インドネシア語
インドネシア語のmemberi makanはどういう意味ですか？
インドネシア語のmemberi makanという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのmemberi makanの使用方法について説明しています。
インドネシア語のmemberi makanという単語は,食べさせる, 飼う, フィード, 食べ物を与えるを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語memberi makanの意味
食べさせるverb Sang suami bertemu dengan seorang penjual beras lalu membeli secukupnya untuk memberi makan mereka semua. 夫は,米を売っている人を見つけて米をたくさん買い,全員に食べさせました。 |
飼うverb ”Lebih baik sepiring sayur dengan kasih daripada lembu yang diberi makan dari palungan disertai kebencian.” 「野菜の料理とそこに愛があれば,肥やし飼いにした牛とそれに憎しみが伴うのに勝る」。 |
フィードnoun |
食べ物を与えるverb Kita membaca di Injil bahwa Kristus menyembuhkan orang sakit dan memberi makan orang lapar. 福音書には,キリストが病人をいやし,おなかをすかせた人々に食べ物を与えたことが記されています。( |
その他の例を見る
90 Dan dia yang memberimu makan, atau mengenakan pakaian kepadamu, atau memberimu uang, bagaimanapun tidak akan akehilangan pahalanya. 90 そして、あなたがた に 食物 しょくもつ を 与 あた え、 衣 い 服 ふく を 与 あた え、あるいは 金銭 きんせん を 与 あた える 者 もの は、 決 けっ して その 報 むく い を 1 失 うしな う こと は ない。 |
Dengar, aku tidak bisa memberi makan keluargaku..,... dengan uang yang tak ada gunanya di sini. 誰 も 欲し が ら な い お 金 で は 家族 を 養 っ て いけ な い |
Yang mengejutkan, hasil tangkapan dari satu pukat bisa untuk memberi makan satu desa. 驚くべきことに,網が一つあれば,村全体を養えます。 |
Ketika bayi lahir, ibu sudah diperlengkapi untuk memberinya makan. 赤ちゃんが生まれた時には,母親は母乳を与える準備が整っています。 |
Sang induk dengan rajin memberi makan anak-anaknya dengan buah dan kadang-kadang dengan serangga atau kadal. 母鳥はひなに果物とか時には虫やトカゲなどのえさをせっせと与えます。 |
Selama tiga hari kami tidak diberi makan sama sekali. 3日の間,食べるものは何一つ与えられませんでした。 |
Mau memberi makan dunia? 世界の食を確保するには |
Banyak Orang Diberi Makan Melalui Beberapa Orang 少数の人を通して多くの人を養う |
Saya ingin berterima kasih kepada Yehuwa dan organisasi yang diarahkan roh-Nya atas caranya kami diberi makanan rohani.” 霊的に養われるよう取り計らってくださったことを,エホバに,そして霊に導かれた組織に感謝しています」。 |
tapi mengajarkan dia memancing, sama dengan memberi makan dia seumur hidup" 魚の釣り方を教えれば その人は一生の糧を得る」のです |
Raven digunakan oleh Yehuwa untuk memberi makan Elia sewaktu ia bersembunyi di tepi sungai Kerit. エホバは,エリヤがケリトの奔流の谷のほとりに身を隠している間,ワタリガラスを用いて食物を与えました。( |
Jika burung gagak saja Yehuwa beri makan, kebutuhan kita juga pasti akan Dia penuhi. —Mz. ですから,わたしたちのことも養ってくださると確信できます。( |
Dia selalu butuh diberi makan. いつ も エサ を 欲し が っ て る |
Kami harus tidur di lantai dan hanya diberi makan sekali sehari, yaitu pisang hijau dan teh. わたしたちは床で寝なければならず,食事は一日に一度,しかも調理用バナナと紅茶だけでした。 |
Bagaimana mereka diberi makanan rohani? それらの人たちは霊的にどのように養われているのでしょうか。 |
Allah menyediakan susu agar si induk dapat memberi makan anaknya. 神が母やぎの乳を備えた目的はその子を養うことでした。 |
Mereka mungkin diharapkan memberikan makanan dan memandikan pasien, sehingga kunjungan tersebut harus diperpanjang. 家族が病人を入浴させたり病人の食事を準備したりすることが期待されているため,その滞在期間は長期に及ぶことがあります。 |
Kau sudah memberi makan anjingmu? 今日 、 餌 を 与え た の か ? |
Tapi aku tidak ingin dia memberiku makan pupuk Dan menyebutnya Foei Gras. しかし その 家 の 主人 が 私 を 騙 す こと は 期待 し ま せ ん |
Terlibat dalam kegiatan semacam itu biasanya berarti memberi makan dan menggemukkan geng kejahatan. そのような活動にかかわるなら,暴力団を肥え太らせることになるのが普通です。 |
Dia tidak diberi makan atau minum. そこには食べ物も水もありませんでした。 |
Kuharap kau memberinya makanan dan bukan cuma pakaian bekas pakaimu. お古 の 服 の 他 に 食事 は さ せ た ん だ ろ う な |
Anda dapat memberi makan lebih banyak orang dengan lebih sedikit biaya dengan cara demikian. そうすれば,少ないお金でもっとたくさんの食事を出すことができるんです。 |
Yesus menanggapi, ”Berilah makan anak-anak dombaku.” するとイエスは,「わたしの子羊たちを養いなさい」とおっしゃいます。 |
Ia menyerahkan kehidupannya sendiri demi pengantin perempuannya, dan ia terus memberi makan serta menyayanginya. キリストはご自分の花嫁のためにご自身の命をお捨てになると共に,引き続きその花嫁を養い,慈しんでおられます。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のmemberi makanの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。