インドネシア語
インドネシア語のcelenganはどういう意味ですか？
インドネシア語のcelenganという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのcelenganの使用方法について説明しています。
インドネシア語のcelenganという単語は,貯金箱, 貯金, 貯金箱, 貯蓄銀行を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語celenganの意味
貯金箱noun anda ajarkan hal tersebut. Masing-masing anak saya memiliki celengan. そういう能力を育てるのです 子供たちは貯金箱を2つ持っています |
貯金noun Anak-anak kami yang berusia 11 dan 9 tahun memutuskan untuk mengambil uang dari celengan mereka dan ikut menyumbang. 11歳と9歳の子どもたちも,自分の貯金から幾らかを寄付することにしました。 |
貯金箱noun anda ajarkan hal tersebut. Masing-masing anak saya memiliki celengan. そういう能力を育てるのです 子供たちは貯金箱を2つ持っています |
貯蓄銀行noun |
その他の例を見る
Anak-anak kami yang berusia 11 dan 9 tahun memutuskan untuk mengambil uang dari celengan mereka dan ikut menyumbang. 11歳と9歳の子どもたちも,自分の貯金から幾らかを寄付することにしました。 |
Michael, adik laki-laki Emmanuel yang berusia lima tahun, juga minta dibuatkan celengan. イマニュエルの5歳の弟のマイケルも,缶をくださいと言いました。 |
Ia cepat-cepat menambahkan bahwa kotak besi berkarat berukuran 12 sentimeter persegi dengan lubang kecil di bagian atasnya itu adalah celengan untuk sumbangan bagi pekerjaan Saksi-Saksi Yehuwa di seluas dunia. それから急いで言葉を付け足し,上部に細長い穴のある,12センチ四方のそのさびた鉄の缶について,これはエホバの証人の世界的な業に寄付をするための缶なんだよ,と言いました。 |
Misalnya, karena babi sangat disukai di Nikaragua, sejumlah Saksi menabung di ”celengan babi” hidup dengan cara membeli babi, memeliharanya, dan kemudian menjualnya. 例えば,ニカラグアでは豚肉は人気のある食材なので,幾人かの人は,生きている“子ブタの貯金箱”を手に入れました。 ブタを買い,育て,後で売るのです。 |
Tempat penginapan kami juga merupakan tempat kediaman beragam burung seperti bayan, kakaktua, parkit dan jabiru, serta beragam satwa lainnya seperti jaguar, celeng air, dan kijang merah. わたしたちが泊まった農場のホテルは,ルリコンゴウインコ,オウム,インコ,ズグロハゲコウ,ジャガー,カピバラ,アカシカといった,多くの鳥や動物のすみかでもあります。 |
Namun, karena ada suatu kebutuhan darurat keluarga, mereka terpaksa menggunakan uang dalam celengan itu. しかし,家族に緊急な事が起こったため,貯めていたお金を使わなければなりませんでした。 |
Ayah Emmanuel punya sebuah celengan di rumah untuk menabung uang guna menghadiri kebaktian distrik tahunan. イマニュエルの父親は,毎年開かれる地域大会に出席できるよう家に貯金箱を置いていました。 |
Mereka digaji dari dana celengan yang dikumpulkan baik harian, ataupun mingguan (hari Jumat). また、利子は半年ごとに支払われ、償還日には一括償還される。 |
Uang ini dari celengan [yang terbuat dari tanah liat] saya. このお金は豚の貯金箱から出しました。「 |
Ketika mengetahui tujuan kaleng itu, sang tukang las membuatkan Emmanuel sebuah celengan dari sisa potongan besi. 溶接工はそのブリキの缶を何に使いたいのか知ると,イマニュエルのために鉄くずで缶を作ってくれました。 |
”Karena saya tidak pergi ke Balai Kerajaan setiap hari,” jelasnya, ”saya memutuskan untuk membuat sebuah celengan agar kapan saja uang jajan saya tidak terpakai, saya bisa memasukkannya ke dalam celengan itu.” そして,「王国会館には毎日行かないから,缶を用意して,おやつを買わなかった分のお金はそこに入れることにしたんだ」と言いました。 |
Merasa takjub melihat apa yang dilakukan anak-anaknya, Edwin bertanya kepada mereka alasan mereka membuat celengan. 子どもたちのしたことに驚いたエドウィンは,どうして缶を作ってもらったのか二人に尋ねました。 |
Tanpa sepengetahuan orang tua mereka, Emmanuel, Michael, dan Uchei, kakak perempuan mereka yang berusia sembilan tahun, telah menabung sebagian uang jajan mereka dan memasukkannya ke dalam celengan. 両親は知らなかったのですが,イマニュエル,マイケル,そして9歳の姉のウーチェイは,おやつ代の一部を取っておいて缶に貯金していました。 |
Kemudian, anak-anak mulai saling berbisik, lantas masing-masing mengambil celengan mereka dan menumpahkan isinya ke atas meja. すると,子どもたち同士でひそひそと話し合い,それから皆が自分の貯金箱を持ってきて,中のお金を全部テーブルの上に出したのです。「 |
”Ini adalah seluruh uang saya yang ada dalam celengan,” tulisnya. ちょきんばこに,はいっていたおかねです。 これでぜんぶです。 |
'Kuil yan terlupakan di barat, jam celeng.' い こく はいで ら 「 亥 の 刻 西 の 廃寺 に 一人 で 来 い 」 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のcelenganの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。