インドネシア語
インドネシア語のkanker paru-paruはどういう意味ですか？
インドネシア語のkanker paru-paruという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのkanker paru-paruの使用方法について説明しています。
インドネシア語のkanker paru-paruという単語は,肺がん, 肺癌を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語kanker paru-paruの意味
肺がんnoun Di mana terlihat menjanjikan sebagai perawatan untuk kanker paru-paru. 肺がん に 対 し て 有望 な 治療 法 の 様 だっ た よ 。 |
肺癌noun Ibu saya meninggal karena kanker paru-paru dua tahun sebelumnya. 母は2年前に肺癌で亡くなっていました。 |
その他の例を見る
Robert Coambs, seorang asisten profesor di Universitas Toronto, menyimpulkan sikap mereka, ”Kanker paru-paru masih 20 tahun lagi. トロント大学の助教授ロバート・コアムスは,そうした女性たちの態度を一言にまとめて,「肺ガンは20年先の問題です。 |
Dia meninggal karena kanker paru-paru. 彼女 は 肺癌 で 亡くな り ま し た |
Merokok menyebabkan kanker paru-paru. 人間の苦しみの中には自業自得のものが少なくありません。 |
Kanker Paru-Paru di kalangan Wanita Inggris 英国女性の肺がん |
Di mana terlihat menjanjikan sebagai perawatan untuk kanker paru-paru. 肺がん に 対 し て 有望 な 治療 法 の 様 だっ た よ 。 |
Dalam dua tahun terakhir, kanker paru-paru telah melampaui kanker payudara dalam angka kematian kaum wanita. ここ2年余りの間に,乳ガンよりも肺ガンで死ぬ女性のほうが多くなっているのです。 |
Jika demikian, Anda mungkin memiliki risiko yang lebih besar terserang kanker paru-paru dan penyakit jantung. もしそうなら,あなたが肺ガンや心臓病にかかる危険性は高くなっているかもしれません。 |
Tetapi kini mereka menyusul dengan cepat—dalam hal merokok dan dalam kanker paru-paru. ところが今や女性は,喫煙においても肺ガンにおいても急速に男性に追いついてきています。 |
China Reconstructs melaporkan, ”Pakar-pakar medis telah memperingatkan bahwa kanker paru-paru meningkat dalam jumlah yang sangat besar.” 医師たちの警告によれば,肺ガンの発生率が大幅に上昇している」と,「中国建設」誌は伝えています。 |
Walt punya kanker paru-paru. あの 人 は 肺ガン な の |
Para ilmuwan mendasarkan hasil penelitiannya pada suatu studi terhadap 52.000 orang yang mati akibat kanker paru-paru. 科学者たちは,肺がんで死亡した約5万2,000人に関する研究結果に基づいて,その事実を知った。 |
Risiko seorang perokok pasif terkena kanker paru-paru dan penyakit jantung naik 30 persen. たばこを吸わない人でも副流煙を吸い込むと,肺がんや心臓病になる危険性が最高30%増加します。 |
Ini kemudian dapat mengakibatkan kanker paru-paru. これは,時たつうちに肺ガンを引き起こすことがあります。 |
• ”Pelindung terbaik terhadap kanker paru-paru adalah jangan pernah mulai merokok, atau segera berhenti.” ● 「肺ガンの最善の予防策は,喫煙を決して始めないこと,あるいは喫煙を直ちにやめることです」。 |
• ”Kira-kira 90% kasus kanker paru-paru pada pria dan 79% pada wanita disebabkan oleh merokok.” ● 「推定によると,肺ガン患者のうち男性の90%,女性の79%の病因は喫煙です」。 |
Menjelang saya berusia 13 tahun, penyakitnya didiagnosis sebagai kanker paru-paru. 母の病気が肺ガンと診断されたのは,私が13歳のころでした。 |
Ibu saya meninggal karena kanker paru-paru dua tahun sebelumnya. 母は2年前に肺癌で亡くなっていました。 |
Dimulai tahun 1964, menurut laporan kedokteran, bukti nyata yang menghubungkan antara merokok dan kanker paru-paru. 1964 年 に 始ま っ た 公衆 衛生 局 長官 の 報告 書 に よ り 喫煙 と 肺癌 の 関連 に つ い て の 証拠 が 提示 さ れ ま し た |
Misalnya, Inggris, di mana penggunaan tembakau sudah umum selama puluhan tahun, nomor satu dalam kanker paru-paru. 例えば,何十年もの間たばこを広く使用してきた英国は,肺ガンでは1位を占めています。 |
Setelah pembedahan kanker paru-paru, hampir 50 persen dari para perokok AS kembali kepada kebiasaan mereka. 米国の喫煙者で肺ガンの手術を受けた人のほぼ50%は,喫煙の習慣に逆戻りします。 |
KANKER PARU-PARU: Sebesar 87 persen kematian karena kanker paru-paru didapati pada para perokok. 肺ガン: 肺ガンによる死者の87%は喫煙者です。 |
• ”Istri-istri yang tidak merokok memiliki risiko terkena kanker paru-paru 35% lebih tinggi jika suami-suami mereka merokok.” ● 「夫が喫煙者であれば,非喫煙者の妻が肺ガンにかかる危険性は35%高くなります」。 |
Meski melihat sendiri kedua orang tuanya meninggal akibat kanker paru-paru, ia tetap saja merokok, padahal ia punya dua putri. 二親を肺がんで亡くしたにもかかわらず,また娘二人を育てながらも,喫煙を続けました。「 |
Sebagai contoh, karena mentaati hukum dan prinsip Yehuwa, hamba-hamba Yehuwa bebas dari kanker paru-paru yang disebabkan oleh merokok. 例えば,エホバの僕たちはエホバの律法と原則に従うので,喫煙を原因とする肺ガンにかからずにすみ,道徳的に清い環境の中で生活しているので,世界的に流行している,エイズを含む性行為感染症の危険にさらされることは,ほとんどありません。 |
Menurut saya, satu-satunya cara yang masuk akal untuk mengatasi kanker paru-paru, misalnya, adalah dengan melenyapkan penyebab utamanya —tembakau. 私の考えでは,例えて言えば,肺ガンを治療する唯一の筋道の通った方法は,そのおもな原因であるたばこを取り除くことでした。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のkanker paru-paruの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。