インドネシア語
インドネシア語のekorはどういう意味ですか？
インドネシア語のekorという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのekorの使用方法について説明しています。
インドネシア語のekorという単語は,尻尾, 尾, しっぽ, 尾, 尾翼を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ekorの意味
尻尾noun Yang ketiga memegang ekor dan bersikukuh bahwa gajah itu seperti seutas tali. 3番目の人は尻尾をつかみ,象というのはロープのようなものだと主張します。 |
尾noun Bahkan jika mereka menggunakan ekornya sebagai tali ayunan. 例えば 尾っぽ で ロープスウィング さ れ て |
しっぽnoun Yang jantan dapat mencapai sekitar 270 kilogram beratnya dan lebih dari 3 meter panjangnya, termasuk ekor. 雄だと,体重が約270キロ,しっぽを含む体長が3メートルを超す場合があります。 |
尾noun Ekornya adalah bagian terpanjang binatang tersebut dan pada ujungnya terdapat jumbai kecil. 尾はこの動物の最も長い部分で,先端が小さなブラシのようになっています。 |
尾翼noun Para penerbang menyeimbangkan pesawat udara modern dengan menyesuaikan beberapa sirip pada sayap dan ekor. 現代の飛行機の場合,操縦士は主翼や尾翼のフラップを操作してバランスを取ります。 |
その他の例を見る
Saya punya dua ekor kucing. 私は猫を2匹飼っています。 |
Pasal 7 berisi gambaran terperinci yang hidup tentang ”empat ekor binatang yang sangat besar” —singa, beruang, macan tutul, dan binatang mengerikan dengan gigi yang besar-besar dari besi. 7章では,ライオン,熊,ひょう,大きな鉄の歯を持つ恐ろしい獣という「四つの巨大な獣」が絵画的に描かれています。( |
Untuk satu uang logam bernilai kecil, seorang pembeli mendapat dua ekor burung pipit. わずかな価の硬貨一つで,買い手はすずめを2羽得ました。 |
Namun, jika Anda mengetahui bahwa di kebun Anda hanya ada beberapa ekor ular beracun, bukannya 100 ekor, apakah Anda akan menjadi kurang memperhatikan keamanan keluarga Anda? それでも,自分の家の裏庭に毒ヘビがいると知ったら,それが100匹ではなくほんの数匹だからといって,家族の安全に対する心配が減るでしょうか。 |
Apa yang seorang pria tua lakukan dengan delapan ekor kuda? 老人 一人 で 馬 八 頭 も どう する ん だ ? |
Mereka melangkah dengan gagah, semuanya —dari yang dewasa hingga yang paling muda —mengangkat tegak dengan kaku ekor mereka yang kecil. おとなのイボイノシシも子供のイボイノシシも,針金のようなしっぽをぴんと立てて,威厳をもって動き回ります。 |
Seorang wanita yang dibesarkan oleh orang-tua yang takut akan Allah menjelaskan, ”Kami tidak pernah sekadar mengekor dengan menemani orang-tua dalam pengabaran mereka. 神を恐れる両親に育てられたある女性は,こう説明しています。「 私たちは決して,ただ親に連れられて親の業を傍観するだけの木偶の坊ではありませんでした。 |
Yehuwa sekarang berfirman kepada Musa, ’Ulurkan tanganmu dan tangkap ular itu pada ekornya.’ 次いでエホバはモーセに言われた,『手を出してその尾をつかみなさい』。 |
ekor merah? レッド テイルズ ( 赤 い 尾翼 ) ? |
Beberapa ekor kuda dapat membawa cukup senapan bagi sepasukan kecil tentara. 幾頭かの馬がそろえば,小規模な軍隊に必要な銃を調達できます。 |
▪ Perkiraan populasi di alam bebas: sekitar 2.000 ekor ■ 野生の推定個体数: 約2,000羽 |
15 Sesepuh, dia adalah kepala; dan nabi yang mengajarkan dusta, dia adalah ekor. 15 その 頭 あたま と は 長老 ちょうろう で あり、その 尾 お と は 偽 いつわ り を 教 おし える 預 よ 言 げん 者 しゃ で ある。 |
Kecuali perut, ekor, bagian belakang, dan bercak-bercak di muka, yang tetap putih, warna antelop adaks menjadi lebih gelap pada musim dingin, berubah dari warna pasir menjadi kecokelat-cokelatan. 1年を通じて白いままの腹部,尾,臀部,顔のしまを除いて,アダックス・レイヨウは冬には色が濃くなり,薄茶色から褐色になります。 |
Menurut sebuah perkiraan, paling tidak setiap bulan 12 ekor kera tewas terlindas mobil di jalan, demikian laporan Swara, majalah dari Masyarakat Pencinta Margasatwa Afrika Timur. 毎月少なくとも12頭のサルが路上で車にひき殺されているとも推定される,と東アフリカ野生生物協会発行のスワラ誌は伝えている。 |
Lalu makanan itu dimuatnya di atas beberapa ekor keledai dan ia pun berangkat. そしてダビデに会うと,ろばから降りて,次のように言います。『 |
Para pendatang merusak begitu banyak kawasan hutan tempat burung-burung tersebut tinggal sehingga menjelang pertengahan tahun 1970-an, kurang dari 60 ekor macaw masih dapat bertahan. 移住者が,アオコンゴウインコの生息していた森林地をあまりにも広範囲に破壊してしまったため,1970年代の半ばにはすでに,生き残っていたのは60羽もいませんでした。 |
Jika ia dengan risau mengibaskan ekornya dengan kibasan yang tegang dan cepat, ini bukan gelagat yang bersahabat. 興奮して尾を棒のように素早く振るなら,友好的ではないしるしです。 |
Sembilan ekor singa yang sehat cepat mengenal pelatih mereka pada saat ia memasuki kurungan itu bersama seorang asisten. 園長が一人の助手を伴って囲い地に足を踏み入れると,健康な9頭のライオンはすぐに自分たちの調教師に気づきました。 |
Menurut perkiraan, dibutuhkan 70 juta ekor agas untuk mengimbangi berat seekor unta berukuran sedang! 推定によれば,ぶよの重さを普通のらくだ1頭と同じ重さにするには,7,000万匹も集めなければなりません。 |
Akan tetapi, dengan perkakas listrik, dalam waktu satu minggu saja, sebuah pabrik terdiri dari delapan orang yang membuat perhiasan dan hanko (segel nama yang populer di Jepang) dapat menggarap gading dari 300 ekor gajah. しかし,装身具や印鑑を作る職人が8人いる工場であれば,電動工具を使う場合,たった1週間で300頭分の象牙を使い果たせるようになりました。 |
Beberapa ekor dari burung-burung itu tidak terbang. 何羽かの鳥は飛ばなかった。 |
Dalam upaya untuk mengurangi penambahan pemanasan global dari binatang ini, para ilmuwan sekarang sedang bereksperimen untuk mencari cara guna meningkatkan produksi susu dari setiap ekor sapi sambil mengurangi produksi metana oleh binatang-binatang itu. 動物による地球温暖化が進まないようにするため,科学者たちは目下,一頭当たりのミルク生産量を増やすと同時に,動物の作り出すメタンを減らす方法を実験している。 |
29 Sekarang, orang-orang setelah mendengar bunyi yang keras datang berlarian bersama dalam kelompok-kelompok besar untuk mengetahui penyebabnya; dan ketika mereka melihat Alma dan Amulek datang keluar dari tahanan, dan tembok-temboknya telah roboh ke tanah, mereka diserang oleh rasa takut yang hebat, dan melarikan diri dari hadapan Alma dan Amulek bahkan bagaikan seekor kambing melarikan diri bersama anak-anaknya dari dua ekor singa; dan demikianlah mereka melarikan diri dari hadapan Alma dan Amulek. 29 その とき、 大 おお きな 物音 ものおと を 聞 き いた 民 たみ が、その 訳 わけ を 知 し ろう と して 群 む れ を 成 な して 走 はし って 来 き た。 そして 彼 かれ ら は、アルマ と アミュレク が 牢 ろう から 出 で て 来 き た の を 目 め に し、また 牢 ろう の 壁 かべ が 地 ち に 崩 くず れ 落 お ちて いる の を 見 み る と、ひどい 恐 きょう 怖 ふ に 襲 おそ われ、アルマ と アミュレク の 前 まえ から 逃 に げた。 それ は まるで、やぎ が 子 こ やぎ を 連 つ れて 二 頭 とう の ライオン の 前 まえ から 逃 に げる の に 似 に て いた。 |
Pada saat ia berusia 12 tahun, dombanya sudah berjumlah 12 atau 13 ekor. 羊は増え,博保が12歳の時には12頭か13頭になりました。「 |
Dan ekornya menyeret sepertiga dari bintang-bintang di langit dan melemparkannya ke atas bumi. 4その尾は天の星の三分の一を掃き寄せ、それらを地に投げ落した。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のekorの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。