インドネシア語
インドネシア語のminyak bumiはどういう意味ですか？
インドネシア語のminyak bumiという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのminyak bumiの使用方法について説明しています。
インドネシア語のminyak bumiという単語は,石油, 原油, 油, 重油を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語minyak bumiの意味
石油noun Kekayaan negara itu didapat dari produksi minyak buminya. その国の財産は石油から生み出されている。 |
原油noun Kita tahu bahwa minyak bumi adalah sumber daya yang terbatas 原油は限りある資源だと分かっているので |
油noun Penggunaan minyak bumi untuk penerangan buatan telah melambungkannya ke ketenaran. この油が灯火用に使われたことが,石油が世に知られる出発点となりました。 |
重油noun |
その他の例を見る
Banyak kosmetik, cat, tinta, obat, pupuk, dan plastik serta tak terhitung banyaknya benda lain mengandung produk minyak bumi. 多くの化粧品,塗料,印刷用インク,各種の薬剤や肥料,プラスチック,そのほか無数の品物に,石油から作られたものが含まれています。 |
Catatan Marco adalah karya sastra Barat pertama yang menyebut tentang minyak bumi. 石油についても述べていますが,これより前に石油について述べた西洋の文献はありません。 |
Proses ini kemudian menghasilkan minyak bumi, yang komponen utamanya adalah hidrokarbon —yaitu hidrogen dan karbon. このような過程で石油や天然ガスが生み出されます。 その主成分は炭化水素,つまり水素と炭素です。 |
Minyak bumi adalah masalah, dan batu bara adalah masalah yang paling serius. 石油も問題ですが石炭はもっと深刻な問題です |
Adakah alternatif yang bersih untuk minyak bumi, batu bara, dan energi atom? 石油,石炭,ガス,原子力に代わるクリーンなエネルギーはあるでしょうか。 |
Gas itu merupakan hasil pembakaran bahan bakar fosil, seperti batu bara, gas alam, dan minyak bumi. 二酸化硫黄は,石炭,天然ガス,石油などの化石燃料の燃焼によって生じます。 |
Bumi ini masih memiliki cadangan emas, merkuri, zink, dan minyak bumi. しかし,その予言は全くはずれました。 地球には,金,水銀,亜鉛,石油がまだ埋蔵されています。 |
Penggunaan minyak bumi untuk penerangan buatan telah melambungkannya ke ketenaran. この油が灯火用に使われたことが,石油が世に知られる出発点となりました。 |
▪ Dunia telah mengkonsumsi 75 juta barel minyak bumi per hari. ■ 世界は今や1日に7,500万バレルの石油を消費するようになっています。 |
Dan bahan-bahan ini ditumbuhkan dari produk samping pertanian, bukan minyak bumi. これらは農産廃棄物から培養された物質で 原油は使われていません |
Dari total cadangan minyak bumi dunia, yang volumenya diperkirakan 2 triliun barel, sekitar 900 miliar barel telah dikonsumsi. 約2兆バレルはあると見られていた世界の石油の総埋蔵量のうち,約9,000億バレルがすでに消費されました。 |
Dan tentu saja, Inggris diuntungkan dari kekayaan minyak bumi di sana. もちろん英国は、石油という富を− 少なからず得た訳です。 |
Bayangkan negara Timur Tengah tanpa pendapatan minyak bumi dan pemerintahannya runtuh. 原油収入がなくなった中東諸国の政府が 崩壊していくことを想像してください |
Dan lucunya -- ini terasa agak mirip dengan yang terjadi saat ini pada minyak bumi. おかしなことに 今石油で同じことが起きているように感じます |
Produksi minyak bumi negara saat ini mengalami penurunan, dan Britania telah menjadi importir bersih minyak sejak tahun 2005. 2005年にはイギリスで原油消費量が生産量を上回り、これ以降イギリスは石油の純輸入国となっている。 |
Menurut komposisi dan permintaan minyak mentah, pengolahan dapat memproduksi berbagai jenis produk minyak Bumi. 原油の組成と需要に従い、精製所は様々なシェアの石油製品を生み出す事ができる。 |
Ekspor utama: Minyak Bumi 主要な輸出品: 石油 |
(Suara tawa) Ide, penemuan, dan teknologilah yang akan mengakhiri jaman minyak bumi jauh sebelum kita kehabisan minyak bumi. (笑) アイデア イノベーション テクノロジーによって 石油が枯渇する前に 石油の時代に終止符が打たれます |
Menurut teori ini, unsur-unsur minyak bumi telah berada jauh di kedalaman bumi sejak bumi terbentuk. この説によれば,石油の諸要素は地球の形成以来,地球の奥深くにあったことになります。 |
Pada kecepatan produksi sekarang ini, persediaan minyak bumi diprediksikan akan bertahan 40 tahun lagi. 現在の生産速度でゆくと,供給できるのはあと40年と言われています。 |
Menurut Asosiasi Jalur Pipa Minyak, Amerika Serikat saja memiliki jaringan jalur pipa minyak bumi sepanjang 300.000 kilometer! 石油パイプライン協会によれば,米国だけで30万キロに及ぶ石油パイプラインのネットワークがあります。 |
Bukan karena kita memiliki banyak minyak bumi. 大量に存在しているからではありません |
Cara tradisional untuk membuatnya adalah dengan minyak bumi atau bahan petrokimia. 従来の方法では 石油や石油化学製品を使用します |
”Produk-produk yg dihasilkan dari minyak bumi mempengaruhi hampir setiap aspek kehidupan kita. 「石油から作られた製品は,わたしたちの暮らしの隅々にまで行き渡っています。 |
Kata Ibrani yang diterjemahkan ”ter” di ayat ini jelas memaksudkan aspal, yaitu bahan alami dari minyak bumi. タール」と訳されているヘブライ語は,自然に生じた石油系の物質である瀝青を指しているものと思われます。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のminyak bumiの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。