インドネシア語
インドネシア語のpenasaranはどういう意味ですか？
インドネシア語のpenasaranという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpenasaranの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpenasaranという単語は,潮合い, 好機, チャンス, 機宜, 機会を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語penasaranの意味
潮合い(opportunity) |
好機(opportunity) |
チャンス(opportunity) |
機宜(opportunity) |
機会(opportunity) |
その他の例を見る
Aku sama penasarannya denganmu. 俺 に も 分か ら な い |
tapi masih penasaran. 俺 も 先週 試 し た が まだ 効 い て る |
Adanya salju dan es sepanjang tahun di puncak Gunung Kilimanjaro, yang terletak dekat garis khatulistiwa, membuat penasaran para pakar geografi dan penjelajah Eropa 150 tahun yang lalu. 150年前のヨーロッパの地理学者や探検家は,赤道近くに位置するキリマンジャロがいつも雪と氷に覆われていることに興味をそそられました。 |
Kumpulan orang yang penasaran bergegas turun ke jalan-jalan yang sempit menuju ke gerbang-gerbang kota. 好奇心に駆られた群衆は,狭い通りを急いで下りて都市の門口へと向かいます。 |
Aku penasaran bagaimana Dothraki melewati lautan. ドスラキ が 毒水 の 上 で どう な る の か 気 に な る |
Tidak ada yang dapat mengatakan bagaimana tepatnya Nan Madol dibangun atau, yang bahkan lebih membuat penasaran lagi, mengapa itu ditelantarkan. ナン・マドールがどのように作られたのか,また,恐らくもっと興味をそそられることとして,なぜそこには人が住まなくなったのかに関しては,だれも確かなことが言えません。 |
Dan saya ingin bicara tentang ini, karena ini membuat penasaran. でも私はこの話がしたい おかしいと思いませんか |
ORANG-ORANG penasaran tentang Yesus. 人々はイエスのことを知りたがっています。 |
Dan aku penasaran apa kau mengkalibrasinya dengan benar. そして 、 私 が 疑 っ て る の は 、 あなた が 正確 に 目盛り を 打 っ た か って こと 。 |
Saya tidak kenal dia tapi saya penasaran. わたしは意味が分からず,その兄弟のことも思い出せませんでした。 |
Mengobrol tentang seks dengan teman-temanku semakin membuatku penasaran. 友達と性について話すうちに好奇心が高まりました。 |
Seorang guru lakukan hal yang merugikan bagi siswanya ketika dia menyulut rasa penasaran atau mendorong pembahasan mengenai hal-hal yang bukan bagian dari kehidupan mereka atau dari pengalaman mereka—berkat-berkat tertentu yang disentuh dalam tulisan suci, kesempatan-kesempatan tertentu yang terbatas dan yang diberikan hanya oleh mereka yang memiliki wewenang khusus dan dalam keadaan khusus . 聖文で言及された特定の祝福や,限定的であり,特別な権能を持っている人によって特別な状況下にのみ与えられる特定の機会といった,生徒たちの生活の一部ではない,または経験外の事柄について生徒たちの興味を駆り立てたり,話し合いを促すとき,教師は生徒たちに害を及ぼすことになります。 |
Setelah khotbah itu, Ladislav dengan penasaran menengok ke belakang gorden panggung dan melihat sang imam membuka jubahnya. その話の後にラディスラブは好奇心から,ステージそでのカーテンの後ろをのぞき,司祭が僧衣を脱ぐのを目にしました。 |
Syukurlah, tidak ada yang menghentikan mereka. Banyak orang malah jadi penasaran. 妨害されることはなく,多くの人々の関心を集めました。 |
Aku penasaran melihat ini menghancurkan kalian sampai berkeping-keping. 俺 は こいつ で お前 を 細切れ に し て や り た い よ |
Nubuat apa tentang hari-hari terakhir yang membuat murid-murid Yesus penasaran? Mengapa? 終わりの日に関するどんな預言は,イエスの弟子たちの興味をそそったに違いありませんか。 なぜですか。 |
Aku penasaran apakah yang dia maksudkan adalah Ben Kenobi tua. ベン ・ ケノービ 老人 の こと か な |
Mereka penasaran dan ingin melihat dengan mata mereka sendiri apa yang sedang terjadi. 好奇心をそそられ,何が行なわれているのかをその目で見てみたいと思って来たのです。 |
Itu kata yang penasaran. おかしな 単語 だ な |
Fakta itu membuat penasaran Eiji Nakatsu, insinyur yang mengepalai uji coba kereta peluru. 新幹線の走行試験を行なった技術者の仲津英治氏は,その点に気づきました。 |
Mereka penasaran ke mana ia pergi dan akhirnya mengetahui bahwa ia mulai mengikuti suatu ”agama baru”. どこに行くのだろうと好奇心に駆られた二人は,その人が“新しい宗教”に入ったことを知ります。 |
Tapi saya penasaran. ちょと興味があるんですが もし 例えばApple の製造主任と |
Aku mau bilang padamu, aku sebenarnya penasaran untuk melihat kemampuanmu jika Morpheus benar. あんた が モーフィアス の 言 う 男 なら... |
Akan tetapi, mereka penasaran dan ingin tahu tentang semua itu. しかし好奇心が旺盛なので,そうしたことに興味を示します。 |
Sesampainya di rumah, dia memikir-mikirkan pertanyaan itu dan jadi penasaran. でも家に帰ってから,書かれていた質問のことを考え始め,もっと知りたいと思いました。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpenasaranの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。