インドネシア語
インドネシア語のpariwisataはどういう意味ですか？
インドネシア語のpariwisataという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpariwisataの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpariwisataという単語は,観光, 旅行を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語pariwisataの意味
観光noun Bagaimana beberapa orang telah mendapatkan manfaat dari pariwisata? ある人たちは観光からどのように益を得てきましたか。 |
旅行noun Saya bekerja di bidang pariwisata selama 1 tahun 旅行業界にも身を置いて |
その他の例を見る
Sementara sektor pariwisata memberikan penghasilan bagi sejumlah penduduk setempat, penduduk lain mendapatkan penghasilan dengan cara menyelundupkan bertruk-truk kayu yang dilindungi pada malam hari. 地元の人々の中には観光を収入源としている人もいれば,保護されている樹木を夜中にトラックで運び去る仕事をして生計を立てている人もいる。「 |
Di sebuah paviliun dari sebuah hotel pariwisata besar yang terletak di tempat yang indah. 景勝地にある大きなホテルの別館でした。 |
Banyak orang dataran tinggi juga menjual barang, jasa, dan kerajinan tangan tradisional untuk bisnis pariwisata yang berkembang. 増え続ける観光客に伝統的な手工芸品を売ったり,様々なサービスを提供したりしている山岳民族も少なくありません。 |
Hal itu memperlihatkan bahwa beberapa pihak mulai sadar bahwa manfaat jangka pendek dari praktek pariwisata yang menguntungkan bisa-bisa menghancurkan sumber keuntungannya sendiri. それは,高収益を上げている一部の観光事業によって短期的な益が得られても,『金の卵を産むガチョウを殺す』結果になりかねないことに人々が気づき始めた証拠です。 |
Organisasi Pariwisata Korea. 韓国支社設立。 |
”Tahukah Anda bahwa pariwisata disebut sbg majikan nomor satu di dunia? 「世界じゅうで観光に関係する仕事をしている人が最も多いと言われていることをご存じでしたか。[ |
Pariwisata telah menjadi suatu bisnis sepanjang tahun, menghasilkan miliaran dolar setiap tahunnya. 旅行業界は年中忙しく,一年間に莫大な利益を上げています。 |
Mata pencaharian: Ekonomi terutama didasarkan atas administrasi dan industri jasa, termasuk pariwisata. 生活: 経済の中心となっているのは,公務,そして観光業などのサービス業です。 |
Setelah itu, diumumkan bahwa satu tahun lagi, sebagai bagian dari proyek pariwisata, menara tersebut akan dibuka sebagai restoran dan pusat kebudayaan. これに続き,観光事業の一環として,塔をレストランまた文化施設として1年後に開放するという発表がなされました。 |
Ia menambahkan, ”Secara langsung maupun tidak langsung, pariwisata menghabiskan 40 persen dari total energi yang dikonsumsi di Hawaii, meskipun rata-rata hanya satu dari delapan orang di Hawaii adalah turis.” ハワイにいる人々のうち観光客は平均して8人に1人にすぎないが,ハワイで使われるエネルギー全体の40%は直接的また間接的に観光業によって消費されている」。 |
Menurut perkiraan Organisasi Pariwisata Dunia (WTO), ”kunjungan wisatawan internasional akan meningkat dari 625 juta setahun menjadi 1,6 miliar pada tahun 2020”, lapor The UNESCO Courier. 世界観光旅行機関(WTO)の予測によれば,「外国へ観光旅行に出かける人の数は,現在,年間6億2,500万人だが,2020年には16億人にまで増加する」,とユネスコ・クーリエ誌は報じている。 |
Selain menandatangani ikrar tersebut, pengunjung juga ditunjukkan sebuah video dalam penerbangan yang menceritakan tentang “raksasa yang lamban dan ceroboh – lambang sisi buruk pariwisata massal – yang datang ke Palau dan menimbulkan kerusakan lingkungan.” パラオ・プレッジへの署名に加え、観光客はある 機内ビデオを見ることになる。 その内容は無作法で配慮に欠ける巨人(それは非常にマナーの悪い大勢の観光客を象徴している)が、環境を破壊する物語だ。 |
Seraya pariwisata menciptakan lapangan kerja baru, ia dapat meningkatkan ”kesadaran orang akan lingkungan, kebudayaan, dan sosial”. 観光は新しい仕事を生み出しつつ,「環境,文化,社会に対する意識」を向上させます。 |
Perekonomian penduduk pada umumnya ditunjang oleh pertanian, penangkapan ikan, peternakan, dan juga pariwisata. 地元の人々は,主に農業,漁業,畜産業,観光業で生計を立てています。 |
Pemasaran dan promosi pariwisata ditangani oleh Otoritas Pertemuan dan Pengunjung Las Vegas, sebuah lembaga kabupaten. 観光のマーケティングと宣伝は郡全体の機関であるラスベガス会議観光局が行っている。 |
Situs Resmi Dinas Pariwisata Kabupaten Poso. 百済での官位は佐平。 |
6 Beberapa telah menggunakan hubungan teokratis untuk menjual alat-alat kesehatan atau kecantikan, produk-produk vitamin, jasa telekomunikasi, bahan-bahan bangunan, pariwisata, program serta perlengkapan komputer, dan sebagainya. 6 中には,神権的なつながりを利用して健康や美容関係の物品を売ろうとした人たちがいます。 また,ビタミン剤,通信サービス,建設資材,旅行の企画,コンピューターのプログラムや装置などが勧められた例もあります。 |
Pertumbuhan di negara-negara yang lebih kecil terlihat lebih baik: Kamboja memanfaatkan keuntungan dari pertumbuhan ekspor garmen dan pariwisata. 主要国以外の成長はさらに好調で、カンボジアは衣類の輸出や観光産業の拡大による恩恵を享受した。 |
Sebenarnya, sebuah laporan WTO menyatakan, ”Pariwisata internasional adalah penghasil devisa terbesar dunia dan merupakan faktor penting dalam neraca pembayaran di banyak negara. 事実,WTOはある報告の中でこう述べました。「 国際観光は世界最大の外貨獲得源であり,多くの国で貿易収支の均衡を図る重要な要素となっている。 |
7 Masa Depan Pariwisata 7 観光旅行の将来 |
Beberapa dibangun untuk menjaga lokasi-lokasi yang strategis, ada juga yang digunakan sebagai penjara; akan tetapi, kebanyakan sekarang digunakan sebagai objek pariwisata. 戦略上の要所を守るために建てられた塔もあれば,牢獄として使用された塔もあります。 もっとも,ほとんどの塔は今では観光名所となっています。 |
”Di Kenya,” Honey menyatakan, ”diperkirakan bahwa seekor singa menghasilkan 7.000 dolar AS per tahun dari pariwisata, dan sekawanan gajah menghasilkan 610.000 dolar AS setiap tahun.” ケニアでは,観光によってライオン1頭が毎年7,000ドル[約80万円]の収益を生むと推定されており,ゾウの群れは年間61万ドル[約6,700万円]と値踏みされている」と,ハニーは述べています。 |
Bagaimana beberapa orang telah mendapatkan manfaat dari pariwisata? ある人たちは観光からどのように益を得てきましたか。 |
Meski memiliki hubungan bisnis dan pariwisata, Indonesia dan Israel tidak memiliki hubungan diplomatik resmi. ビジネスや観光におけるつながりはあるが、インドネシアとイスラエルの間に正式な国交はない。 |
Benih-benih industri pariwisata modern di negeri-negeri Barat ditabur khususnya pada abad ke-19. 西洋における近代的な観光業は,特に19世紀に大きな一歩を踏み出しました。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpariwisataの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。