インドネシア語
インドネシア語のkecoaはどういう意味ですか？
インドネシア語のkecoaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのkecoaの使用方法について説明しています。
インドネシア語のkecoaという単語は,ゴキブリ, 油虫, aburamushiを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語kecoaの意味
ゴキブリnoun Meskipun kau meledakkan sebuah rumah selalu ada beberapa kecoa yang hidup. 家 ごと 害虫 駆除 を し て も ゴキブリ は 残 る |
油虫noun |
aburamushinoun |
その他の例を見る
Kecoa, seperti diketahui oleh semua orang yang mencoba memberantasnya, menjadi sangat kebal terhadap racun yang kita gunakan. 退治した経験のある方ならご存じのように ゴキブリは殺虫剤に強くなりました |
”Hampir semua burung, binatang, serta serangga yang semestinya bertahan hidup di sana ternyata mati —kecuali kecoa dan ’semut gila’,” kata sebuah laporan, dan menambahkan bahwa ”visi yang luhur untuk Biosfer 2 menjadi lelucon belaka”. ある報告書は,「内部で元気に暮らすと考えられていた鳥や動物や昆虫のほとんどすべてが死んだ。 死ななかったのは,ゴキブリと“クレージー・アント”だけ」と述べ,「バイオスフェア‐2という崇高なビジョンは,笑いぐさとなった」と付け加えました。 |
Makhluk yang cantik ini adalah kecoa Asia. こちらの愛らしい生物は オキナワチャバネゴキブリです |
Kecoa harus minum untuk bertahan hidup.” ゴキブリも生きるために水を飲む必要があるのだから」と,ローゼンストライヒ博士は述べている。 |
Meskipun kau meledakkan sebuah rumah selalu ada beberapa kecoa yang hidup. 家 ごと 害虫 駆除 を し て も ゴキブリ は 残 る |
Antara lain, bulu-bulu halus di setiap sisi perut kecoa menangkap gerakan udara sekecil apa pun yang ditimbulkan musuh atau menunjukkan arah datangnya gerakan tersebut. 一つには,敵が起こすほんのかすかな空気の動きと空気が動いて来る方向を,腹の両わきの小さな毛で察知するのだ。 |
Membersihkan seluruh rumah dengan alat penyedot membantu menyingkirkan kotoran kecoa yang berbaur dengan debu, katanya. また,家中を掃除機がけすることは,ほこりに混じったゴキブリの糞を除去する助けになる,と述べている。 |
Atau itu adalah suara yang diperbesar dari pembakaran sinapsis dalam otak seekor kecoa? それとも大げさに表現した ゴキブリの脳の中の シナプスが興奮している音? |
Melalui mata Yoel, kita melihat suatu bencana karena negeri itu digunduli tumbuh-tumbuhannya oleh kawanan ulat, belalang, belalang merayap yang tak bersayap, dan kecoa. わたしたちはヨエルの目を通して,毛虫,いなご,はい回る翼のないいなごや,ごきぶりの群れが地から植物を食い尽くしてしまう時の災いを見ます。 |
”Anda harus menyingkirkan sumber makanan dan sumber air bagi kecoa,” Dr. さらに,「食物や水の源を断たなくてはならない。 |
Selain itu, para pakar mengaitkan peningkatan tajam penyakit asma belum lama ini, khususnya di kalangan anak-anak, dengan alergi terhadap kecoa. さらに専門家たちは,ぜん息が特に子供たちの間で最近急増していることと,ゴキブリアレルギーとの間に関係があると考えています。 |
Di rumah utusan injil yang kami tempati, ada juga kecoa, tikus, semut, nyamuk, dan belalang-lompat. 私たちの宣教者ホームにはごきぶり,ねずみ,あり,蚊,ばったなどもいました。 |
”Seandainya ia tidak dicap sebagai tamu tak diundang, kecoa pasti dikagumi karena kelihaiannya ini.” もしゴキブリが家庭でこれほど嫌われていなかったなら,しかるべき称賛を受けること間違いなしだ」。 |
Rayap, kecoa, apapun. シロアリ 、 ゴキブリ 、 諸々 。 |
Sebuah penelitian selama lima tahun untuk Yayasan Kesehatan Nasional AS mempersalahkan kecoa (lipas) sebagai penyebab membubungnya insiden asma di antara anak-anak yang tinggal di kawasan kota yang padat penduduk, demikian laporan Daily News dari New York. ニューヨーク・デーリー・ニューズ紙によると,米国立衛生研究所の5年にわたる研究の結果は,都心部の子供たちの間でぜんそくが急増している原因はゴキブリにあるとしている。 |
Sekarang, kita seperti kecoa itu. 今 は 人間 が ゴキブリ の 立場 だ |
Kecoa Dikaitkan dengan Asma pada Anak-Anak 子供のぜんそくにゴキブリが関係 |
Dan yang Anda lihat di sini adalah kotak umpan dengan sekumpulan -- seperti kecoa laut -- ada isopoda di sekelilingnya. ここに見えるのはエサ箱です 海のゴキブリのような生物が箱を囲んでいます 皆 等脚類の生物たちです |
Pasir dan jutaan kecoa. 砂 と 数百 万 の ゴキブリ |
Kami punya model bagus tentang gerak binatang dari ukuran kecoa hingga gajah. ゴキブリからゾウに至るまで あらゆるものの動き方の とてもいいモデルになるのです |
Selain itu, sistem saraf kecoa rupanya sangat efisien, karena hanya butuh seperseratus detik baginya untuk bereaksi dan melarikan diri. また,ゴキブリの神経系は非常に敏感なようだ。 反応して逃げるのに100分の1秒しかかからない。 |
Mereka mendapati bahwa kecoa dapat berlari dengan kecepatan 1 meter per detik dan, bahkan dengan kecepatan ini, ia dapat berbalik arah sampai 25 kali dalam satu detik. ゴキブリが秒速1メートルで走れることや,そのスピードで1秒間に25回も方向転換できることが分かった。 |
Tetapi ketika saya meyalakan lampu senter, seluruh lantai tampaknya penuh dengan kecoa. ところが,懐中電灯をつけてみると,床の上にゴギブリが所狭しと群がっていたのです。 |
Kami juga dapat membuat versi cetak 3Dnya yang bisa memanjat hambatan, sangat mirip seperti kecoa yang Anda lihat tadi. 障害物を越えることのできる 3Dプリンターで作ったものもあります 先ほどのゴキブリに よく似ていますね |
Siapa pun yang pernah mencobanya pasti tahu bahwa menangkap kecoa tidaklah mudah. ゴキブリを捕まえようとしたことのある人なら,それが容易でないことを知っている。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のkecoaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。