インドネシア語
インドネシア語のmengelasはどういう意味ですか？
インドネシア語のmengelasという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのmengelasの使用方法について説明しています。
インドネシア語のmengelasという単語は,溶接, 溶接するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語mengelasの意味
溶接Verbal; Noun Sekali peristiwa, ia menolak permintaan salah satu kelompok politik untuk mengelas senapan rakitan mereka. ある時,一政治団体から自家製の銃の溶接を依頼されましたが,兄弟は断わりました。 |
溶接するverb Sekali peristiwa, ia menolak permintaan salah satu kelompok politik untuk mengelas senapan rakitan mereka. ある時,一政治団体から自家製の銃の溶接を依頼されましたが,兄弟は断わりました。 |
その他の例を見る
Tetapi, bagi yang sanggup melakukannya, disarankan agar ia berdiri tegak sewaktu berbicara kepada orang lain agar tidak memberi kesan acuh tak acuh atau memelas. しかし,できる人は他の人に話すとき,道理にかなった範囲でまっすぐに立って,無神経な,あるいは申し訳なさそうな態度にならないようにするのがよいでしょう。 |
Seorang teman dari Harry Lu meminjamkan alat las yang menggunakan bahan bakar bensin, dan meskipun pembatasan bensin, selalu ada cukup bahan bakar untuk mengelas rel-rel kereta api menjadi tiang-tiang penyangga. ハリー・ルーの友人が,ガソリンで動く溶接機を貸してくれました。 ガソリンは配給制だったにもかかわらず,鋼鉄のレールを溶接してトラスにするのに必要な燃料はいつも十分にありました。 |
Pada suatu waktu, ia diminta suatu kelompok politik untuk mengelas senapan rakitan sendiri, tetapi ia menolak melakukannya. ある時,一政治団体から自家製の銃の溶接を依頼されましたが,兄弟は断わりました。 |
Untuk memastikan bahwa uang sumbangannya tidak digunakan untuk tujuan lain, Emmanuel membawa sebuah kaleng tua kepada seorang tukang las dan memintanya untuk mengelas tutup kaleng itu. イマニュエルは,自分が寄付しようと思っているお金が他の事に使われたりしないよう,古いブリキの缶に封をしてもらうために,溶接工のところに持っていきました。 |
Pekerjaannya adalah mengelas dan memperbaiki mobil. ニャムスア兄弟は車の溶接と修理の仕事をしていました。 |
Pekerjaannya adalah mengelas dan mereparasi mobil. ニャムスア兄弟は車の溶接と修理の仕事をしていました。 |
’Gara-gara kamu tidak mau mengelas senapan kami, dan sekarang teman-teman kami mati dalam pertarungan itu.’ おまえがおれたちの銃の溶接をしなかったせいで,闘争の最中に仲間が何人か死んでしまった』というのが理由です。 |
Mesin-mesin demikian dapat mendorong, menarik, memutar, naik, turun, berkeliling, atau bahkan menyemprotkan cat, mengelas, mengisi muatan, menyusun, dan mengangkut. こうした機械は,押す,引く,ねじる,上げる,下げる,回転させるといった動きだけでなく,吹き付け塗装,溶接,荷積み,山積み,運搬さえできます。 |
Pada tahun 1945, sejumlah kecil helium 99,9% diproduksi untuk keperluan pengelasan. 1945年には純度 99.9 % ヘリウムが溶接用に少々製造された。 |
Pemandangannya begitu menggelikan sehingga hampir-hampir saya tertawa kalau saja tidak melihat wajahnya yang memelas. とても滑稽で,妻の涙顔を見なければ,笑っていたことでしょう。 |
’Kamu tidak mau mengelas senapan kami, dan sekarang rekan seperjuangan kami meninggal dalam perkelahian.’ お前がおれたちの銃の溶接をしなかったせいで,闘争の最中に仲間が何人か死んでしまった』というのが理由です。 |
Sekali peristiwa, ia menolak permintaan salah satu kelompok politik untuk mengelas senapan rakitan mereka. ある時,一政治団体から自家製の銃の溶接を依頼されましたが,兄弟は断わりました。 |
Dengan memelas mereka memohon, ’Selamatkanlah nyawa anak saya . . . saudara saya . . . ibu saya?’ うちの子の命は......弟の命は......母の命は助かるでしょうか』と目で訴えている。 |
Saya mengelas belakangnya, tetapi katupnya masih menganga. 隙間を塞いでみたが まだ弁から空気が漏れる |
Beberapa mendekut dengan memelas, seperti merpati yang kesepian. 寂しげなはとのように,哀れっぽく,くーくーと鳴く者たちもいます。 |
Di kemudian hari, ia membuat radio dan memberi motor pada papan seluncurannya dengan mengelas sebuah propeler dan mesin dari mesin cuci bekas di belakangnya. その後も彼はラジオを一から作ったり、古い洗濯機のモーターを使ってソリの後ろに電動のプロペラをつけたりしている。 |
Bagi para pemuda, mungkin ada kelas dalam pertukangan, pemasangan alat-alat listrik, pekerjaan mengelas, akuntansi dan lain-lain. 男子生徒のためには,大工・電気装置の取付け・溶接・会計学その他の学科があるでしょう。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のmengelasの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。