インドネシア語
インドネシア語のibu tiriはどういう意味ですか？
インドネシア語のibu tiriという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのibu tiriの使用方法について説明しています。
インドネシア語のibu tiriという単語は,継母, 義母, giboを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語ibu tiriの意味
継母noun Saya memutuskan untuk mencobanya dan melayani ibu tiri saya. わたしはそれを継母に対して行い,彼女に仕えることを決めました。 |
義母noun Kau yang bunuh Ibu tirimu lalu ayah kandungmu. 君 は 義母 を 殺し その 後 で 父親 を 殺 し た |
gibonoun |
その他の例を見る
Seluruh keluarga Dustin hadir, termasuk ayah kandung dan ibu tirinya. 会場にはダスティンの家族全員が来ており,ダスティンの実の父親とその妻の姿もありました。 |
Mary menoleh pada ibu tirinya. メアリーは,まま母の方を向きました。「 |
Contohnya adalah pada orang tua angkat (karena adopsi) atau ibu tiri (istri ayah biologis anak). 実子または養子(養女)の場合がある。 |
Aku enggak bisa terima, dan aku bersikap dingin sama ibu tiriku. 現実を受け入れることを拒み,継母によそよそしく接していました。 |
Kau yang bunuh Ibu tirimu lalu ayah kandungmu. 君 は 義母 を 殺し その 後 で 父親 を 殺 し た |
Yang paling sering mengalami kesulitan adalah ibu kandung dan ibu tiri. 特に難しいのは,多くの場合,実の母親と継母との関係です。 |
Ia juga tidak diterima oleh ibunya maupun ibu tirinya. 少女は実の母親からも継母からも捨てられました。 |
Ibu tiri: Tim, tolong gantung handuk basahmu, ya. 継母: ティム,タオルを使ったあとは,掛けておいてね。 |
Saya memutuskan untuk mencobanya dan melayani ibu tiri saya. わたしはそれを継母に対して行い,彼女に仕えることを決めました。 |
Ibu tiri Anda apos; s pengakuan telah melemahkan alibi Anda. 義理 の 母親 の 自供 で 君 の アリバイ は 弱 く な っ た |
”Ketika ibu tiri saya pergi tanpa berita, saya merasa dikhianati dan sendirian. 義母が黙って出て行った時は,裏切られて独りぼっちになったような気がしました。 |
Yuki: Sewaktu ayah tiriku memutuskan untuk menikah lagi, aku pikir, ”Aku enggak butuh ibu tiri. 勇樹: 継父が再婚することになった時,「継母なんていらない。 |
Segera ibu tiri Mary memejamkan matanya untuk terakhir kalinya. それを最後に,間もなくまま母は目をとじ,なくなりました。 |
Wilford dan dua kakak lelakinya dibesarkan oleh ayah dan ibu tiri mereka, Azubah Hart Woodruff. ウィルフォードと二人の兄は,父親と,継母であるアズバ・ハート・ウッドラフに育てられた。 |
Bruce, kini pria muda yang tampan dalam usia 30-an, berada di sana bersama ibu tirinya. すでに30代の立派な青年に成長していたブルースも,継母と一緒に列席していました。 |
Seorang anggota Gereja di Korintus terlibat dalam dosa seksual bersama ibu tirinya.) コリントの教会員の一人は,継母との性的な罪に関わっていた。) |
”Papaku dan ibu tiriku cuma mengizinkan aku pakai kaos yang ukurannya raksasa gitu. 「父と継母は,ぴったりしたTシャツはだめだと言って着させてくれません。 |
Sekarang, aku enggak jaga jarak lagi sama ibu tiriku. 今では,継母に対して抱いていた警戒心はなくなりました。 |
Dia bukan Ibu tiri yang kejam. 彼女 は 意地 悪 な 継母 じゃ な い |
Ibu tiri: Jennifer, aturan di rumah ini kan tidak boleh SMS-an sebelum PR-mu selesai. 継母: 優衣ちゃん,宿題が終わるまではメールをしないっていう決まりがあったわね。 |
Aku kehilangan ayahku dan ibu tiriku malam itu. その 晩父 と 継母 を 亡く し た わ |
Mary duduk di sisi tempat tidur dan meraih tangan ibu tirinya. メアリーは,ベッドのかたわらにすわって,まま母の手を取りました。「 |
“Ayah, ibu tiri, dan adik perempuan [tiri] saya termasuk dalam jumlah yang dibaptiskan. バプテスマを受けた中には父,継母,妹がいました。 |
Ibu tiri Mary berbicara lembut dari tempat tidur di mana dia terbaring sakit. 病気でねているメアリーのまま母が,やさしく話しかけました。 |
Ibu tiri (dengan tenang): Oh, oke. 継母(穏やかに): あら,そうだったの? |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のibu tiriの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。