インドネシア語
インドネシア語のkacamataはどういう意味ですか？
インドネシア語のkacamataという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのkacamataの使用方法について説明しています。
インドネシア語のkacamataという単語は,眼鏡, メガネ, めがね, メジロ属, 眼鏡を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語kacamataの意味
眼鏡noun Fagalima menjawab bahwa kacamatanya sudah hilang dan ia mengutip ayat Alkitab di luar kepala. ファガリマは,眼鏡をなくしてしまい,覚えている聖句を暗唱したのだと答えました。 |
メガネnoun Ben adalah orang tua yang memakai kacamata besar. ベン は 大きな メガネ を 掛け た 人 |
めがねnoun Hei, Kacamata, kurasa aku menemukan panggilannya. おい めがね 呼び出し を 見つけ た と 思 う |
メジロ属noun |
眼鏡noun Kacamata pelindung khusus memungkinkan para pengamat melihat langsung gerhana matahari 特製の保護眼鏡を掛ければ日食をじかに見られる |
その他の例を見る
Ia menceritakan bagaimana para perintis menukar lektur dengan ayam, telur, mentega, sayur mayur, kacamata, bahkan anak anjing! 当時,開拓者たちは文書と引き換えに,ニワトリ,卵,バター,野菜,眼鏡,それに子犬まで受け取っていたとのことです。 |
Aku memakai kacamata hitam untuk melindungi mataku dari matahari. 太陽から目を保護するためにサングラスをかけていた。 |
Karena tudungnya yang aneh dan wataknya yang gugup, kobra berkacamata adalah ular yang paling populer yang digunakan, tetapi ular yang kelihatan impresif lainnya seperti ular raja dan red sand boa, juga digunakan. メガネヘビ(インドコブラ)はフードが珍しい上,性質が神経質なので,蛇使いに一番よく使われる人気のあるヘビですが,ロイヤルスネークやレッドサンドボアのような印象的な姿をした他のヘビも使われています。 |
Untuk itu sebaiknya pendaki menggunakan masker pelindung dan kacamata. したがって、保護手袋や保護メガネなど適当な保護具を着用して扱わなければならない。 |
Penjualan kacamata khusus melebihi semua perkiraan, dan banyak toko menjual habis persediaannya. 特殊な観測用眼鏡の売れ行きは予想をはるかに超え,売り切れた店も続出しました。 |
Sebuah kacamata? それ は メガネ だ |
(3) Pada saat itu, petunjuk dari organisasi Yehuwa mungkin tampaknya tidak masuk akal dari kacamata manusia. 3)その攻撃の際,エホバの組織から与えられる指示は,奇妙で異例なものに思えるかもしれない。 |
Kenakan sarung tangan dan kacamata pelindung. 手袋とゴーグルを着用してください。 |
(Filipi 2:4) Untuk berkomunikasi, seorang suami harus memandang istrinya melalui kacamata pengalaman masa lalu istrinya sebaliknya daripada melalui kacamatanya sendiri. フィリピ 2:4)意思を通わせるためには,夫は自分の過去という観点からではなく妻の過去という観点から妻を見なければなりません。 |
Dan analisis menunjukkan, jika anda ingin menjadi diantara pembicara TED yang paling favorit, anda sebaiknya membiarkan rambut anda sedikit lebih panjang dari rata-rata, pastikan anda menggunakan kacamata anda dan sedikit lebih bergaya dalam berpakaian dari pembicara TED yang rata-rata pada umumnya. 分析の結果 最も好かれる 講演者の仲間入りをするには 髪の毛を平均より少し長めにのばし 眼鏡を忘れずにかけ 平均的な講演者よりも きちっとした身なりをしてください |
Seorang gadis muda berkacamata. 眼鏡をかけた小柄な少女。 |
▪ Peralatan dan kacamata pelindung ■ 工具とゴーグル |
Lihat kacamata itu! その 眼鏡 を よく 見 ろ ! |
Dapatkah Anda mengangkat tangan jika Anda memakai kacamata atau lensa kontak atau pernah menjalani operasi lensa mata dengan laser? メガネをやコンタクトレンズをつけていたり レーシックを受けたことがある人は手を挙げてください。 |
Pertambahan ini terjadi, antara lain karena seorang ahli kacamata di Lviv memanfaatkan kesempatan untuk menabur benih! この増加の一因は,リボフの一人の眼鏡屋さんが種をまく機会を逃さなかったことにあります。 |
Sewaktu saudara-saudara perlu membuat salinan majalah-majalah itu, Saudara Bunha hanya meminta kepada para penjaga penjara agar dibawakan sepasang kacamata yang lain. 雑誌の写しを作る必要が生じると,ブンハ兄弟は看守にただ別の眼鏡を持ってきてくれるよう頼みました。 |
Beberapa tahun lalu, sewaktu Pusat Konferensi ini sedang dibangun dan hampir selesai, saya memasuki bangunan sakral ini pada tingkat balkon memakai topi dan kacamata pelindung, siap untuk memvakum karpet yang suami saya bantu pasangkan. 数年前,このカンファレンスセンターの完成を間近に控え,わたしはヘルメットと安全グラスを着けて神聖な建物のバルコニーの階に入りました。 |
Katakan padaku kau masih punya kacamata itu. あなた が 持 っ て い る その メガネ を 私 に 見せ て |
tapi hasil penjualan kacamata itu mampu membuat saya membayar tagihan お金にはなりました |
Jadi inilah kacamata ilusi saya. こちらは僕のイリュージョン・グラス |
Dimana kacamataku? 私 の メガネ は どこ だ ? |
Inilah mengapa kita kehilangan kunci mobil, kacamata, dan paspor. これが車の鍵、老眼鏡 パスポートをなくす理由です |
Contoh lain, ada orang yang mencari-cari kunci atau kacamatanya, padahal ada di depannya. さらに,実際にはすぐそばにある鍵や眼鏡が見つからないということもあるでしょう。 |
Rasanya seolah-olah seseorang membersihkan kacamata kami, dan sekarang kami dapat melihat segala sesuatunya dengan lebih jelas.” あたかも,だれかが私たちの眼鏡をきれいに拭いてくれたかのように,今では,私たちはすべての事柄を非常に鮮明に見ることができます」。 |
Penyelidikannya memungkinkan diperkembangkannya kacamata resep. 処方レンズの眼鏡が発達したのは,ドンデルスの研究のおかげなのです。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のkacamataの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。