インドネシア語
インドネシア語のkerja kerasはどういう意味ですか？
インドネシア語のkerja kerasという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのkerja kerasの使用方法について説明しています。
インドネシア語のkerja kerasという単語は,真面目, 奮闘, 闘争を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語kerja kerasの意味
真面目adjective Aku tidak mengenal mereka dengan baik tapi mereka berdua adalah pekerja keras, rajin... 良く は 知 ら な い の けど 二人 共 真面目 だっ た |
奮闘noun Zakharia bekerja keras guna menguatkan orang-orang untuk mengerjakan proyek besar itu. そして,その大事業に取り組むよう民を強めるために奮闘しました。 |
闘争noun |
その他の例を見る
3:8) Upahnya didasarkan atas kerja kerasnya, bukan hasilnya. コリ一 3:8)報いは労苦に応じたものであり,その労苦の結果に応じたものではありません。 |
Ini memberi kita petunjuk sehubungan apa pandangan yang sepatutnya terhadap bekerja keras. これは,一生懸命に働くことに対する正しい見方を知るうえでのヒントになります。 |
Para pemanen harus bekerja keras. 収穫する人は一生懸命に働く必要があります。 |
4:5; Kis. 20:35) Kerja keras mereka yg tanpa pamrih diperhatikan dan dihargai oleh Yehuwa. 使徒 20:35)愛に基づくその労苦にエホバは注目され,高く評価されます。 |
Pelukis yang baik adalah seorang perajin yang melatih dirinya untuk bekerja keras guna meningkatkan keterampilannya. 立派な絵付け師は,技術の向上を目指して鋭意努力する工芸家です。 |
Terima kasih ya karena Om dan Tante sudah kerja keras.” 頑張ってくれてありがとうございます」。 |
Terima kasih atas kerja keras Anda dalam menulis artikel ini. この記事を掲載するために払われた努力に感謝いたします。 |
Mereka tidak melupakan kerja keras yang penuh kasih dari penerjemah mereka yang pertama.” 兄弟たちは,自分たちの最初の翻訳者が払った愛ある労苦を忘れてはいないのです」。 |
Yang pasti, hal itu membutuhkan kerja keras. いずれにしても,きつい仕事でした。 |
Selanjutnya, pada tahun berikutnya, orang-orang boleh menabur benih seperti biasa dan menikmati hasil kerja keras mereka. そしてその次の年には,通常どおりに種をまき,労働の実を楽しむことになります。 |
”Wanita-Wanita yang Bekerja Keras dalam Tuan” 「主にあって骨折り働く婦人たち」 |
Agar cita-cita tercapai, kita perlu membuat rencana, rela menyesuaikan diri, dan mau bekerja keras. 目標には,計画すること,融通を利かせること,こつこつ働くことが関係しています。 |
19 Belajar berarti bekerja keras. 19 研究は簡単なものではありません。 |
”Berjuang dan Bekerja Keras” 『ほねおって働き,また努力する』 |
”Bekerja Keras” 『骨折って働いている』 |
Orang Yahudi bekerja keras memperbaiki dan membangun kembali tembok Yerusalem. ユダヤ人はエルサレムの城壁を修理し再建するため懸命に働きました。 |
Mereka bekerja keras, dan mereka merasa sangat diberkati secara rohani. 二人とも一生懸命働き,霊的な面で豊かに祝福されたと感じています。 |
Orang tua saya mengajarkan pentingnya bekerja keras dan menolong orang lain. 両親は,一生懸命に働くことの価値や,他の人を助けることを教えてくれました。 |
Terima kasih atas kerja keras Anda! 懸命に働いてくださり,深く感謝いたします。 |
1 Demikianlah Paulus menggambarkan Trifena dan Trifosa, dua sdri yg bekerja keras di sidang Roma. 1 パウロは,トリファナとトリフォサというローマ会衆の二人の勤勉な姉妹たちについて上のように記しました。 |
4 ”Orang yang bekerja keras tidak akan memperoleh imbalan yang sepadan. 4 「ほねおって働く人はすばらしい幸運に恵まれることがない。 |
Suatu upaya tidak akan sia-sia jika disertai kerja keras dan kegigihan, begitu pula dengan perkawinan. 価値ある事柄に取り組む場合はいつもそうですが,幸福な結婚生活を送るには努力と粘り強さが求められます。 |
Tetapi para utusan injil telah menyaksikan buah-buah yang memuaskan dari kerja keras mereka. しかし宣教者たちは,自分たちの労苦が結んだ,満足のゆく実を目にしてきました。 |
Dan, kita sangat menghargai kerja keras namun memuaskan dari para pengawas dan hamba pelayanan yang dilantik secara teokratis. また,神権的に任命された監督や奉仕の僕が行なっている,骨の折れる,しかしやりがいのある仕事も,大いに感謝すべきものです。 |
Kalau Saudara ingin menjadi penatua, Saudara perlu bekerja keras dan dapat dipercaya dalam semua bentuk dinas suci. 長老になることを願っているなら,神聖な奉仕のすべての分野において勤勉であり,信頼できることを示してください。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のkerja kerasの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。