インドネシア語
インドネシア語のnenek buyutはどういう意味ですか？
インドネシア語のnenek buyutという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのnenek buyutの使用方法について説明しています。
インドネシア語のnenek buyutという単語は,曾お祖母さん, 曾祖母を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語nenek buyutの意味
曾お祖母さんnoun |
曾祖母noun Itu milik nenek buyut saya di mana saya diberi nama menurut namanya. それらは曾祖母のもので,わたしの名前は彼女にちなんでつけられました。 |
その他の例を見る
15:21) Perkataan ini mungkin membuat Daud teringat akan perkataan serupa yang pernah diucapkan oleh Rut, nenek buyutnya. サム二 15:21)この答えを聞いたダビデは,曾祖母ルツが語った同様の言葉を思い出したかもしれません。( |
Satu adegan khusus difilmkan dalam rumah pionir yang sangat kecil milik nenek buyut ibu saya, Mary Fielding Smith. 母方の曾祖母メアリー・フィールディング・スミスの開拓者時代に過ごした非常に小さな家で,特別な一場面が撮影されました。 |
Setiap orangtua, kakek nenek, dan kakek nenek buyut yang setia berbagi dalam hasrat itu. 忠実な両親,祖父母,そして曾祖父母も同じような望みを抱いています。 |
Dan ini adalah ketika nenek buyut saya lahir, 1863. ここが、私のひいおばあさんが生まれたところです、1863年です。 |
Coba pikirkan juga tentang Sara, nenek buyut Yusuf. ヨセフの曾祖母サラについても考えてください。 |
Sudah sejak kakek nenek buyut, keluarganya menjadi penganut agama Bruder Lama. ジェームズとオールド兄弟団とのつながりは,曾祖父母の代にまでさかのぼります。 |
Contohnya, pria-pria yang hampir menodai istri Abraham, nenek buyut Yusuf, dan istri Ishak, nenek Yusuf, nyaris celaka. 例えば,ヨセフの曾祖母に当たるアブラハムの妻や,ヨセフの祖母に当たるイサクの妻を犯そうとして近づいた者は,危うく災難に遭うところでした。( |
Saya dibaptiskan untuk nenek buyut saya, dan saya merasa bahwa dia bahagia. わたしは曾祖母のためにバプテスマを受け,彼女が喜んでいると感じました。 |
Kakek nenek dan kakek nenek buyut mereka, merekalah yang seharusnya Kau tanyai soal itu. 祖父母 や 曽 祖父母 が 手 を 汚 し た おかげ だ |
Kamu mungkin tahu nama ibu dari Boaz, nenek buyut Daud. ボアズのお母さん,つまりダビデのひいひいおばあさんを知っていますか。 |
Itu milik nenek buyut saya di mana saya diberi nama menurut namanya. それらは曾祖母のもので,わたしの名前は彼女にちなんでつけられました。 |
Ia diberi nama Ralph, mengikuti nama saudara laki-laki ibunya, dan Waldo dari nama nenek buyut pihak ayah, Rebecca Waldo. 彼は母方の伯父ラルフと父方の祖祖母レベッカ・ワルドから名付けられた。 |
Nenek-buyut saya adalah orang yang religius, tetapi nenek saya adalah seorang Komunis, dan orang Komunis tidak percaya akan adanya Pencipta. 曾祖母は信心深い人でしたが,祖母は共産主義者で,共産主義者は創造者の存在を信じていませんでした。 |
Saya mengetahui bahwa dua dari kakek-nenek dari nenek buyut saya adalah imigran Itali yang memiliki tanah pertanian di São Paulo, Brasil. わたしの曾祖母の祖父母のうち二人は,イタリア移民で,ブラジルのサンパウロに農場を所有していました。 |
(Kejadian 2: 24) Selain itu, kemungkinan besar Yusuf mengetahui apa yang Yehuwa katakan kepada seorang raja Filistin yang berhasrat menggoda nenek-buyut Yusuf, Sara. 創世記 2:24)また,ヨセフは恐らく,曾祖母のサラをなんとか口説こうとしたフィリスティア人の王にエホバがお告げになった事柄も知っていたことでしょう。 |
Saya dapat melihat istri saya Susan, saya dapat melihatnya sebagai putri, cucu perempuan, cicit perempuan dan, di arah yang lain, sebagai ibu, nenek, buyut perempuan. またわたしは,妻スーザンを娘,孫,ひ孫として,反対側では母親,祖母,曾祖母として見ることができました。 |
Sebelum pelajaran dimulai, teman saya memberikan kepada anak-anaknya yang masih kecil kertas dan krayon agar mereka dapat menggambar kisah-kisah itu sementara nenek buyut mereka bercerita. レッスンを始める前に,友人は彼女の小さな子供たちに紙とクレヨンを渡して,彼らのひいおばあさんが話す物語を絵に描けるようにしました。 |
Orang Suci ini telah menikmati berkat-berkat dan penghiburan besar yang dapat datang dari menengok ke belakang, sebagai orangtua, kakek-nenek, dan kakek-nenek buyut, melalui upaya-upaya pengasuhan anak yang lama dan berhasil. これらの聖徒の皆さんは,両親として,祖父母として,曾祖父母として,長い間,子育てに奮闘した実りある日々を振り返って,深い慰めと祝福を感じています。 |
Belakangan, pada tahun 1903, kakek-nenek buyut saya dari pihak ibu, Sebastian dan Catherine Kresge, dengan gembira mendengarkan berita Alkitab yang dibawakan oleh dua wakil Menara Pengawal ke perladangan besar tempat mereka tinggal, di Pegunungan Pocono yang indah di Pennsylvania. その後1903年に,ペンシルバニア州の美しいポコノ山地の大きな農場に住んでいた,私の母方の曾祖父母,セバスチャン・クレズギとキャサリン・クレズギは,ものみの塔の二人の代表者が農場に携えて来た聖書の音信に喜んで耳を傾けました。 |
Louis adalah, dari lahir, seorang pangeran dari Britania Raya yang berhak untuk gelar Yang Mulia berdasarkan surat paten yang dikeluarkan oleh nenek buyutnya Ratu Elizabeth II pada tanggal 31 Desember 2012, yang memberi gelar tersebut ke semua anak dari anak sulung Pangeran Wales. こうした事態となることを憂慮したエリザベス2世は、2012年12月31日に新たな特許状を発し、以後はプリンス・オブ・ウェールズの長男のすべての子に王子・王女の称号と殿下の敬称を認めることとした。 |
Catatlah informasi penting yang Anda ingat betul atau dapat Anda temukan mengenai saudara kandung, orang tua, paman dan bibi, kakek nenek, serta buyut lelaki dan perempuan. 自分の兄弟姉妹,両親,おじ,おば,祖父母, 曾 そう 祖 そ 父 ふ 母 ぼ について,正確に記憶しているか見つけることのできる重要な情報を記録する。 |
Nenek dan buyut perempuan (dari pihak ibu) saya, Fredericke dan Wilhelmine, memiliki ladang yang cukup luas, yang kemudian menjadi rumah kedua bagi orang-tua saya dan kami anak-anak. 母方の)祖母のフレドリーケと曾祖母のウィルヘルミーナはかなり大きな農場を持っていて,そこは私の両親と子供の私たちにとって第二の家でした。 |
Anda mungkin tahu nama orang tua Anda dan kedua pasang kakek-nenek Anda, tetapi bagaimana dengan buyut-buyut Anda? 両親と4人の祖父母の名前は知っているかもしれませんが,8人の曾祖父母についてはどうでしょう。 |
Banyak dari mereka menceritakan kisah-kisah tentang bagaimana mereka memiliki rumah mereka sendiri melalui kakek-nenek atau buyut mereka yang merupakan salah satu dari 1,6 juta orang yang bermigrasi dari pedesaan di Selatan ke kawasan industri di Utara, seperti yang digambarkan dalam lukisan ini oleh Jacob Lawrence, "Migrasi Besar". 住民の多くが 祖父母や曾祖父母達を経て どのようにして 家を手に入れたか 我々に語ってくれました 南部の田舎から 北部の産業都市に 移住した1600万の人達です ジェイコブ・ローレンスの この絵 「大移動」にも 描かれています |
(Yer 36:14) Menurut anggapan beberapa orang, nama Yehudi dan nama nenek moyangnya menunjukkan bahwa dia bukanlah orang Yahudi asli, melainkan seorang proselit, mengingat nama kakek buyutnya memberi kesan bahwa keluarga tersebut berasal dari Kus, atau Etiopia. エレ 36:14)エフディの名前とその先祖の名前は,彼が生まれながらのユダヤ人ではなく,改宗者であり,その曾祖父の名前はエフディの家族がクシュ,すなわちエチオピアの出であったことを示していると考える人もいます。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のnenek buyutの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。