インドネシア語
インドネシア語のpembunuhan rahasiaはどういう意味ですか？
インドネシア語のpembunuhan rahasiaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpembunuhan rahasiaの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpembunuhan rahasiaという単語は,暗殺を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語pembunuhan rahasiaの意味
暗殺noun |
その他の例を見る
10 Dan terjadilah bahwa Helaman mengutus untuk menangkap gerombolan perampok dan pembunuh rahasia ini, agar mereka boleh dieksekusi menurut hukum. 10 そこで ヒラマン は、この 強 ごう 盗 とう 団 だん の 者 もの たち を 法 ほう 律 りつ に よって 処刑 しょけい する ため に、 人々 ひとびと を 送 おく って 彼 かれ ら を 捕 と らえよう と した。 |
29 Ya, makhluk yang sama itulah yang menaruh ke dalam hati aGadianton untuk masih meneruskan pekerjaan kegelapan, dan pembunuhan rahasia; dan dia telah membawanya sejak awal manusia bahkan hingga waktu ini. 29 まことに、 闇 やみ の 業 わざ と 暗殺 あんさつ の 業 わざ を なお 続 つづ けよう と いう 思 おも い を 1 ガデアントン の 心 こころ に 与 あた えた の も、その 者 もの で ある。 彼 かれ は 人 じん 類 るい の 始 はじ まり から 現在 げんざい に 至 いた る まで、それ を 続 つづ けて きた。 |
22 Karena lihatlah, Tuhan melihat bahwa umat-Nya mulai bekerja dalam kegelapan, ya, mengerjakan pembunuhan rahasia dan kekejian; oleh karena itu Tuhan berfirman, jika mereka tidak bertobat mereka akan dihancurkan dari muka bumi. 22 見 み よ、 主 しゅ は、 御 ご 自 じ 分 ぶん の 民 たみ が 暗 くら 闇 やみ の 中 なか で 業 わざ を 行 おこな い 始 はじ めた こと、すなわち 暗殺 あんさつ と 忌 い まわしい 行 おこな い を する よう に なった こと を 御 ご 覧 らん に なった。 そこで 主 しゅ は、もし 悔 く い 改 あらた め なければ、 彼 かれ ら は 地 ち の 面 おもて から 滅 ほろ ぼし 去 さ られる と 言 い われた。 |
5 Tetapi sebanyak yang ada yang tidak masuk ke dalam perjanjian, dan yang masih terus melanjutkan untuk memiliki pembunuhan rahasia itu dalam hati mereka, ya, sebanyak yang didapati menghembuskan ancaman terhadap saudara-saudara mereka disalahkan dan dihukum menurut hukum. 5 しかし、 聖 せい 約 やく を 交 か わさず、 依 い 然 ぜん と して 暗殺 あんさつ の 心 こころ を 持 も ち 続 つづ ける 者 もの 、まことに、 同胞 はらから を 脅 おど して いる こと が 分 わ かった 者 もの は 皆 みな 、 罪 つみ に 定 さだ められ、 法 ほう 律 りつ に 従 したが って 罰 ばっ せられた。 |
Dan lihatlah, dia meneruskan pekerjaan kegelapan dan pembunuhan rahasianya, dan menurunkan rencana rahasia mereka, dan sumpah mereka, dan perjanjian mereka, dan rencana kejahatan mereka yang menyeramkan, dari angkatan ke angkatan menurut yang dapat dia kuasai atas hati anak-anak manusia. 見 み よ、 彼 かれ は、 人 ひと の 子 こ ら の 心 こころ を 支 し 配 はい できる かぎり 代 よ 々 よ 闇 やみ の 業 わざ と 暗殺 あんさつ の 業 わざ を 続 つづ け、カイン と 彼 かれ に 従 したが う 者 もの たち の はかりごと と、 誓 ちか い の 言 こと 葉 ば と、 誓約 せいやく と、 恐 おそ ろしい 悪 あく 事 じ の 策 さく を 伝 つた えて いる。 |
Kitab tersebut menceritakan banyak kasus pembelotan, perang, pembunuhan, dan komplotan rahasia. 不和,戦争,殺人,秘密結社について幾つもの事例が述べられている。 |
* Lihat juga Adam; Habel; Komplotan Rahasia; Membunuh * 「アダム」; 「アベル」; 「殺人」; 「秘密結社」 参照 |
9 Dan roh kita mesti telah menjadi seperti dia, dan kita menjadi iblis, amalaikat bagi seorang iblis, untuk bdikucilkan dari hadirat Allah kita, dan untuk tetap tinggal bersama bapa ckedustaan, dalam kegetiran, seperti dirinya sendiri; ya, seperti makhluk itu yang dmemperdayai orang tua pertama kita, yang emengubah dirinya mirip dengan fmalaikat terang, dan menghasut anak-anak manusia pada gkomplotan pembunuhan rahasia dan segala macam pekerjaan kegelapan rahasia. 9 そして、わたしたち の 霊 れい は、あの 天 てん 使 し の よう に なって いた に 違 ちが いない。 わたしたち は 悪 あく 魔 ま の 1 使 つか い で ある 悪 あく 霊 れい と なって、 神 かみ の 御 み 前 まえ から 2 締 し め 出 だ され、3 偽 いつわ り の 父 ちち と ともに、 彼 かれ 自 じ 身 しん の よう に 惨 みじ め な 状 じょう 態 たい に とどまって いた に 違 ちが いない。 まことに、その 者 もの は わたしたち の 始 し 祖 そ を 4 だました 者 もの で あり、5 光 ひかり の 天 てん 使 し で ある か の よう に 6 装 よそお い、 人 ひと の 子 こ ら を そそのかして 人殺 ひとごろ し を する 7 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ を 作 つく らせたり、あらゆる 隠 かく れた 闇 やみ の 業 わざ を 行 おこな わせたり する 者 もの で ある。 |
Segerombolan jahat perampok kembali berkembang di antara orang-orang, dengan pembunuhan-pembunuhan dan rencana-rencana rahasia mereka. 邪悪な強盗団が再び人々の中で大きくなり,殺人と秘密のはかりごとが行われる。 |
Apa ini bagian di mana kau membunuhku karena aku tahu rahasiamu? ここ は 俺 が あなた の 秘密 を 知 っ た から 俺 を 殺 す 場所 ? |
10 Dan terjadilah bahwa salah seorang dari komplotan rahasia itu membunuhnya di suatu celah rahasia, dan mendapatkan bagi dirinya kerajaan itu; dan namanya adalah Lib; dan Lib adalah pria dengan perawakan besar, lebih daripada pria lain mana pun di antara semua orang. 10 そして、 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ に 属 ぞく する 者 もの の 一 ひと 人 り が、 間道 かんどう で その 大 だい 祭 さい 司 し を 殺 ころ し、 王 おう 位 い を 奪 うば った。 この 男 おとこ の 名 な は リブ と いった。 リブ は 非 ひ 常 じょう に 背 せ 丈 たけ の 高 たか い 男 おとこ で、 民 たみ の 中 なか の だれ より も 高 たか かった。 |
Itu misi rahasia. / Itu misi bunuh diri! それ は 機密 の 作戦 だ 。 |
Ada pertikaian dan perselisihan atas kerajaan—Akis membentuk komplotan rahasia yang terikat sumpah untuk membunuh raja—Komplotan rahasia adalah dari iblis dan berakibat pada kehancuran bangsa—Orang-orang bukan Israel modern diperingatkan terhadap komplotan rahasia yang akan berupaya untuk menumbangkan kemerdekaan semua negeri, bangsa, dan negara. エーキシ、 王 おう を 殺 ころ す ため に 誓 ちか い の 言 こと 葉 ば で 結 むす ばれた 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ を 作 つく る。 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ は 悪 あく 魔 ま から 出 で た もの で あり、 結 けっ 局 きょく は 国 くに 々 ぐに を 滅 ほろ ぼす。 あらゆる 地 ち 、あらゆる 国 こく 民 みん 、あらゆる 国 くに 々 ぐに の 自 じ 由 ゆう を 覆 くつがえ そう と する 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ に ついて、 現代 げんだい の 異 い 邦 ほう 人 じん に 警 けい 告 こく が 発 はっ せられる。 |
Helaman menjadi hakim kepala yang baru setelah kematian Pakumeni, saudara Pahoran, kemudian Kiskumen serta gerombolan rahasianya memutuskan untuk membunuh Helaman juga. ヒラマンはパホーランの弟であるパクメナイの死後,新しい大さばきつかさとなり,キシクメンと彼の秘密の団はヒラマンも殺すことにしました。 |
Merahasiakan masalah ini dapat membunuhnya secara rohani —dan memberi pengaruh yang merugikan atas sidang. 物事を秘密にしておくなら,友達は霊的な意味で死ぬことになりかねませんし,会衆にも有害な影響を与えるでしょう。 |
Untuk melindungi rahasia kita, kita harus membunuh mereka. 秘密 を 守 る ため 殺 さ ね ば |
Dora memberikan kepada Ibu satu eksemplar Menara Pengawal, tetapi Dora memberi tahunya dengan tegas, ”Ingatlah saya bisa dibunuh jika Gestapo (polisi rahasia) tahu bahwa saya memberikan barang ini kepadamu.” ドーラは母に「ものみの塔」誌を一冊渡しながらはっきりとこう言いました。「 私がこれをあなたに渡したことがゲシュタポ(秘密警察)に知れると,私は殺されるかもしれないということを覚えていてください」。 |
Magnussen tahu rahasiamu, itu sebabnya kau akan membunuhnya. マグヌッセン は 秘密 を 知 っ て い て 彼 を 殺 そ う と し た |
Kiskumen terbunuh saat berusaha untuk membunuh Helaman, dan Gadianton menjadi pemimpin gerombolan rahasia itu. キシクメンはヒラマンを殺そうとしていたときに殺され,ガデアントンが秘密の団の首領となりました。 |
Akis masuk ke dalam komplotan rahasia bersama teman-temannya untuk membunuh Raja Omer. エーキシはオメル王を殺すために友人たちと秘密結社を作ります。 |
Setelah Kiskumen membunuh Pahoran, dia dan para anggota gerombolan rahasianya saling berjanji bahwa mereka tidak akan pernah memberi tahu siapa pun yang telah melakukan pembunuhan itu. キシクメンがパホーランを殺した後,キシクメンと秘密の団に所属している者たちは,だれが殺人を犯したか決して口外しないと互いに約束しました。 |
18 Karenanya, terjadilah bahwa pada tahun pertama ketika Eter berdiam di dalam rongga batu karang, ada banyak orang yang dibunuh dengan pedang akomplotan rahasia itu, bertempur melawan Koriantumur agar mereka boleh mendapatkan kerajaan. 18 さて、エテル が 岩 いわ の 洞穴 ほらあな に 住 す む よう に なった 最 さい 初 しょ の 年 とし に、 王 おう 位 い を 得 え よう と して コリアンタマー と 戦 たたか った、あの 1 秘 ひ 密 みつ 結 けっ 社 しゃ の 者 もの たち の 剣 つるぎ で 殺 ころ された 者 もの が たくさん いた。 |
19 Oktober - Penganiayaan dan Pembunuhan Pastor Katolik Polandia, Jerzy Popiełuszko oleh Polisi rahasia rezim Komunis Polandia, Służba Bezpieczeństwa. 10月19日 - カトリック教会の司祭、イエジ・ポピエウシュコがポーランド公安部によって暗殺。 |
Rahasia ini bisa dijadikan bukti dalam kasus pembunuhan. それ は 殺人 事件 の 証拠 の 一 つ で す |
Namun, hakim kepala yang baru dibunuh oleh Kiskumen, yang bertindak sebagai bagian dari suatu komplotan rahasia. しかし,新しい大さばきつかさは,秘密結社の一員であるキシクメンによって殺害された。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpembunuhan rahasiaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。