インドネシア語
インドネシア語のnewtonはどういう意味ですか？
インドネシア語のnewtonという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのnewtonの使用方法について説明しています。
インドネシア語のnewtonという単語は,ニュートン, ニュートン, アイザック・ニュートン, サー・アイザック・ニュートンを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語newtonの意味
ニュートンnoun Dalam alam semesta Newton, tidak ada pusat — terima kasih. ニュートンの宇宙論には 中心がありません — ありがたい |
ニュートンnoun Dalam alam semesta Newton, tidak ada pusat — terima kasih. ニュートンの宇宙論には 中心がありません — ありがたい |
アイザック・ニュートンnoun Sekarang kami benar-benar membuat sebuah apel melayang sebagai penghormatan kepada Sir Isaac Newton 私たちは、アイザック・ニュートンへのオマージュのリンゴを浮かべたのです |
サー・アイザック・ニュートンnoun |
その他の例を見る
Bila Isaac Newton membuat video YouTube tentang kalkulus, saya tidak perlu lagi melakukannya. もしアイザック・ニュートンが 微積のYouTubeビデオを 残していたら 私がやる必要は なかったんです |
Selain itu, instrumen-instrumen Hooke—banyak di antaranya dibuat dengan tangan—sejumlah makalahnya, dan satu-satunya potret asli Hooke lenyap segera setelah Newton menjadi ketua Royal Society. さらに,多くは手製だったフックの実験器具,彼の数々の論文や唯一の信頼できる肖像画は,ニュートンが王立協会の会長になった直後に消失しています。 |
Meskipun pandangan-pandangan anti-Tritunggalnya berhubungan dengan Whiston, Newton tidak membela temannya dan akhirnya menyingkirkan dia. ニュートンの考えていた反三位一体論はウィストンの考えと似通っていましたが,ニュートンは友を弁護することなく,しまいには彼を追放してしまいました。 |
Kira-kira 70 tahun kemudian, Isaac Newton menggunakan karya Kepler sebagai dasar untuk hukumnya tentang gerakan dan gravitasi. 約70年後,アイザック・ニュートンはケプラーの著作をもとにして運動と引力の法則を導き出しました。 |
Tulisan-tulisannya sangat memengaruhi Sir Isaac Newton, orang sezamannya yang lebih muda. ボイルの著作は,同時代の人で年下のアイザック・ニュートン卿に大きな影響を与えた。 |
Tetapi, sebagaimana dinyatakan Allan Chapman, Hooke ”telah mengembangkan banyak unsur teori gravitasi sebelum Newton”. しかし,アラン・チャップマンが述べるとおり,フックは「万有引力の理論の構成要素の多くをニュートンより前に導き出し」ていました。 |
Belakangan, saya tahu bahwa Sir Isaac Newton, yang dianggap sebagai salah satu ilmuwan jenius terbesar sepanjang masa, mengagumi dan dengan sangat giat meriset Alkitab. 後に知ったことですが,史上屈指の天才科学者として知られるアイザック・ニュートン卿も聖書に敬服し,聖書を熱心に研究していたのです。 |
Akhirnya, pada tahun 1687 M, Sir Isaac Newton menerbitkan penemuannya bahwa bumi tergantung di luar angkasa dalam hubungan dengan benda-benda angkasa lainnya dengan saling tarik-menarik, yaitu melalui gravitasi. ようやく西暦1687年になって,アイザック・ニュートン卿は,地球が他の天体との関係で相互に引き合う力,つまり引力によって空間に浮かんでいることを示す研究成果を発表しました。 |
Ada yang bilang dia kembali ke Newton Haven. ニュートン ・ ヘイブン に 戻 っ た と 言 う 人 も い る |
7 Mula-mula Russell, 18 tahun, ditahan, kemudian Newton dan Esther. 7 最初に18歳のラッセルが,次いでニュートンとエスターが逮捕されました。 |
Sewaktu mengomentari penggunaan artikel feminin sebelum kata ”Baal” di Septuaginta Yunani dan Roma 11:4, John Newton menulis dalam esainya mengenai penyembahan Baal, ”Meskipun dalam bahasa Ibrani ia disebutkan dengan kata ganti maskulin, [hab·Baʹʽal], sang tuan, tetapi Baal disebut [he Baʹal], = sang nyonya, dalam Septuaginta; Hos. ii. ジョン・ニュートンはバアル崇拝に関する評論の中で,ギリシャ語セプトゥアギンタ訳とローマ 11章4節の中で「バアル」の前に女性形の冠詞が用いられていることについて注解し,こう書いています。「 |
Newton, Aku ingin kau melakukannya lagi. ニュート もう 一 度 や っ て く れ ! |
Ilmuwan kenamaan Sir Isaac Newton mengatakan, ”Saya mendapati lebih banyak tanda-tanda keautentikan yang pasti di dalam Alkitab daripada di dalam sejarah sekuler mana pun.” 著名な科学者であるアイザック・ニュートン卿は,「聖書には,いかなる世俗の歴史書よりも信ぴょう性を示す多くの確かな印が見られる」と述べました。 |
Dua ribu tahun kemudian, Galileo, Kepler, dan Newton akhirnya membuktikan bahwa benda fisik dikendalikan oleh hukum rasional. それから2,000年ほどたってようやく,ガリレオ,ケプラー,ニュートンが,物体は論理的な法則に制御されていることを証明しました。 |
”Saya mendapati lebih banyak tanda keautentikan yang pasti di dalam Alkitab daripada di dalam sejarah [sekuler] mana pun.”—Sir Isaac Newton, ilmuwan Inggris yang terkemuka.1 「一般の[世俗の]いかなる歴史書と比べても,聖書には信ぴょう性の高さを明確に示すしるしがより多く見られる」― 英国の著名な科学者,アイザック・ニュートン卿。 1 |
Lama sebelum Sir Isaac Newton menemukan hukum gravitasi, Alkitab merujuk pada aturan atau hukum yang telah ditetapkan tersebut. アイザック・ニュートン卿が万有引力の法則を発見するよりずっと前に,聖書はそのようなしっかり定められた規則,もしくは法則について言及していました。 |
.. gedung ini adalah kantor pos pertama di Newton Haven. この 建物 は ニュートン ・ ヘイブン 最初 の 郵便 局 だっ た |
Contoh: Penerapan hebat Benjamin Robin terhadap fisika Newton dalam ilmu balistik. 例えば ベンジャミン・ロビンによるニュートン物理学の 弾道力学への応用 |
* (Yesaya 40:22) Dan, lebih dari 3.000 tahun sebelum ilmuwan terkenal Sir Isaac Newton menjelaskan bahwa planet-planet digantung pada kehampaan oleh gravitasi, Alkitab secara puitis menyatakan bahwa ’bumi digantung pada ketiadaan’. * (イザヤ 40:22)さらに,惑星は引力によって空間に浮かんでいることを,有名な科学者であるアイザック・ニュートン卿が説明した時より3,000年余り前に,聖書は詩的に『地は無の上に掛かっている』と述べていました。( |
9, 10. (a) Apa yang Isaac Newton tulis tentang harapan umat manusia? 9,10 (イ)アイザック・ニュートンは,人類の希望についてどんなことを書きましたか。( |
Seperti William Whiston dan cendekiawan yang disegani lainnya, Isaac Newton, Emlyn mengetahui bahwa Alkitab tidak mengajarkan Tritunggal, ajaran yang dinyatakan dalam Pengakuan Iman Athanasia. エムリンは,ウィリアム・ウィストンやもう一人の尊敬された学者アイザック・ニュートンと同じように,聖書にはアタナシウス信経に見られるような三位一体の教理を裏づけるものがないことに気づきました。 |
Perhatikan salah satu konsekuensi penemuan hukum pergerakan oleh Newton dan Johannes Kepler. ニュートンとヨハネス・ケプラーが運動の法則を発見したことによって実現した一つの事柄を取り上げてみましょう。 |
Karakterisasi dari ruang dan waktu menurut Newton dapat dibagi dalam tiga bagian sebagai berikut : Ruang dan waktu mutlak adalah suatu entitas yang berbeda dengan materi dan keadaanya tidak bergantung pada materi atau benda apapun. ニュートンによれば、絶対時間と絶対空間はそれぞれ何物にも依存しない客観的実在の一部である。 |
Perkembangan lebih lanjut meliputi John Wallis dan Isaac Barrow, membawa pada teori Isaac Newton dan Gottfried Leibniz. 更なる発展は、ジョン・ウォリスやアイザック・バローらの貢献も絡んで、アイザック・ニュートンやゴットフリート・ライプニッツらの理論へ繋がっていく。 |
Sir Isaac Newton menjelaskan bahwa planet-planet ditopang dalam orbit mereka oleh gravitasi アイザック・ニュートン卿は,惑星が重力の働きで各々の軌道に留まっていることを説明した |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のnewtonの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。