インドネシア語
インドネシア語のlambang negaraはどういう意味ですか？
インドネシア語のlambang negaraという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのlambang negaraの使用方法について説明しています。
インドネシア語のlambang negaraという単語は,紋章, ワッペン, 紋章 もんしょう, 紋章を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語lambang negaraの意味
紋章noun |
ワッペンnoun |
紋章 もんしょうnoun |
紋章noun (主題の紋章 (coat of arms: 盾などがデザインされた西洋式の紋章) についての項目。画像はP94を使用。) |
その他の例を見る
Namun, mereka tidak akan melakukan tindakan atau berbicara secara tidak respek terhadap lambang-lambang negara. しかし,国家の象徴に対して不敬に行動したり,不敬な言葉を述べたりすることは決してありません。 |
Bendera adalah lambang Negara. 国旗は国家の象徴です。 |
Jika Lambang Negara Menjadi Objek Penyembahan 国家の象徴が専心の対象になった時 |
Lambang negara asli Yunani menggambarkan Dewi Athena dan burung hantu. 最初のギリシャ紋章は女神アテナとフクロウで構成されていた。 |
Dinar ini merupakan dinar terakhir yang memiliki lambang negara dan nama "Republik Federal Sosialis Yugoslavia" dalam berbagai bahasa. この通貨は、「ユーゴスラビア社会主義連邦共和国」と複数の言語で記された最後の通貨となった。 |
Lambang negara Brunei, ditampilkan di atas bendera Brunei dan ditetapkan penggunaannya sejak 1932. ブルネイの国章(ブルネイのこくしょう Emblem of Brunei)はブルネイの国旗にも描かれているエンブレムであり、1932年に制定された。 |
Lambang negara Brasil, diciptakan pada tanggal 19 November 1889, empat hari setelah Brasil menjadi republik. ブラジルの国章(ブラジルのこくしょう)は、1889年、ブラジルで革命が起き共和政が樹立された4日後の11月19日に制定された。 |
”Panda raksasa, lambang negara Cina dan konservasi satwa liar, kondisinya tidak seberbahaya yang diduga,” kata The Daily Telegraph dari London. 「中国と自然保護のシンボル,ジャイアントパンダには,考えられていたほどの絶滅の危険はない」と,ロンドンのデーリー・テレグラフ紙は述べている。 |
Karena ibadat secara mutlak milik Yehuwa, mereka tidak mau sujud kepada lambang-lambang negara atau memberikan penghormatan yang bersifat pemujaan kepada mereka. 崇拝はエホバにのみ属しているので,彼らは国家の表象物に身をかがめたり,そういうものに喝采を送ったりすることを避けるのです。( |
(Yehezkiel 8:10-12) Perbandingannya, burung-burung dan binatang-binatang buas digunakan untuk melambangkan negara-negara Susunan Kristen, dan kepadanya orang-orang mengabdi. エゼキエル 8:10‐12)それと同様に,鳥や野生動物はキリスト教世界の国々の象徴として使われており,そうした国々に人々は専心を示しています。 |
Mereka juga menghormati bendera nasional sebagai lambang negara dan mengakui pemerintah yang sah sebagai ”kalangan berwenang yang lebih tinggi” yang berfungsi sebagai ”pelayan Allah”. また,表象としての国旗に敬意を払い,正式に立てられた政府を,「神の奉仕者」として仕えている「上位の権威」と認めます。( |
Lambang negara Republik Argentina (bahasa Spanyol: Escudo de la República Argentina) digunakan dalam bentuk yang sekarang pada tahun 1944, tetapi telah digunakan sebagai meterai dalam Konstitusi Majelis Umum 1813. アルゼンチンの国章(アルゼンチンのこくしょう)の現在用いられている形式は1944年に定められたものだが、起源は1813年の主権議会にさかのぼる。 |
Ke-27 bintang membentuk cincin melambangkan 26 negara bagian Brasil dan Distrik Federal Brasil. 円盤を取り囲む27個の星は、ブラジルの26の州と一つの連邦直轄区を表す。 |
Kami mempelajari bahwa kalangan berwenang, meskipun tidak memiliki keluhan terhadap kegiatan organisasi kita, merasa sangat tidak percaya karena apa yang orang-orang lain katakan kepada mereka tentang organisasi kita dan sikap kita terhadap lambang-lambang negara. わたしたちは,当局が振る舞いに関してはわたしたちの組織に何の不満も持っていないものの,他の人たちがわたしたちの組織に関して,また国家の象徴に対するわたしたちの態度に関して述べた事柄のゆえに,かなりの不信感を抱いていることを知りました。 |
Lingkaran melambangkan persatuan negara ASEAN. 円はASEANの統一性を表す。 |
Hal itu melambangkan segenap negara berdaulat yang membentuk seluruh organisasi politik Setan. その数はサタンの全政治組織を構成する主権国家全体を表わしています。 |
Pada hari yang sama Soviet juga mengubah namanya menjadi Dewan Tertinggi Republik Lituania, mengadopsi kembali lambang negara di masa antar perang, dan mengesahkan Undang-Undang Pemulihan Negara Lithuania (124 suara mendukung, 6 abstain, tidak ada yang menentang). 同日、最高会議はその名称を「最高会議―再建セイマス」(lt) と変え、リトアニア国家再建法(英語版)を賛成124票、棄権6票、反対なしで可決した。 |
Dalam Daniel 11 Alkitab secara lambang menyebut negara-negara blok komunis sebagai ’raja Utara’ dan blok lawannya, ’raja Selatan’. 聖書のダニエル 11章は象徴的に,共産主義陣営を「北の王」,それに敵対する陣営を「南の王」としています。 |
Saksi-Saksi ini respek kepada lambang negara tempat mereka berdiam, namun mereka mematuhi prinsip yang dinyatakan dalam Hukum Allah di Keluaran 20:4, 5, ”Jangan membuat bagimu patung yang menyerupai apapun yang ada di langit di atas, atau yang ada di bumi di bawah, atau yang ada di dalam air di bawah bumi. エホバの証人は,自分の住んでいる国の象徴を尊重しますが,神の律法に記されている原則に従って行動します。 出エジプト記 20章4節と5節にはこうあります。「 |
Kambing di kiri melambangkan bagian utara negara tersebut, sementara bagian selatan diwakili oleh singa. 左のヤギは国の北部を表し、南部はライオンによって表されている。 |
Barangkali, yang lebih dramatis lagi, Tembok Berlin kemudian melambangkan pergumulan antara dua negara adidaya selama Perang Dingin. おそらくベルリンの壁以上に,冷戦中の二超大国の抗争をより劇的に象徴したものはほかにないでしょう。 |
Bagi banyak orang, itu juga berarti sejarah negara mereka, lambang yang sama pentingnya seperti bendera. 多くの人にとって貨幣は国の歴史でもあり,国旗と同じように重要な象徴でもあるのです。 |
Sebaliknya, ”Kaisar” melambangkan wewenang sipil, yakni Negara. カエサル」という語は,民事当局すなわち国家を象徴していたのです。 |
Lambang pada bendera negara ini pada tahun 1823-1824 disebut federasi (di Spanyol) sebagai Provincias Unidas del Centro de América ("Provinsi Bersatu Dari Amerika Tengah"), namun, pada konstitusi 1824 negara ini , lambang, dan bendera disebut República federal de Centroamerica / Centro América ("Republik federal Amerika Tengah "). 1823年から1824年の間、「中央アメリカ諸州連合(スペイン語版)」(スペイン語: Provincias Unidas del Centro de América)という名称だったが、1824年から「中央アメリカ連邦共和国」(スペイン語: República Federal de Centro América)という名称で呼ばれている。 |
George VI dan penerusnya, Elizabeth II, mengadopsi gelar Kepala Persemakmuran sebagai lambang perhimpunan bebas dari negara-negara anggota independennya. ジョージ6世とその王位を継承したエリザベス2世は、連邦に加盟する独立国の自由な連合の象徴として、イギリス連邦の元首(英語版)(英語: Head of the Commonwealth)という称号を採用した。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のlambang negaraの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。