インドネシア語
インドネシア語のdokter anakはどういう意味ですか？
インドネシア語のdokter anakという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのdokter anakの使用方法について説明しています。
インドネシア語のdokter anakという単語は,小児科医を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語dokter anakの意味
小児科医noun Saya berniat untuk mengirimkan majalah ini kepada semua dokter anak dan para pekerja kesehatan mental di daerah ini. この地域で働く小児科医と精神衛生関係者の皆さんに配るつもりです。 |
その他の例を見る
Dokter anak ingin mentransfusikan darah untuk mengatasi kekurangan darah yang mereka akibatkan. 小児科医は,自分たちで引き起こした貧血に対処するため輸血をしたがりました。 |
Tangan kanannya, Ayman al-Zawahiri, seorang dokter anak-- bukan seorang yang tidak berpendidikan. 彼の代理人アイマン・アル・ザワヒリは小児科医であり 高い教育を受けています |
Saya berniat untuk mengirimkan majalah ini kepada semua dokter anak dan para pekerja kesehatan mental di daerah ini. この地域で働く小児科医と精神衛生関係者の皆さんに配るつもりです。 |
Orang tua sebaiknya mencari saran dari dokter anak. 親が小児科医に相談するのは賢明でしょう。 |
Para dokter anak mengatakan bahwa dalam banyak kasus, orang tua —dan bayi —hanya perlu menunggu. 小児科医によると,多くの場合に親は ― そして子どもも ― ひたすら待つ以外にはありません。 |
Segera hubungi dokter anak jika Anda melihat adanya problem. 問題があればすぐに小児科医に相談する。 |
Sebelum zaman dokter anak, psikolog anak, serta Internet, ke manakah para orang tua berpaling untuk mendapatkan nasihat? 小児科医や児童心理学者やインターネットが存在しなかった時代,親はどこにアドバイスを求めたでしょうか。 |
Klish, profesor kedokteran anak. ―ウィリアム・J・クリッシュ,小児科教授。 |
Saya membawanya ke dokter anak, yang mengatakan bahwa telapak kaki Hillary rata. それで小児科に連れて行ったところ,偏平足だと言われました。 |
Saat tiba giliran konsultasi keesokan harinya, dokter anak ini memberikan susu formula karena bayi kami mengalami dehidrasi. 翌日 小児科医を訪れると かなりの脱水症状を示していた息子は すぐにミルクを与えられました |
Dokter anak Satoshi Yanagisawa menyebut mereka bayi-bayi senyap. 小児科の柳沢 慧医師は,こうした赤ちゃんをサイレントベビーと名付けました。 |
Saya seorang dokter anak dan ahli anestesi, jadi saya menidurkan anak-anak untuk mencari uang. 私は小児科医であり、麻酔科医でもあるので 子供を寝かせることが仕事です。 |
Para orang tua dan dokter anak tercengang oleh kemampuan bayi yang baru lahir untuk mempelajari suatu bahasa hanya dengan mendengarkannya. 親も小児科医も,新生児が聴くだけで言語を習得できることに驚嘆します。 研究者たちは,赤ちゃんが生後数日で,母親の声に慣れてほかの人より母親の声を好むようになることを知りました。 |
Dokter anak yang menjadi kepala, menerima keterangan itu dan mengubah prosedurnya, dan bayi itu berhasil baik ditangani tanpa menggunakan darah. 担当の小児科医はその情報に納得して手法を変更し,赤ちゃんは輸血なしで無事に治療されました。 |
Ingin rasanya menelepon dokter anak kami, namun kami tak ingin memberi kesan buruk atau dianggap sebagai orang tua yang hilang akal. それで小児科医に 電話したかったのですが 第一印象が悪くなってもいけないし 神経質で常識外れな親だと 思われたくなかったので |
Ia mengatakan bahwa kesalahan terletak pada kalangan ahli, ”para psikiater anak, ahli ilmu jiwa, guru, pekerja sosial dan dokter anak seperti saya sendiri”. 同博士は,責任を負うべきなのは専門家たち,つまり「小児精神医学者,心理学者,教師,ソーシャルワーカー,自分のような産婦人科医」である,と語りました。 |
Seorang dokter anak melukiskan sebuah keluarga yang berbeda, ”Mereka menginginkan anak-anak yang mempedulikan orang-orang lain dan yang tidak hanya mementingkan diri sendiri. . . . ある小児科医は,別のある家族について次のように述べています。「 この家族は子供たちが人のことを気遣う,人のためになることをする者になってほしいと思っている。 |
Para dokter dari Ikatan Dokter-Anak Jepang mengatakan bahwa anak-anak yang menonton TV untuk waktu yang lama cenderung lebih sulit berkomunikasi, lapor Mainichi Daily News. 日本小児科医会の医師たちの指摘によれば,テレビを長時間見ている子どもにはコミュニケーションを図る上での問題が多く見られる,と毎日新聞(2004年2月7日付,朝刊)は伝えている。 |
Kemudian, dokter anak yang merawat saya masuk dan dengan menyesal harus memberi tahu saya bahwa tidak ada jalan lain untuk membantu saya selain kemoterapi dan transfusi. その後,掛かりつけの小児科の先生が来られ,残念だが,化学療法と輸血以外に君を助ける方法はない,とおっしゃいました。 |
Menurut surat kabar Berliner Morgenpost, juru bicara asosiasi dokter anak di Berlin mempersalahkan menonton televisi dan menggunakan komputer secara berlebihan sebagai penyebab masalah komunikasi pada anak-anak. ベルリナー・モルゲンポスト紙によると,ベルリンの小児科医協会のスポークスマンは,若者のコミュニケーション問題の一因はテレビの見過ぎ,またコンピューターの使い過ぎにある,としている。 |
Sebagai dokter anak bidang perawatan intensif, saya telah melihat orangtua menolak satu-satunya perawatan yang secara wajar dapat menyelamatkan bayi mereka yang sekarat, yang mengarah pada kematian fisik. 救命措置を不適切に拒否するようなことがあれば,それは必要のなかった肉体の死を招きます。 わたしは集中治療を行う小児科医としてそのことを知っています。 |
Para dokter anak memperingatkan bahwa anak-anak SD nantinya bisa menderita masalah punggung serius, termasuk bengkoknya tulang belakang, kalau setiap hari mereka membawa beban seberat itu ke sekolah. 小児科医たちは,小学生が毎日そのような重い荷物を背負って学校に通うなら,背骨のゆがみなど,背中や腰の深刻な問題を抱え込む恐れがある,と警告している。 |
Didorong kepercayaannya kepada Yesus Kristus dan dukungan keluarganya, Dokter Anak Mormon, Ryan Wilcox, bergabung dalam upaya mengurangi penyebab nomor 1 kematian bayi yang baru lahir di seluruh dunia. モルモンの小児科医ライアン・ウィルコックスは,イエス・キリストへの信仰と家族の支えにより,世界中の新生児の死亡の第一原因を減らす取り組みに参加しています。 |
Catatan medis seorang anak sebaiknya mencakup kebiasaannya menonton TV, demikian saran sekelompok dokter spesialis anak di Spanyol. 子どものカルテに,テレビを見る習慣も含めるべきだ,とスペインの小児科医のグループは提案している。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のdokter anakの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。