インドネシア語
インドネシア語のkuda nilはどういう意味ですか？
インドネシア語のkuda nilという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのkuda nilの使用方法について説明しています。
インドネシア語のkuda nilという単語は,カバ, 河馬, カバ, カバを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語kuda nilの意味
カバnoun Di sepanjang pesisir pantai yang berpasir putih itu terdapat padang rumput tempat kuda nil dan kerbau bisa merumput. 白い砂浜に沿って,カバやバッファローの餌場となる草地があるからです。 |
河馬noun |
カバnoun Kuda nil yang berada di darat sama beringasnya seperti di air. カバは陸上でも,水中と同じくらい凶暴です。 |
カバnoun |
その他の例を見る
Induk kuda nil sangat galak dalam melindungi anaknya yang baru lahir. カバの母親は,生まれたばかりの子どもを猛然と守ろうとします。 |
Dan kami berkata kepada mereka, "Ya Tuhan, kuda nil itu!" 「なんてことだ カバが!」と言っていたら |
15 Yehuwa selanjutnya menyebutkan tentang Behemot, yang umum dianggap kuda nil. 15 エホバは次にベヘモトに言及されました。 一般には,カバのことであると考えられています。( |
Karena biasa hidup dalam air, kuda nil dibersihkan oleh ”sahabat-sahabat” yang berbulu dan bersirip. カバは水陸両生であるため,翼のある“友達”からも,ひれのある“友達”からもきれいにしてもらえます。 |
Mungkin ada yang bahkan hidup dalam air, sangat serupa dengan kuda nil dewasa ini. 中には,今日のカバのように,水の中に住んでいた恐竜もいたかもしれません。 |
Lihatlah Kuda Nil yang Perkasa! なんと堂々たるカバ! |
Kembali mengalihkan perhatiannya ke dunia satwa, Allah bertanya kepada Ayub tentang Behemot, yang umumnya dianggap sebagai kuda Nil. 神はご自分の創造した動物に再び注意を向け,ベヘモトについてヨブに尋ねます。 ベヘモトとは一般にカバのこととみなされています。( |
Akan tetapi, pada musim kering, beberapa kuda nil telah diketahui berjalan sejauh sepuluh kilometer untuk mencari makanan. しかし乾期には,えさを求めて10キロも歩くことで知られています。 |
Kuda nil biasanya keluar dari Sungai Nil pada malam hari dan berjalan ke dekat rumah kami. 夜になるとナイル川からカバが出てきて,家のすぐ近くまで来ました。 |
Mereka akhirnya menemukan 127 tulang yang kebanyakan berasal dari kuda nil, sebagian adalah tulang badak dan gajah. 最終的に 127 個の骨が見つかり、その殆どは河馬のものであり、二・三個が犀と象のものだった。 |
Karena, setidaknya kami memberi makan para kuda nil itu. だって 少なくとも カバには食料を与えたんですから |
Kuda-kuda nil kerap terlihat, juga gajah Afrika yang besar, buaya, dan banteng. よく目にするのはカバですが,大きなアフリカゾウやワニやスイギュウの姿も見られます。 |
Kata ”Behemot” yang disebutkan di buku Ayub dalam Alkitab secara umum dianggap kuda nil. 聖書がこのどっしりとした動物を,「銅の管」のような骨を持つものと描写し,その骨を「打って造った鉄の棒」になぞらえているのも,もっともです。 |
Pada zaman dahulu, kuda nil bahkan pernah menghuni S. Yordan. 古代においては,カバはヨルダン川にさえ生息していたかもしれません。 |
Di pagi dan malam hari, lenguhan bernada rendah dari kuda nil menggema di tengah danau yang tenang. 朝や夕方には,静かな湖面をカバの太く低いうなり声が遠くまで響き渡ります。 |
Setiap upaya manusia untuk hidup berdampingan dengan kuda nil telah terbukti sia-sia. これまで人間はカバと平和共存しようといろいろ試みてきましたが,どれもうまくいきませんでした。 |
Mulut kuda nil tidak hanya berbahaya bagi kuda-kuda nil lain tetapi juga bagi manusia. カバの口は,仲間のカバだけでなく人間にとっても危険です。 |
Behemot umumnya dianggap sebagai kuda nil ベヘモトは一般にカバのこととみなされている |
Tidak jelas bagaimana kuda nil menandai wilayahnya. カバがどうやって自分の縄張りにしるしをつけるのか,はっきりしたことは分かっていません。 |
Apakah Kuda Nil Akan Bertahan Hidup? カバは生き残れるか |
Dalam berbagai komunitas Afrika zaman dahulu, kulit kuda nil dipotong-potong menjadi lembaran kecil panjang dan direndam dalam minyak. 昔のアフリカ人たちは,カバの皮を細長く切って油に浸し,それをより合わせてから乾燥させました。 |
Pada sensus tahun 1969, didapati bahwa sekitar 14.000 kuda nil, 14.500 gajah, dan 26.500 banteng hidup di taman ini. 1969年の調査では,この公園内にカバ1万4,000頭,ゾウ1万4,500頭,スイギュウ2万6,500頭がいました。 |
Sesungguhnya, seekor induk kuda nil yang mengapung dengan seekor bayi kuda nil menunggangi punggungnya merupakan fenomena yang mengagumkan untuk disaksikan. 母親が幼いカバを背中に乗せて浮かんでいる姿は,見ものです。 |
Di dalamnya terdapat gigi-gigi gajah, bagian-bagian dari fosil seekor kuda nil, dan tulang-tulang lain, yang kemudian dianalisis dengan cermat. 中に入っていた象の歯やカバの化石の断片と様々な骨が注意深く分析されました。 |
Kuda nil menghabiskan waktu sepanjang hari dengan membenamkan diri sebagian atau seluruhnya ke dalam air, dan tubuhnya yang besar sangat cocok untuk melakukannya. 日中,カバは水につかったり潜ったりして過ごします。 大きな体はそのような生活にぴったりです。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のkuda nilの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。