インドネシア語
インドネシア語のperburuan liarはどういう意味ですか？
インドネシア語のperburuan liarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,インドネシア語でのperburuan liarの使用方法について説明しています。
インドネシア語のperburuan liarという単語は,密漁, 密猟を意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
発音を聞く
単語perburuan liarの意味
密漁Noun; Verbal |
密猟noun Karena di luar taman terdapat para pemburu liar 安全な保護区の外には密猟者がいて |
その他の例を見る
▪ Ancaman utama: perburuan liar, perusakan hutan bambu pegunungan, dan ternak yang merumput ■ 主要な脅威: 密猟,山地の竹林の破壊,および牧畜 |
Dewasa ini, atraksi kemampuan burung kakaktua dalam meniru suara manusia menambah kepopulerannya sebagai binatang peliharaan dan meningkatkan bisnis perburuan liar burung. オウムやインコには物まねをする魅力的な能力があるので,現在,ペットとしての人気が高まっていますが,密猟による不正な取り引きも増えています。 |
Yang mengherankan, sewaktu berburu binatang liar, singa tidak menggunakan auman sebagai strategi berburu untuk menakut-nakuti mangsanya. 驚くべきことですが,ライオンは野生動物を狩る際,ほえて獲物をおびえさせる戦術は取りません。 |
Pada hakekatnya hanya ada dua jenis tontonan, munera atau perlagaan dua gladiator, dan venationes, perburuan binatang liar. 見せ物は大きく分けて2種類ありました。 ムーネラと言って,二人の剣闘士が闘い合うものと,ウェーナーティオーネースと言って,野獣を狩るものとがありました。 |
Karena pemburuan liar yang tak henti-hentinya, buaya air asin di daerah itu hampir punah pada tahun 1970-an, tetapi pemerintah negara bagian itu, dengan bantuan program PBB, mendirikan proyek penangkaran buaya di taman nasional tersebut. この地域のイリエワニは見境ない密猟のせいで1970年代には絶滅寸前だったが,州政府は国連の援助を受けて同公園内にワニ飼育プロジェクトを立ち上げた。 |
(Ams 19:12; 20:2; Am 3:4, 8) Biasanya singa tidak mengaum sewaktu memburu binatang liar. 箴 19:12; 20:2; アモ 3:4,8)ライオンは野生動物を探している時には普通ほえ声を上げません。 |
Kendati tidak ada pekerjaan, saya menemukan sendiri cara untuk berburu kelinci liar, yang banyak terdapat di Australia. 仕事はありませんでしたが,オーストラリアにたくさんいた野ウサギを狩る方法を考え出しました。 |
Grafiti tersebut mengacu pada sebuah laporan tentang milyader terkemuka yang tertangkap tangan melakukan pemburuan binatang liar termasuk seekor macan kumbang hitam. このグラフィティは黒ヒョウを含む野生動物の密猟で逮捕された政財界のボスについての報道に言及した作品だ。 |
Diburu seperti binatang liar, ia merasa kecil hati dan takut. 野獣のように追い回されて,失意や不安を感じました。 |
Para pemburu membunuh oriks liar yang terakhir pada 1972, tetapi karena ada segelintir populasinya di kebun-kebun binatang, hewan yang luar biasa ini bisa tetap ada. 野生の最後の1頭は1972年にハンターに殺されました。 しかし,各地の動物園に幾らか残っていたため,この美しい動物は生き残りました。 |
SELAMA ribuan tahun, negeri-negeri yang terletak di sepanjang Mediterania telah menebangi hutan mereka, membiarkan ternak mereka menghabiskan rumput di padang, dan memburu beberapa binatang liar hingga punah. 地中海沿岸諸国では,何千年にもわたって森林が伐採され,牧草地では放牧が過度に行なわれ,一部の野生動物は狩猟による乱獲のために絶滅の危機にひんしてきました。 |
Dalam Hukum yang Yehuwa berikan kepada orang Israel, Ia memerintahkan, ”Mengenai setiap orang . . . yang dalam perburuan menangkap binatang liar atau unggas yang boleh dimakan, ia harus mencurahkan darahnya dan menutupinya dengan debu. . . . エホバはイスラエル人に与えた律法の中で,こうお命じになりました。「 だれでも......食べてよい野獣または鳥を狩猟で捕らえた者がいれば,その者はその血を注ぎ出して塵で覆わねばならない。 |
Sebagai predator liar, kucing mencari kesempatan memburu mangsa kapanpun. 野生の捕食者としてのネコは日和見的で 獲物がいれば いつでも狩りをする |
Hal ini dikarenakan banyak dari mereka hidup mengembara di hutan-hutan gunung, berburu atau mencari buah dan sayuran liar. アエタ族の多くは,狩りをしたり,野生の果物や野菜を探したりしながら山岳地帯の森林を転々としているからです。 |
Dan dia tidak perlu menjalani perburuan yang melelahkan dan mencoba membunuh seekor babi liar. そうすれば 体力を消耗する狩猟に出かけて イボイノシシを倒さなくてもいいのです |
Hutan-hutannya sarat dengan satwa liar, yang menjadi mangsa empuk bagi pemburu yang terampil. 森林には野生動物がたくさんおり,腕のいい猟師なら獲物を簡単に仕留められます。 |
(Im 20:2; Yeh 14:7) Ia harus mencurahkan darah binatang liar yang dibunuh dalam perburuan dan ia akan ”dimusnahkan” jika ia memakannya tanpa mencurahkan darahnya. レビ 20:2; エゼ 14:7)その人は狩猟で殺した獲物の血を流し出すことが要求され,流し出さずにそれを食べるなら,民の中から『断たれる』ことになりました。( |
”Bunyi pemburu yang mengendap-endap tidak ia dengar”, karena keledai liar akan segera berlari bila manusia memasuki habitatnya. 野ろばが「忍び寄る者の騒々しい音を聞かない」とあるのは,人がその行動圏に入ろうものならいち早く走り去るからです。 |
Di alam liar, banyak binatang predator harus mengembangkan keahlian berburu mereka agar menjadi pemburu yang mahir. 野生の世界では,狩りの技術を磨いて狩り上手にならねばならない捕食動物が少なくありません。 |
2 Tetapi lihatlah, tidak ada binatang liar tidak juga buruan di tanah-tanah itu yang telah diabaikan oleh orang-orang Nefi, dan tidak ada binatang buruan bagi para perampok kecuali di padang belantara. 2 しかし 見 み よ、ニーファイ 人 じん が 捨 す てた 土 と 地 ち に は、まったく 野 や 生 せい の 獣 けもの が おらず、 獲 え 物 もの と なる 動物 どうぶつ も いなかった。 荒 あ れ 野 の の 中 なか で なければ 強 ごう 盗 とう たち の 食糧 しょくりょう に なる 鳥獣 ちょうじゅう は いなかった。 |
”Jika perburuan gelap berjalan terus,” kata pakar satwa liar di Kamerun, ”tak lama lagi tidak akan ada gorila yang masih hidup di alam bebas.” このまま密猟が続けば,間もなく野生のゴリラはいなくなってしまうだろう」と,カメルーンの野生生物専門家は述べています。 |
Seraya mengadakan perjalanan, ia berburu untuk memperoleh daging, memetik buah berry liar, dan memanggang rotinya dalam wajan di atas api unggun di udara terbuka. 旅行中は,肉を手に入れるために狩りをしたり,野生のベリー類を採ったり,キャンプの裸火に掛けたフライパンでパンを焼いたりしました。 |
(Ayb 1:1, 8; Kid 5:2; 6:9) Karena kehidupannya yang damai dan tenang di dalam kemah, berbeda dengan kehidupan saudaranya yang liar dan penuh petualangan sebagai pemburu, Yakub dikatakan tidak bercela. ヨブ 1:1,8; 歌 5:2; 6:9)ヤコブは,狩人である兄の荒々しい冒険的な生活とは対照的に,天幕における平和で静かな生活を送ったため,とがめのない人であると言われました。( |
Walaupun panda merah pada umumnya tidak diburu, mereka jatuh kedalam perangkap yang ditujukan bagi rusa kesturi dan hewan liar lainnya. 通常、レッサーパンダが密猟されることはないのだが、ジャコウジカや他の野生動物を捕まえるための罠にかかり、犠牲となることがある。 |
インドネシア語を学びましょう
インドネシア語のperburuan liarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、インドネシア語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
インドネシア語の更新された単語
インドネシア語について知っていますか
インドネシア語はインドネシアの公用語です。 インドネシア語は、1945年にインドネシアの独立宣言で公式に識別された標準的なマレー語です。マレー語とインドネシア語はまだ非常に似ています。 インドネシアは世界で4番目に人口の多い国です。 インドネシア人の大多数は流暢なインドネシア語を話し、その割合はほぼ100％であるため、世界で最も広く話されている言語の1つになっています。