インドネシア語
インドネシア語のpendapatan per kapitaはどういう意味ですか？
インドネシア語のpendapatan per kapitaという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのpendapatan per kapitaの使用方法について説明しています。
インドネシア語のpendapatan per kapitaという単語は,一人当たり収入を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語pendapatan per kapitaの意味
一人当たり収入
dimana pendapatan per kapita di India dan Cina インドと中国の一人当たり収入が |
その他の例を見る
Pendapatan per kapita untuk kota ini adalah $25.920. この都市の一人当たりの収入 (per capita income) は25,920 USドルである。 |
Garis yang merah, adalah rasio warga Inggris dibanding warga India akan pendapatan per kapitanya. 赤線は イギリスとインドの一人あたり所得の格差 イギリスとインドの一人あたり所得の格差 |
Lalu ini adalah pendapatan per kapita dalam dolar yang setara. これはドル単位の ひとり当たりの所得です |
Dan sekarang saya punya pendapatan per kapita di sumbu ini. 横軸は1人あたりの所得です |
Finlandia memiliki ekonomi campuran yang sangat terindustrialisasi, dengan pendapatan per kapita yang sejajar dengan Prancis, Jerman, Swedia atau Britania Raya. フィンランドは高度に工業化された混合経済で、一人当たり生産額は西欧並みであり、フランス、ドイツ、スウェーデン、イギリスなどに匹敵する。 |
Tapi jika saya ganti sumbunya di sini, lihat, dan saya akan, di sini, saya akan menggantinya dengan pendapatan per kapita. しかし横軸を 1人あたりの所得に変えるとどうでしょう? |
Akan tetapi, pada tahun 1993, selisih rata-rata pendapatan per kapita antara bangsa maju dan bangsa berkembang telah menjadi 15.400 dolar AS. しかし1993年には,工業国と発展途上国の一人当たりの平均年収の差は1万5,400ドルに膨れ上がった。 |
Dan di seluruh dunia, integrasi ekonomi telah mendorong pendapatan per kapita sementara juga menciptakan jutaan lapangan pekerjaan baru dengan upah yang lebih tinggi. 世界中で、経済統合によって1人あたりの所得が向上し、賃金のより高い雇用が何百万も新たに創出されてきました。 |
Survei yang dilakukan terhadap para ekonom dunia pada tahun 2016 menunjukkan bahwa Brexit akan berimbas pada penurunan tingkat pendapatan per-kapita Britania Raya. 2016年に行われた経済学者への調査は、離脱が英国の1人当たりの実質所得水準を低下させる可能性が高いことを示した。 |
Atau sepeda: misalnya di Amsterdam, lebih dari 30% populasinya mengendarai sepeda, meski faktanya Belanda memiliki pendapatan per kapita yang lebih tinggi dibanding Amerika Serikat. 自転車の利用もそうです 例えば アムステルダムでは 30%以上の人口が 自転車を利用します 実際のところオランダ人1人当たりの 所得はアメリカ合衆国より高くてもです |
Menurut ekonom Angus Maddison, pendapatan per kapita berdasarkan daya beli turun dari 62% pendapatan per kapita Prancis pada tahun 1938 menjadi 40% pada tahun 1949. 経済学者のアンガス・マディソンによれば、購買力平価における一人当たり所得は、1938年のフランスの62%から、1949年には約40%にまで落ちた。 |
Di negara-negara ini, penting bagi mereka tumbuh pada minimal tujuh persen per tahun guna mengurangi angka kemiskinan dan melipatgandakan pendapatan per kapita dalam satu generasi. これらの国々には 最低でも 年7パーセントの経済成長が 貧困を減らし 現世代のうちに 一人当たりの収入を 倍にするために必須です |
Pada tahun 1960, rata-rata pendapatan per kapita orang-orang yang tinggal di negara industri 5.700 dolar AS lebih tinggi dibandingkan dengan orang-orang yang hidup di negara berkembang. 1960年には,工業国に住んでいた人たちの平均年収は,発展途上国に住んでいた人たちよりも5,700ドル多かった。 |
Selama seratus tahun terakhir, usia harapan hidup rata-rata naik lebih dari dua kali lipat, pendapatan per kapita yang disesuaikan dengan inflasi di seluruh dunia naik tiga kali lipat. この100年間で 平均寿命は 2倍以上になり 1人当たりの平均収入は インフレを差し引いても 3倍になっています |
Apakah penduduk negeri-negeri Amerika Tengah dengan pendapatan per kapita 1.380 dolar AS menikmati ”martabat dan hak-hak” yang sama dengan penduduk Prancis, yang pendapatan per kapitanya 24.990 dolar AS? 一人当たりの所得が1,380ドル(約16万6,000円)の中米の国に住む人は,果たして一人当たりの所得が2万4,990ドル(約300万円)のフランス人と同じ「尊厳と権利」を享受しているのでしょうか。 |
Surat kabar Italia, Corriere della Sera, melaporkan bahwa istri salah seorang presiden dari negara di Afrika, yang rata-rata pendapatan per kapitanya tidak melebihi 3.300 dolar AS, telah membelanjakan tanpa kendali 23.000 dolar AS di pusat perbelanjaan terkini di kota Roma. イタリアのコリエーレ・デラ・セラ紙の伝えるところによると,平均年収が一人当たり3,300ドル(約40万円)にも満たないアフリカのある国の大統領夫人は,ローマの高級専門店街で金に糸目をつけずに2万3,000ドル(約290万円)相当の買い物をしました。 |
(Tepuk tangan) Inilah negara seperti Amerika Serikat dengan pendapatan $40.000 per kapita. Perancis, Rusia, Iran, Meksiko, Turki, Aljazair, Indonesia, India hingga Bangladesh dan Vietnam dengan pendapatan per kapita kurang dari 5 persen dari pendapatan per kapita di Amerika Serikat namun memiliki jumlah bayi per wanita yang sama. (拍手) ひとり当たりの所得が 4万ドル以上のアメリカから ー ひとり当たりの所得が 4万ドル以上のアメリカから ー フランス ロシア イラン メキシコ トルコ アルジェリア インドネシア インド ひとり当たりの所得がアメリカの5%以下の バングラデシュやベトナムまで ひとり当たりの所得がアメリカの5%以下の バングラデシュやベトナムまで 子供の数は同じです |
Kami memerlukan lebih banyak bantuan untuk melakukan ini, tapi pikirkan apa artinya jika kita dapat memiliki pelayanan kesehatan kelas dunia di Rwanda -- di negara dengan pendapatan per kapita kurang dari satu dolar perhari, yang dapat menyelamatkan ratusan juta hidup manusia selama dekade mendatang jika diterapkan di negara dengan situasi yang sama di Bumi ini. その実現に もう少し援助があれば幸いです 成り行きを考えてみてください 一人あたりの所得が1日1ドル未満の国 ルワンダや 地球上の同じような状況にある全ての国に世界的レベルの 保健システムが応用されれば 次の10年で何億もの命を救えるのです |
Namun kembali lagi, jika Anda melihat pada kesejahteraan anak-anak dalam hubungannya dengan pendapatan nasional per kapita, sama sekali tidak ada hubungannya, tidak ada tanda-tanda hubungannya. でも再び同様に 国民1人当たりの所得と関連させて 児童福祉を見てみると 関連性は見られません 関連性を示唆するものさえありません |
Didasari dua rasio PDB per kapita, Produk Domestik Bruto per kapita, atau rata-rata pendapatan. このグラフの2つの線は 一人あたり GDP 一人あたり国内総生産 いわば 平均所得の格差です |
Mereka berargumentasi bahwa di Amerika Serikat, yang pengendaliannya tidak ketat dan jumlah senjatanya banyak, terdapat angka pembunuhan per kapita yang tinggi, sedangkan di Inggris, yang sistem pengendalian senjatanya ketat, terdapat angka pembunuhan yang rendah. それらの人々は,規制が緩やかで銃の多い米国では,人口に対する殺人率がかなり高いのに対し,銃規制の厳しい英国では殺人率が低い,と指摘します。 |
Juga terdapat ”lebih banyak gereja per kapita di Amerika Serikat dibandingkan dengan di negara lain manapun di Bumi”, kata U.S.News & World Report. また,「人口一人あたりについて見ると,米国には地上の他のどの国よりも多くの教会がある」と,US・ニューズ・アンド・ワールド・リポート誌は伝えています。 |
Laporan ini juga menunjukkan adanya kaitan langsung antara urbanisasi dan pertumbuhan pendapatan, dimana output ekonomi per kapita meningkat seiring dengan naiknya persentase jumlah penduduk yang tinggal di kota. 同報告はまた、都市人口の増加に伴い、域内の1人当たり生産量が増えたとするデータを示し、都市化と所得の伸びの間に直接的な相関関係があるとしている。 |
Namun jika Anda melihat indeks yang sama dari kesehatan dan masalah sosial dalam hubungannya dengan PNB per kapita, pendapatan nasional bruto, tidak ada apa-apa di sana, tidak ada hubungannya sama sekali. しかし健康面・社会面の問題を まとめた同じ指標を 1人当たりの国民総生産や 国民総所得と比べても 何も見られません 相関関係は見られなくなります |
Jika saya ubah ini, dan saya ambil GDP per kapita untuk menggantikan pendapatan, dan saya ubah data-data individual menjadi data regional dari GDP, dan saya ambil daerah-daerah di bawah sini, besarnya bulatan ini tetap populasi. 発展の割合として見るのです 横軸を世帯収入から 1人当たりのGDPに変えましょう それぞれのデータを 地域のGDPに変えます 円の大きさは人口です |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のpendapatan per kapitaの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。