インドネシア語
インドネシア語のbeasiswaはどういう意味ですか？
インドネシア語のbeasiswaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのbeasiswaの使用方法について説明しています。
インドネシア語のbeasiswaという単語は,奨学金, 奨学金を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語beasiswaの意味
奨学金noun Dia berniat untuk mendapatkan beasiswa dengan belajar sungguh-sungguh. 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 |
奨学金noun Dia berniat untuk mendapatkan beasiswa dengan belajar sungguh-sungguh. 彼は一生懸命勉強して首尾よく奨学金を得るつもりだ。 |
その他の例を見る
Misalnya, di Amerika Serikat, hak cipta dibatasi oleh doktrin "penggunaan wajar," yang menjadi dasar bahwa penggunaan tertentu atas materi berhak cipta untuk, namun tidak terbatas pada, kritikan, komentar, pelaporan berita, pengajaran, beasiswa, atau penelitian dapat dianggap wajar. たとえばアメリカでは、著作権を制限する「フェアユース」という概念があります。 この概念に基づき、著作権で保護されたコンテンツを批評、コメント、ニュース報道、教育、研究、調査で特定の方法により利用する場合は、フェアユースであると認められる可能性があります。 |
Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey 感激したのは 私が子どものとき 新聞に出ると 先生は切りぬきを取っておいたそうです 2年生のスペリング競争で勝ったもの ガールスカウトの行進やハロウィンパレード 大学の奨学金獲得やスポーツ競技での優勝など 先生はその記事を使って研修医師を教えたり ハーネマン医療大学や ハーシー医療大学の学生を教えていました |
Saya lulus dari program pascasarjana di tahun 2006 dan mendapat beasiswa untuk kembali ke Eropa. 私は2006年に大学院を卒業した後 奨学金を得てヨーロッパに戻りました |
Hal ini sudah berlangsung selama 30 tahun dan peralihan kekuasaan di tahun 1979, 1980, antara seorang pemimpin Jamaika yang merupakan putra seorang penerima beasiswa Rhodes ke pemimpin lainnya yang memiliki gelar doktor ekonomi dari Harvard, lebih dari 800 orang terbunuh di jalanan dalam kekerasan yang berhubungan dengan obat terlarang. 過去30年間こうなのです 1980年にエリート家族出身の党首が ハーバード出身の経済学博士である党首と 政権交代した頃には 麻薬をめぐる争いにより この街で 800人以上が殺されました |
Menurutmu mahasiswa berbeasiswa ini ingin meledakkan Wall Street? 優等 生 が ウォール 街 を 爆破 する と 思 い ま す か ? |
Karen Stevenson, seorang wanita lajang kulit hitam pertama yang menerima sebuah Beasiswa Rhodes untuk belajar di Universitas Oxford di Inggris, berkata tentang awal kehidupannya, ”Televisi tidak diperbolehkan sepanjang minggu —mulai hari Senin sampai Jumat. 黒人女性で初めて英国のオックスフォード大学で学ぶためのローズ奨学金を受けたカレン・スティーブンソンは,昔の生活について,「週中はテレビを見せてもらえませんでした。 |
”Karena mengira bahwa saya disesatkan gara-gara kurang pengetahuan sebagai pastor, para pengurus itu menawari saya beasiswa untuk belajar selama delapan bulan di Managua. 「牧師としての知識がないために惑わされていると思った役員たちは,わたしがマナグアで学べるよう8か月のあいだ奨学金を支給すると言いました。 |
Saya belajar sendiri untuk menjadi seniman, dan saya melukis selama 10 tahun, ketika saya ditawari beasiswa Fullbright ke India. 我流で芸術家になる道を選び フルブライト奨学金でのインド留学が決まるまで 10年間 絵を描いていました |
Sekalipun ia mendapatkan beasiswa, aku tidak bisa menghormatinya. たとえ学問はあっても、彼は尊敬できない。 |
Gunakan uang Anda sebaik mungkin, serta ambillah manfaat dari beasiswa, pemberian, dan pinjaman sesuai kapasitas Anda untuk membayarnya kembali.11 できる限りのお金を教育に充てるとともに,奨学金や補助金,返済できる範囲内での融資をうまく利用してください。 11 |
Dan memastikan kita dapat mendukung para pengangguran dengan memberikan mereka voucher beasiswa di mana mereka dapat memilih untuk belajar di manapun di Eropa. 失業者に力を与えるために 奨学金のクーポンを発行し 欧州のどの場所でも 選んで学べるようにしましょう |
Jadi yang pertama-tama adalah apabila anda menginginkan kegiatan seperti biasa, memperkerjakan guru, menyediakan makanan di sekolah, menyediakan seragam, beasiswa. まずは すぐに頭に浮かぶもの 教師の確保 給食 制服 奨学金 |
Orang-orang datang dari seluruh penjuru dunia untuk mendukung Dana Beasiswa untuk Orang Bali, karena anak-anak ini akan menjadi pemimpin hijau Bali di masa depan. そして世界中の人々が バリ奨学基金を 支援してくれています ここの子供達は次世代のバリを担っているからです |
Pada tahun yang sama, saya memenangkan beasiswa sebagai farmakolog muda terbaik di Cekoslowakia. またその年には,チェコスロバキアの最優秀青年薬理学者のための奨学金も受けました。 |
Ia mendapat banyak tawaran beasiswa dan karier yang menggiurkan sebagai balerina profesional di Amerika Serikat. この人は米国各地のバレエ団から,奨学金に加え,高い地位を約束されていました。 |
Pada umur 15, saya memenangkan beasiswa untuk belajar di The Royal Ballet School, sebuah sekolah bergengsi di London. 15歳の時,ロンドンの有名なロイヤル・バレエ学校の奨学金をもらうことになり,その学校でグウェンと知り合って,ペアを組みました。 |
Sebuah lembaga Cina setempat menawarkan beasiswa ke luar negeri bagi tiga orang siswa untuk meningkatkan bahasa Cina mereka. その地の中国系の一団体は,留学して中国語をさらに磨くための奨学金を出すことを,3人の生徒に申し出ました。 |
ROBERT: Dan ada seorang brother di lingkungan saya yang membayar biaya pada tahun pertama dan mendapatkan beasiswa untuk tahun kedua. ロベルト:わたしのワードには,最初の1年は自分で払って,2年目からは奨学金をもらった兄弟がいます。 |
Saya akan perlu mencari tambahan (jumlah) untuk biaya sekolah tahun pertama saya dengan memiliki pekerjaan lain, beasiswa, bantuan keluarga, atau pinjaman. 別の仕事,奨学金,家族からの援助,またはローンを利用して,学校での最初1年のために追加の(金額)を賄う必要があります。 |
Saya masuk ke perguruan tinggi melalui kebijakan afirmatif dan mendapat beasiswa di ASU, Arizona State University, karena saya memenuhi setiap persyaratannya. 差別是正措置の恩恵を受け 大学に進学し アリゾナ州立大学(ASU)から 結構な奨学金ももらいました 私は 優遇対象の全条件に 当てはまったからです |
’Sebagian besar pemain top universitas yang menerima beasiswa olahraga tidak menamatkan pendidikannya’ 『スポーツ奨学金を受ける大学生のトッププレーヤーはたいてい,卒業できない』 |
Beberapa misionaris Susunan Kristen konon menawarkan beasiswa ke luar negeri bagi orang yang berpotensi mengubah agamanya. キリスト教世界の宣教師の中には,転向者になりそうな人に,海外からの奨学金を提供する人もいると伝えられています。 |
Ia mengatakan, ”Setelah berdoa kepada Yehuwa, saya menolak beasiswa itu dan mulai melayani sebagai perintis biasa.” エホバに祈った後,奨学金を断わり,正規開拓者としての奉仕を始めました」。 |
Ibuku ingin membunuhku Jika tidak mendapatkan beasiswa Dekan. うち の 母親 なんて 私 を 殺 し た い と 思 っ て る ほどよ |
Salah satu hal yang terjadi adalah dia mendaftarkan diri untuk beasiswa. 彼女が 奨学金の 申し込みをしたときの事でした |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のbeasiswaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。