganggunya. スプリングボックは,サイに煩わされないように,あの石の間に身を隠すことができるんですよ。 |
Gajah-gajah yang ganas itu menyerang manusia, menanduk mati 19 badak putih dalam tiga tahun terakhir, dan bahkan mencoba kawin dengan badak. これらの狂暴なゾウは人を襲い,この3年間にシロサイ19頭をきばで突いて殺し,サイと交尾しようとさえした。 |
Karena begitu tingginya nilai jual cula —segumpal padat rambut yang mirip kuku manusia —nyawa badak benar-benar di ujung tanduk. 人間の爪と同じくケラチン質の繊維の集まりであるその角に,非常に大きな商品価値があるため,サイは深刻な危機に追い込まれているのです。 |
Sebuah proyek lain yang menarik, meski akan butuh sedikit bantuan, adalah badak putih dari utara. 次も興味深いですが 更なる支援が必要です シロサイの例です |
Itulah sebabnya, pemindahan kembali badak-badak yang diasuh manusia ke alam merupakan proses rumit yang dapat berlangsung beberapa tahun. ですから,人の手で育てられたサイを野生に戻す過程は込み入っており,数年を要することもあります。 |
Perhatikan juga badak, mamalia darat terbesar kedua yang masih hidup dewasa ini. 現存する哺乳類の中で2番目に大きなサイについても考えましょう。 |
Kebanyakan sarjana percaya bahwa gambaran unicorn berasal dari desas-desus riwayat badak dari Eropa.” ほとんどの学者は,一角獣の姿はサイにまつわるヨーロッパの聞き伝えの話に端を発していると考えている」。( |
Di bawah keadaan normal, seekor anak badak dilindungi oleh induknya, jejak baunya yang unik bercampur dengan bau sang induk hingga anak badak berikutnya lahir. 普通の環境ではお母さんが子どもを守りますから,次の子どもが生まれるまで,子どもの独特のにおいの跡はお母さんのにおいと混ざり合っています。 |
Di pasar gelap, cula badak lebih mahal daripada emas untuk berat yang sama. 闇取り引きでは,サイの角は同じ重さの金より価値があります。 |
Tidak seperti tulang harimau dan cula badak, gading tidak dianggap berkhasiat untuk menyembuhkan penyakit. トラの骨やサイの角と違って,象牙については薬効の神話は一切ありません。 |
Badak Jawa dewasa tidak memiliki musuh alami selain manusia. ミュールジカの天敵は人間に留まらない。 |
Misalnya, suara ini adalah suara burung yang besar, burung rangkong badak. 例えば これはサイチョウという 大きな鳥です |
Mungkin anjing dan badak dan hewan berorientasi bau lainnya dapat mencium warna. もしかしたらコウモリのときの議論と同じように 犬やサイのような嗅覚中心の動物は |
Saat ini perdagangan gading gajah, cula badak, kulit harimau, dan bagian-bagian binatang lainnya merupakan bisnis gelap bernilai miliaran dolar, kedua setelah penyelundupan obat bius, tulis Time. 象牙,サイの角,トラの毛皮,他の動物の身体各部の取り引きは,今や数十億ドル規模の闇取り引きビジネスになっており,これを凌ぐのは麻薬の密売しかないと,タイム誌は述べています。 |
Yang sedang berada di ambang kepunahan adalah badak hitam Afrika. アフリカのクロサイは絶滅の危機に瀕しています。 |
”Selama setengah abad, Afrika dipenuhi bunyi rentetan tembakan senapan orang-orang yang termasyhur, kaya, dan berkedudukan, yang menembaki gajah, badak, jerapah, keluarga kucing besar dan apa pun yang terbidik oleh mereka. . . . 半世紀にわたって,アフリカには銃声が響きわたった。 高名で財産や地位のある人々が,ゾウやサイ,キリン,ネコ科の大型動物,また何であれ目に入ったものに発砲したのだ。 |
Atau jika tidak, lalat itu dapat menggigit dengan menembus pakaian —hal itu tidak masalah bagi serangga yang bahkan dapat menembus kulit badak yang keras. サイの硬い皮にさえ穴を開けることのできる虫にとって,こんなことは朝飯前です。 |
Jerapah itu ditempatkan bersama-sama dengan springbok, impala, zebra, gnu, waterbuck, dan bahkan beberapa badak. キリンたちは,スプリングボック,インパラ,シマウマ,ヌー,ウォーターバックなどと一緒におり,何頭かのサイまでいます。 |
Badak, hamster? Rhino は 、 ハムスター 。 |
Semua yang tak mirip babi besar atau badak besar. 大きな 豚 や 大き い サイ で は な い |
Pergilah ke padang-padang rumput, dan lihatlah gajah, zebra, badak, kerbau, jerapah, singa, macan tutul, dan lebih dari 60 jenis rusa. 草原には,ゾウ・シマウマ・サイ・アフリカスイギュウ・キリン・ライオン・ヒョウ,さらに60種類以上のレイヨウがいます。 |
Maka, pada waktu mereka berjalan jauh setiap hari, badak-badak yatim piatu ini menyumbangkan kotoran mereka sendiri ke timbunan kotoran yang sudah ada di semak-semak. それで,サイのみなしごたちは,毎日の長い散歩中,やぶの中の確立されたふんの山に自分たちのものを加えます。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のbadakの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。