インドネシア語
インドネシア語のjagaはどういう意味ですか？
インドネシア語のjagaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのjagaの使用方法について説明しています。
インドネシア語のjagaという単語は,目覚める, 起きる, 保ったを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語jagaの意味
目覚めるverb Penelitian memperlihatkan bahwa para pengemudi sering kali salah kaprah dengan berpikir bahwa mereka lebih terjaga daripada yang sebenarnya. 幾つかの調査によると,運転手は,実状以上に目覚めていると思い込むことが多いようです。 |
起きるverb Perselisihan apa timbul antara Lot dan Abraham serta para penjaga ternak mereka? ロトとアブラハム,またそれぞれの畜類を飼う者との間でどんな問題が起きましたか。 |
保ったadjective Ia menjaga hidupnya tetap sederhana agar dapat membaktikan lebih banyak waktu dan perhatian utk pelayanan. 生活を簡素に保ち,宣教奉仕に一層多くの時間と注意を向けられるようにしました。( |
その他の例を見る
Pelajari lebih lanjut cara menjaga keamanan akun Anda. 詳しくは、アカウントのセキュリティを確保する方法をご覧ください。 |
Akan tetapi, ia juga berupaya menjaga jemaat tetap bersih dari para pedosa yang sengaja. ですが,罪を故意に習わしにする人がいれば,その人を退けて会衆の清さを守るのは正しいことであると思っていました。 |
Adakalanya, hanya malaikat yang tampaknya dapat menyelamatkan lektur dari tangan para penjaga penjara. 時には,み使いたちが看守の手から文書を守ったとしか思えないこともありました。 |
Raoul sangan menjaga kebersihan. ラウル は きれい 好き だ |
Artikel kedua membahas bahwa menjaga mata tetap sederhana, mengejar tujuan-tujuan rohani, dan mengadakan malam Ibadat Keluarga mutlak penting agar seluruh anggota keluarga tetap sehat secara rohani. 二つ目の記事は,純一な目を保つこと,霊的な目標を追い求めること,晩の家族の崇拝を大切な習慣とすることが,家族全体の霊的福祉に不可欠であることを考えます。 |
Teruslah Berjaga-jaga Selama Hari-Hari Terakhir 終わりの日に霊的に目覚めた状態を保つ |
Seorang penjaga gerbang yang dilibatkan dalam pengorganisasian dinas orang Lewi yang dilakukan Daud; ia putra Mesyelemia, salah seorang keturunan Korah.—1Taw 26:1, 2. ダビデの取り決めたレビ人の奉仕の組織に含まれていた門衛で,コラ人メシェレムヤの子。 ―代一 26:1,2。 |
Berbagai peraturan sanitasi menjaga kesehatan dan kebersihan perkemahan. 宿営の衛生と浄さは様々な衛生上の規定によって守られていました。 |
”Seandainya agama Kristen dijaga sesuai dengan peraturan-peraturan Pendirinya, negara dan serikat Susunan Kristen akan jauh lebih bersatu dan bahagia daripada sekarang. 「キリスト教という宗教がその創始者の命令どおりに保たれていたなら,キリスト教世界の状態や社会は今のそれよりもはるかに一致した幸福なものとなっていたであろう。 |
Kau yang menjaga Ny. Shumway? シャムウェイ さん を 守 っ て る の ? |
Seorang Lewi yang menjadi penjaga gerbang dan juga dipercaya sebagai ”penasihat yang bijaksana”. レビ人の門衛で,「思慮分別のある顧問官」としてもほめられている人。 |
”Neighborhood watch berarti mengajak orang-orang untuk saling menjaga. 地域防犯活動というのは,人々に互いの安全に注意してもらうということです。 |
Untuk menjaga integritas sistem deteksi aktivitas tidak valid kami dan mencegah pengguna mengakali sistem, kami tidak dapat memberikan detail mengenai seberapa banyak penyesuaian per hari atau per aplikasi. 無効な操作を検出するシステムの信頼性を確保し、システムが迂回されるのを防ぐため、調整額の詳細を日別やチャネル別にお知らせすることはできません。 |
Apakah Saudara ’Tetap Berjaga-jaga’? あなたは「ずっと見張って」いますか |
Kendati kami harus menjaga jarak lima meter dan tidak diizinkan berbicara, ada saja cara untuk saling membisikkan ayat. その時は互いに5メートルほど離れていなければならず,話すことも許されませんでしたが,聖句を順に伝える様々な方法を編み出しました。 |
Tetapi, bagaimana caranya menjaga stres tetap pada tingkat yang dapat dikendalikan agar kita bisa menikmati kehidupan? しかし,どうすればストレスを対応できるレベルにとどめ,生活を十分に楽しめるでしょうか。 |
Oleh karena itu, orang Kristen harus memelihara standar yang tinggi sehubungan dengan kebersihan fisik, moral, dan rohani, menjaga diri terhadap ”setiap pencemaran daging dan roh”. それゆえ,クリスチャンは「肉と霊のあらゆる汚れ」に用心して,身体的,道徳的,霊的清さの高い規準を保たなければなりません。( |
gembala yang berjaga-jaga しっかり目を覚ましている羊飼い |
Pria dan wanita yang mematuhi perjanjian-perjanjian mencari cara untuk menjaga diri mereka tak ternoda dari dunia sehingga tidak akan ada yang menghalangi akses mereka pada kuasa Juruselamat. 聖約を守る男女は,救い主の力を受けるうえで何ものにも妨げられることのないよう,世の汚れに染まらずにいる方法を探し求めます。 |
Penjaga adalah pemimpin yang dipanggil melalui wakil Tuhan untuk memiliki tanggung jawab khusus bagi kesejahteraan orang lain. 見守る 者 と は,人々 の ため に 特定 の 責任 を 受ける よう 主 の 代表 者 から 召された 指導 者 を 指す。 |
Dengan menggunakan ”keinginan daging, keinginan mata, dan pameran sarana kehidupan seseorang” untuk menggoda orang-orang, Setan berupaya menjaga mereka tetap jauh dari Yehuwa atau memikat mereka agar menjauh dari Yehuwa. 人間を誘惑するため,「肉の欲望と目の欲望,そして自分の資力を見せびらかすこと」を利用し,人々をエホバから離れさせておくか,人々を唆してエホバから引き離すことに努めています。( |
Tidak ada dokter jaga, dan semua perawat pergi ke sebuah pesta. 勤務中の医師は一人もおらず,看護婦たちもみなパーティーに出かけていました。 |
Ulasan di luar topik—Jaga keterkaitan ulasan Anda dengan aplikasi atau layanan yang diulas. 関連性のないレビュー - 対象のアプリまたはサービスに関するレビューのみを投稿してください。 |
Beberapa akan menjaga keheningan selama seluruh perjalanan ziarah. 一方で休日は全便が矢峰・大野車庫発着に変わる。 |
4 Yesus memerintahkan pengikutnya untuk ’tetap berjaga-jaga’ dan ’tetap sadar’. 4 差し迫っているこの事物の体制の滅びについて,どんな見方をすべきでしょうか。 聖書はその答えをはっきり示しています。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のjagaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。