インドネシア語
インドネシア語のlampu jalanはどういう意味ですか？
インドネシア語のlampu jalanという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのlampu jalanの使用方法について説明しています。
インドネシア語のlampu jalanという単語は,街灯, 街灯を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語lampu jalanの意味
街灯noun Dan Nelson terjebak untuk belajar di bawah lampu jalan. その結果 ネルソンは今も街灯の下で勉強しているのです |
街灯noun Dan Nelson terjebak untuk belajar di bawah lampu jalan. その結果 ネルソンは今も街灯の下で勉強しているのです |
その他の例を見る
Kita juga memiliki jutaan lampu jalan yang ada di seluruh dunia. 世界中の道路には 数百万本もの街灯が立っています |
Pada April 1893, lampu jalan pertama di jembatan ini dipasang oleh dewan kota. 1893年4月、橋で最初となる街灯が町議会によって取り付けられた。 |
Dan Nelson terjebak untuk belajar di bawah lampu jalan. その結果 ネルソンは今も街灯の下で勉強しているのです |
Saudara juga akan melihat jalan dan lampu-lampu jalan. 道路や街灯も見えます。 |
Tapi bayangkan lampu LED ini adalah lampu jalanan dan ada kabut. 次にLEDランプを街路灯とし 霧がかっている場面を想像しましょう |
Setiap lampu jalan bisa menjadi titik akses gratis. 街灯で無線通信ができます |
Jika Anda tinggal di kota, Anda mungkin memperhatikan adanya gangguan dari lampu-lampu jalan dan rumah. 都市にお住まいであれば,街灯の光や家の明かりが邪魔なことに気づかれるかもしれません。 |
Mereka merubah lampu jalan hingga kita bisa disini 奴 ら は 信号 を 全て 変え た |
Sebelumnya di Cybertron, ia bisa berubah menjadi sebuah menara lampu jalan. セイバートロン星にいた頃は街灯を思わせる形態に変形。 |
Ada lampu-lampu jalan, dan hujan sudah berhenti. 街の明かりが見えますし,道にはもう氷もありません。 |
Kami bekerja di bawah selimut diterangi cahaya lampu jalan yang masuk melalui jendela; kami membiarkan cahaya melewati celah selimut. 毛布の下で,窓から差し込む街灯の光を頼りに作業を行ないました。 毛布の小さなすき間から光が入るようにしたのです。 |
Keindahan garis simetris jembatan ini tampak semakin tegas pada malam hari dengan adanya penerangan yang terdiri dari 1.200 lampu jalan. 夜間には1,200の道路灯の照明によって,シンメトリーの線がさらにその美しさを増します。 |
Para siswa di Afrika ini sedang membuat pekerjaan rumah di bawah lampu jalan di bandara di ibukota karena tidak ada listrik di rumah mereka. このアフリカの学生達は宿題をしていますが その場所は 首都にある空港の灯りの下です なぜなら 家には電力が全くないからです |
Apa Anda punya lampu di rumah untuk membaca pekerjaan rumah, kenyataannya, anak-anak ini tidak punya, jadi mereka keluar rumah dan membaca pekerjaan rumah mereka di bawah lampu jalanan. しかしこの子たちは違います しかしこの子たちは違います 外で街灯の明かりで宿題をするのです |
Orang-orang yang tinggal di masa lalu hidup dengan banyak terang alami dari langit dan kegelapan yang nyaman, tanpa lampu-lampu jalan, lampu kendaraan, serta polusi lampu yang ditemukan di semua kota kita di seluruh dunia. 昔の人々は,天から注がれる自然光をたくさん浴び,心地よい暗闇を楽しんでいました。 今日世界中の都市に見られるような街灯やヘッドライト,光の公害はありませんでした。 |
Apakah itu berarti cahaya lampu penerang jalan, stadion, dan bangunan-bangunan itu lebih terang, atau lebih indah daripada cahaya bintang-bintang? それは,道路やスタジアムや建物の明かりが星の光より強くて美しいからでしょうか。 |
Sebuah kawasan permukiman pinggir kota di Prancis menangani masalah ini dengan memperkenalkan penggunaan lampu luar sodium-vapor bertekanan tinggi, yang menghasilkan cahaya yang lebih tepat dan terarah, juga dengan memasang pelindung pada lampu-lampu jalan bertekanan rendah yang sudah ada, sehingga mengarahkan cahayanya ke bawah. フランスのある郊外では,この問題に取り組むため,光が対象をより正確に照らす高圧ナトリウム灯を導入し,既に使用されている低圧の街灯にはかさをかぶせて,光が地面に向くようにしました。 |
Dan di mana-mana, terdapat hal-hal yang mengingatkan akan hari jadi ke-850 itu —di etalase toko, di Metro (kereta api bawah tanah), di tiang lampu jalan, pada barang dagangan yang diobral —bahkan sebuah pertunjukan sirkus Moskwa yang kami hadiri menyinggung hal itu. そして至る所に,商店のウインドーにも,メトロ(地下鉄)にも,街灯柱や商品にも,創建850周年祭を告げるものが取り付けられていました。 私たちの見たモスクワ・サーカスの演技の中にさえ,この記念祭に関連したものがありました。 |
Suatu hari, saya berdiri di persimpangan jalan menunggu lampu hijau untuk pejalan kaki, yang mana, sebagai orang New York, artinya saya benar-benar berdiri di jalan di tengah hujan badai, seakan dengan demikian saya bisa lebih cepat sampai. ある日のこと 私は街角で 信号が変わるのを待っていました ニューヨーカーの私は 車道に踏み出して 待っていたんです 土砂降りの雨の中 少しでも早く 渡ろうとでも言うかのように |
Anda dapat mengajar anak Anda yang buta warna arti dari warna-warna pada lampu lalu lintas di jalan. 色盲の子供には,路上にある交通信号の色の意味を教えるようにします。 |
● Sediakan lampu malam yang menerangi jalan ke kamar mandi dan ke tempat lain pada waktu malam. ● トイレなど夜中に行く可能性のある場所への通り道に常夜灯を設置する。 |
Kota ini juga merupakan salah satu kota pertama di dunia yang jalan-jalannya diterangi lampu minyak. ブカレストはまた,世界でも早くから,灯油を使った街灯で道を照らすようになった都市です。 |
Menurut majalah Le Point, para astronom sedang mendesak para pejabat kota untuk melengkapi lampu-lampu di jalan dengan reflektor yang mengarahkan cahayanya ke tanah dan mengharuskan agar lampu-lampu iklan dan bangunan kantor, maupun pertunjukan cahaya laser, dimatikan pada pukul 11 malam. ル・ポワン誌によれば,天文学者たちは市当局に対して,光を下に向かせる反射装置を街路灯につけること,広告やオフィスビルの照明,レーザー光線によるディスプレーを午後11時には消すよう要請することを強く主張している。「 |
Sebagaimana pelita, atau lampu, dapat menerangi jalan agar kita tidak terjatuh, apa yang dilihat ’mata hati’ bisa menerangi kita, membantu kita agar tidak tersandung. —Ef. ともしびによって道筋を照らすとつまずかずに歩けるように,「心の目」を通して取り入れるものによって自分を啓発すると,つまずかずに行動できます。 |
Waktu yang digunakan menunggu lampu lalu lintas dan pejalan kaki kelihatannya jauh lebih lama baginya daripada bagi orang biasa. 信号待ちの時間や,歩行者の横断を待っている時間が,普通の人よりもかなり長く感じられます。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のlampu jalanの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。