インドネシア語
インドネシア語のBritishはどういう意味ですか？
インドネシア語のBritishという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのBritishの使用方法について説明しています。
インドネシア語のBritishという単語は,英国的を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語Britishの意味
英国的adjective |
その他の例を見る
Putar media Nederlands Bijbelgenootschap didirikan pada tahun 1814 atas inisiatif dari "British and Foreign Bible Society", yang didirikan pada tahun 1804. 聖書協会の歴史は1804年に設立された英国外国聖書協会 (British & Foreign Bible Society) に遡る。 |
Dalam pidatonya di hadapan British House of Commons (8 Juni 1982), Presiden A.S. Ronald Reagan mengatakan bahwa, "kebebasan dan demokrasi akan mencampakkan Marxisme dan Leninisme ke tumpukan abu sejarah". ^ Liberman, Mark (23 December 2011). 1982年6月8日の英国庶民院でのスピーチにて、当時のアメリカ合衆国大統領・ロナルド・レーガンは「自由と民主主義によりマルクス主義とレーニン主義は歴史のゴミ箱に打ち捨てられるでしょう」と言った。 |
British and Foreign Bible Society dimulai sejak tahun 1804 ketika sekelompok orang Kristen menangani persoalan kurang tersedianya Alkitab dalam bahasa Wales untuk orang-orang Kristen di Wales. 英国外国聖書協会の歴史は ウェールズ人用のウェールズ語聖書が不足している問題を提起しようとしていた1804年のクリスチャン団体にまで遡る。 |
Roti lapis keripik (British: Crisp sandwich, atau bisa juga chip sandwich, chipwich, potato chip sandwich, crisp sarnie, dan chippy sandwich oleh orang Amerika Utara dan Australia) adalah sandwich atau roti lapis yang berisi keripik (keripik kentang) sebagai salah satu bahan isiannya. クリスプサンドイッチ(crisp sandwich、イギリス英語)チップサンドイッチ、チップイッチ、ポテトチップサンドイッチまたはチッピーサンドイッチ(北米英語)は、クリスプス(ポテトチップス)を挟んだサンドイッチである。 |
Meskipun bagian-bagian Alkitab juga diterjemahkan ke dalam bahasa Penduduk Asli Amerika lainnya, Alkitab lengkap berikutnya baru diterbitkan dua ratus tahun kemudian, yakni dalam versi bahasa Indian Cree Barat (1862) oleh para anggota Lembaga Alkitab Inggris dan Asing (British and Foreign Bible Society). 聖書の一部は他のアメリカ先住民の言語にも翻訳されましたが,2冊目の全訳聖書が出版されるまでには200年という時の経過が必要でした。 その聖書とは,英国内外聖書協会の提携者たちによる西部クリー語訳(1862年)です。 |
Tawarikh ini adalah fragmen lempeng tanah liat yang kini disimpan di British Museum, dan juga disebut ”Tawarikh Kores-Nabonidus” dan ”Lempeng Catatan Tahunan Kores”. ナボニドス年代記は「キュロス‐ナボニドス年代記」および「キュロスの年譜書字板」とも呼ばれている粘土板の断片で,現在,大英博物館に保管されています。 |
Jacob C. Vouza dari Kepolisian Pribumi, dibawah pengarahan Martin Clemens, seorang pengamat pantai dan perwira di British Solomon Islands Protectorate Defence Force (BSIPDF), bersamaan dengan laporan intelijen dari sumber lainnya, mengindikasikan kalau pasukan Jepang berada di timur Lunga Point. イギリス領ソロモン諸島保護領守備軍(BSIPDF)の士官で沿岸監視員であるマーティン・クレメンス(英語版)の指揮の下、英領ソロモン諸島保護領警察隊ジェイコブ・C・ヴォウザ元上級曹長らをはじめとするソロモン諸島の沿岸監視員やその他の情報機関からの報告によって、日本軍がガダルカナル島に上陸しルンガ岬の東側を行軍中であることが明らかとなっていた。 |
Selain itu, inskripsi pada sebuah gapura di Tesalonika (yang fragmen-fragmennya disimpan di British Museum) memperlihatkan bahwa Kisah 17:8 benar ketika menyebutkan tentang ”penguasa-penguasa kota” (”para politark”, para gubernur atas penduduk), meskipun gelar itu tidak ditemukan dalam sastra era Yunani-Romawi. また,テサロニケの入口のアーチにはめ込まれた碑文(その断片は大英博物館に保存されている)も,たとえ古典文学の中に見られないとしても,「市の支配者たち」(「都市支配者<ポリタルケース>たち」,市民の統治者たち)という称号のことを述べている使徒 17章8節が正しいことを示しています。 |
▪ Operasi: Brosur Tinnitus, yang diterbitkan oleh British Tinnitus Association, menyatakan, ”Kadang-kadang tinitus disebabkan oleh gangguan di telinga bagian tengah, dan kadang-kadang oleh ketidaknormalan dalam pembuluh darah atau otot di dalam atau di sekitar telinga. ■ 外科手術: 英国耳鳴協会の発行した「耳鳴り」という題の冊子はこう述べています。「 耳鳴りは中耳の障害のために起きることもあれば,耳の中または耳の近くの血管や筋肉の異常のために起きる場合もある。 |
1759 - British Museum dibuka. 1759年 - 大英博物館が一般向けに開館。 |
[Di] negara-negara bekas Uni Soviet, . . . diperkirakan 45% kehamilan pada tahun 2003 diaborsi.” —BRITISH MEDICAL JOURNAL, INGGRIS. ......同年,旧ソ連の国々[では]妊婦の約45%が中絶した」。 ―ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌,英国。 |
Pada tahun 1895, dibentuklah komisi-komisi pemerintah khusus untuk mempelajari dan memecahkan problem ini, seperti halnya Select Committee of the British House of Commons sehubungan dengan ”Tekanan akibat Kurangnya Pemekerjaan”. 1895年には「雇用機会の欠如による貧困」に関する英国下院特別調査委員会など,政府の特別な委員会が設置され,この問題の研究と解決にあたりました。 |
British Museum di London dikunjungi hampir enam juta orang setiap tahun. ロンドンにある大英博物館には,毎年ほぼ600万人が訪れます。 |
British Medical Journal menyatakan bahwa 100 juta orang di Cina yang berusia di bawah 29 tahun akan mati akibat merokok. ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌(英語)は,29歳以下の中国人1億人が喫煙で命を落とすだろう,と述べました。 |
British Museum memajang panel tembok dari Kala, yang dikomentari sebagai berikut, ”Asyurnasirpal secara terperinci menggambarkan segala kebengisan dan kebrutalan yang menjadi ciri kampanye militernya. カラハで見つかった壁板が大英博物館に展示されており,それについて,ある文献は次のように述べています。「 アシュルナシルパルは,自分が指揮した軍事行動の凶暴さと野蛮さを事細かに描いている。 |
British Phonographic Industry (BPI) adalah perkumpulan dagang industri rekaman Britania. 英国レコード産業協会(British Phonographic Industry、略称BPI)は、イギリスのレコード会社による業界団体である。 |
Menurut suatu survei untuk British Broadcasting Corporation, sikap toleran dari para wanita setengah baya terhadap adegan seks dan telanjang di TV telah meningkat. 英国放送協会の調査によれば,テレビのセックスやヌードを大目に見る中年女性が増えた。 |
BMJ (dahulu British Medical Journal) memperkirakan bahwa 1 di antara 6 orang di negara-negara maju menderita alergi serbuk sari musiman. BMJ誌(英語,旧ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌)の推定によると,先進工業国では6人に1人が,枯草熱とも呼ばれる季節性の花粉症に悩まされています。 |
Kebanyakan Kodeks Sinaitikus dijual ke British Museum. シナイ写本の大半は大英博物館に売却されました。 |
Makan buah-buahan segar setiap hari dikaitkan dengan berkurangnya risiko penyakit jantung, demikian menurut suatu penelitian selama 17 tahun atas 11.000 orang, yang diterbitkan dalam British Medical Journal. ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌に掲載された1万1,000人を対象とした17年越しの研究によると,毎日新鮮な果物を食べることと,心臓病の危険の減少とには関連がある。 |
(Yakobus 1: 14, 15) Misalnya, menurut sebuah survei yang belum lama ini diterbitkan dalam British Medical Journal, banyak orang yang mengadakan hubungan seks untuk pertama kalinya sebenarnya hanya ingin tahu seperti apa seks itu. ヤコブ 1:14,15)例えば,ブリティッシュ・メディカル・ジャーナル誌(英語)に掲載された最近の調査報告によると,初めて性交をした人の多くは,セックスとはどういうものかという単なる好奇心で行動していました。 |
Salah satu penemuan ini adalah dokumen yang sangat berharga dan dikenal sebagai Tawarikh Nabonidus, yang sekarang ada di British Museum. その一つはナボニドス年代記として知られる非常に貴重な文書であり,現在,大英博物館に保存されています。 |
Orang-orang yang mengikuti mode akan mengingat Savile Row atau Carnaby Street, Menara London atau British Museum bagi murid-murid sejarah, sedangkan bagi para penggemar parade kerajaan —belum lagi tentang gosip dan skandalnya —mungkin akan mengingat Parlemen dan Istana Buckingham. ファッションに遅れたくない人ならサビルローやカーナビー・ストリート,歴史を学んでいる人ならロンドン塔や大英博物館について考えます。 華やかな儀式の好きな人は ― 言うまでもなくゴシップやスキャンダルの好きな人も ― 国会議事堂やバッキンガム宮殿について考えるでしょう。 |
Di antara banyak surat yang kami kumpulkan selama bertahun-tahun, ada satu yang bertanggal 14 Januari 1939, ditulis ketika ia berada di Vernon, British Columbia. 多年にわたって収集した手紙の中に,父がブリティッシュコロンビア州バーノンにいた時に書いた,1939年1月14日付の手紙があります。 |
Kodeks Sinaitikus akhirnya sampai di British Museum, tempat orang-orang dapat melihatnya dewasa ini. シナイ写本は最終的に大英博物館に収蔵され,現在はそこで見ることができます。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のBritishの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。