インドネシア語
インドネシア語のdokter bedahはどういう意味ですか？
インドネシア語のdokter bedahという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのdokter bedahの使用方法について説明しています。
インドネシア語のdokter bedahという単語は,執刀医, 外科医, shittō-i, gekai, げかいを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語dokter bedahの意味
執刀医(surgeon) |
外科医(surgeon) |
shittō-i(surgeon) |
gekai(surgeon) |
げかい(surgeon) |
その他の例を見る
Misalnya, seorang dokter bedah hewan sekaligus pengarang berkebangsaan Australia, Ian Gawler, menyarankan bahwa kanker dapat diobati dengan meditasi. 例えば,獣医であり著述家でもあるオーストラリア人のイアン・ゴーラーは,ガンを瞑想によって治せるかもしれないと言います。 |
Jika bukan, maka aku ingin nama dokter bedahnya. まあ 、 違 う なら 、 彼女 の 整形 医 の 名前 を 聞 き た い わ 。 |
Apa kau sedang wawancara kerja untuk posisi Dokter Bedah Jantung? 心臓 外科 の 欠員 の 面接 に 来 た の ? |
Tapi saya mendapat momen-momen penghiburan yang mengejutkan dari kepercayaan diri dokter bedah saya. でも 僕の外科医の あふれる自信に どこか ビックリするくらい 安心したんです |
Tidak, kami menyatakan semua dokter bedah. 世界中の外科医「全員」が対象です |
Seorang Dokter Bedah yang Pengasih 思いやりのある外科医 |
Bapa Surgawi telah memberkati dokter bedah itu. 天の御父が外科医を祝福してくださったのです。 |
Sehingga dokter bedah saya sendiri yang melakukannya dalam upaya terakhir untuk menyelamatkan suara saya. そこで私の外科医が土壇場で 私の声帯を守る手術をしました |
Ketika dokter bedah keluar setelah operasi, dia, agak bingung, mengatakan kepada kami, “Segala sesuatu berjalan lancar. 手術を終えて外科医が出てきたとき,幾分当惑した様子でこう言いました。「 何もかもうまくいきました。 |
Transfusi darah segera menjadi masalah, namun menemui jalan buntu dengan dokter bedah. すぐに輸血が問題になり,外科医との話し合いは結局行き詰まってしまいました。 |
Tekad saya jelas, namun masih bersediakah kedua dokter bedah ini memberi saya pertolongan yang sebelumnya pernah saya tolak? 私は,はっきりとした決意を抱いていましたが,果たしてこの二人の外科医は,私がこれまで拒否されてきた助けを喜んで与えてくれるのでしょうか。 |
Dokter bedah memutuskan untuk melaksanakan operasi dalam dua tahap agar Gerda tidak kehilangan lebih banyak darah. ケルダがそれ以上失血しないよう,外科医は手術を2段階に分けて行なうことにし,手術は成功しました。 |
Saya senang membantu orang yang sakit dan terluka, dan bercita-cita menjadi dokter bedah. わたしは病人やけが人を助ける仕事にやりがいを感じており,外科医を目指していました。 |
Dokter bedahnya akan datang sebentar lagi. もう すぐ 外科 医 が 来 ま す |
Ia menerima gelar kedokterannya dari Universitas Zurich pada tahun 1906 dan dilatih sebagai dokter bedah dan mata. 1906年にチューリッヒ大学で医学士となり、外科学と眼科学の研修を受けた。 |
Aku Dr.Baldwin, aku Kepala dokter bedah. 私 は ドクター ボールドウィン 外科 部長 だ |
Dan Allah menyertai kami, membimbing para dokter bedah. そして神がともにいてくださり,外科医を導いてくださいました。 |
Jika Anda harus dioperasi, Anda ingin dioperasi oleh seorang dokter bedah yang diakui. 手術を受けるなら きちんと免許を持つ 外科医にやってもらいたいですよね |
Bisakah kita menjadi dokter-dokter bedah di kelas-kelas kita? 僕たちは 自分のクラスの外科医になれるか? |
Saya membuat kesalahan dengan menjelaskan hal ini kepada sang dokter bedah. そのことを外科医に知らせましたが,それは失敗でした。 |
Dan Anda dapat melihat betapa fokusnya para dokter bedah itu, seberapa besar konsentrasi yang diperlukan. 手術をするチームの緊張した様子 どれだけ集中力を要するものか |
Di sini Allan sedang mengajar keterampilan dasar untuk melakukan pembedahan dengan dampak minimal kepada para dokter bedah di Afrika. これがアランです 英語を話す アフリカの外科医に 低侵襲手術を行うための 基礎技術を教えています |
Mengenai wajah Sue, bagi mereka yang mengenalnya dengan baik, memang terdapat sedikit perbedaan namun upaya dokter bedahnya patut dihargai. スーの顔について言えば,スーをよく知っている人から見ると少し変わりはしましたが,いずれにせよ外科医の腕の良さの証拠となっています。 |
Jika sebuah benjolan ditemukan, akan lebih baik lagi untuk memperoleh pendapat kedua dari seorang dokter spesialis payudara atau dokter bedah. もしも,しこりが見つかるなら,乳房の専門医か外科医の所見を聞いて確かめるのが良いでしょう。 |
Komentar terakhir ini membuat saya merenungkan hidup saya beberapa dekade yang lalu sebagai seorang dokter bedah muda yang sedang magang. 最後の意見を聞いて,わたしは数十年前に若い外科の研修医だったころのことを思い出しました。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のdokter bedahの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。